谢尔盖·尤费罗夫、米哈伊尔·布尔科夫、弗拉基米尔·布金和瓦列里·斯拉什切夫。2022年9月

不公正的判决

再一次,因信仰被判入狱六年多。 在廷达镇,耶和华见证人四名证人的案件再审以另一次严厉判决而告终

阿穆尔州

2023年6月23日,阿穆尔州廷丁斯基地区法院再次判处四名耶和华见证人长期监禁:弗拉基米尔·布金、瓦列里·斯拉什切夫和谢尔盖·尤费罗夫被判处六年零四个月,米哈伊尔·布尔科夫被判处六年零两个月。他们在法庭上被拘留。

六个月前,上诉法院推翻了一审法院的裁决,理由是严重违反了俄罗斯联邦《刑事诉讼法》。这些信徒随后被释放出审前拘留中心,他们每个人都在那里度过了64天。由于对该案的第二次审议,瓦伦蒂娜·布赖科娃法官仅将对布金、斯拉什切夫和尤费罗夫的刑期缩短了两个月。判决尚未生效,信徒有权上诉。

2019 年 11 月 11 日,FSB 调查员 VS Obukhov 对廷达镇的四名居民提起刑事诉讼,因为他们的信仰。一周后,一波搜查和审讯席卷了廷达。信徒被指控组织极端主义组织的活动(俄罗斯联邦刑法第282.2(1)条),因为举行礼拜仪式和“在家学习圣经”。调查还指控他们让他人参与极端主义活动(俄罗斯联邦刑法典第 282.2(1.1) 条),因为布金、尤费罗夫和斯拉什切夫与线人 D. Nurakov 关于圣经的对话,后者于 2018 年开始收集有关当地信徒的信息。

在阿穆尔州, 有23名耶和华见证人因信仰而面临迫害。阿列克谢·伯丘克(Aleksey Berchuk)和德米特里·戈利克(Dmitriy Golik)在流放地长期服刑;康斯坦丁·莫伊谢延科和瓦西里·雷兹尼琴科被判缓刑。另有七名男子正在受审,捍卫他们信奉耶和华见证人宗教的权利。该地区大多数针对信徒的案件都是由FSB调查员奥布霍夫发起的。

欧洲人权法院2022年6月的判决 指出 ,信徒有权“单独”或“与他人共同”信奉宗教,这一权利“一直被视为宗教自由的重要组成部分”。(§ 268)

Bukin 和其他人在廷达的案件

病历
2018 年,在廷达镇,FSB 特工 Nurakov 假装对圣经感兴趣,开始参加耶和华见证人的宗教仪式并收集有关他们的信息。2019年11月,对谢尔盖·尤费罗夫、瓦列里·斯拉什切夫、米哈伊尔·布尔科夫和弗拉基米尔·布金提起刑事诉讼。整个城市都发生了一波搜索浪潮。FSB的调查员奥布霍夫(Obukhov)至少有八起针对阿穆尔地区耶和华见证人的案件,他指责这些人组织了一个极端主义组织的活动,并将其他人卷入其中。2021年6月,该案开庭审理。一年半后,信徒被判处六年零两个月至六年半的监禁。2022年12月,上诉推翻判决,将案件重新审判,信徒们从审前看守所获释,在那里度过了两个月。2023年6月,他们再次被判入狱。Bukin、Slashchev 和 Yuferov 分别被判处六年零四个月,Burkov 被判处六年零两个月。2023 年 8 月的进一步上诉维持了这一决定。
时间轴

案件当事人

案情通报

地区:
阿穆尔州
聚居地:
廷达
在什么方面受到指控:
по версии следствия, «организовали собрания последователей...религиозных организаций»
刑事案件编号:
11907100001000076
案件已启动:
2019年11月11日
案件目前阶段:
判决生效
调查:
СО УФСБ России по Амурской области
俄罗斯刑法条文:
282.2 (1), 282.2 (1.1)
案件在法院的编号:
1-45/2023 (1-9/2022; 1-131/2021)
原讼法庭:
Тындинский районный суд Амурской области
原讼法庭法官:
Валентина Брикова
病历