阿列克谢·特罗菲莫夫、奥尔加·潘尤塔、奥尔加·奥帕列娃、德米特里·马列瓦尼在判决当天。2023 年 2 月

不公正的判决

法庭把耶和华见证人的三个人从斯帕斯克-达尔尼送到一个流放地讨论圣经

滨海边疆区

*文本更新于 2023 年 2 月 23 日。

2023年2月10日,滨海边疆区斯帕斯基地区法院法官帕维尔·博布罗维奇(Pavel Bobrovich)裁定四名耶和华见证人犯有极端主义罪。32岁的德米特里·马列瓦尼(Dmitry Malevaniy)被判处7年徒刑,63岁的阿列克谢·特罗菲莫夫(Alexei Trofimov)和奥尔加·潘尤塔(Olga Panyuta)分别被判处6.5年 和4.5年徒刑 。70岁的奥尔加·奥帕列娃被判处 5年缓刑

判决宣布后,计算机科学教师Malevaniy以及养老金领取者Trofimov和Panyuta在法庭上被拘留。他们被送往滨海边疆区联邦监狱服务总局第4号审前拘留中心(“Staryi Kliuch”)。被定罪的人可以对判决提出上诉,因为他们认为判决毫无根据。

自 2018 年 11 月以来,对 Spassk-Dalny 信徒的刑事起诉一直在进行。与许多其他案件一样,它从搜查开始,之后所有四人都被送往临时拘留中心,然后被软禁了将近一年。调查委员会以组织极端主义组织活动和招募其他人的指控(俄罗斯联邦刑法典第 1 条第 1 部分和第 1.1 部分)提起刑事诉讼 282.2)。安全部队认为,关于圣经主题的对话和和平的宗教聚会是犯罪行为,这是世界上所有耶和华见证人的典型特征。这些指控是基于假装对圣经感兴趣的情报人员的证词。其中一位是奥尔加·奥帕列娃(Olga Opaleva)的邻居。

审判已经进行了三年多。在听证会上,辩方一再提请注意对信徒不利的证据不一致。例如,控方播放了被告被指控犯罪之前发生的谈话录音。在一些录音中,无法识别声音;在其他人身上,演讲者正在讨论烹饪食谱并开玩笑。此外,几名证人说他们的书面陈述是伪造的。即使是秘密证人也无法证实信徒有罪。例如,“西多罗娃”在审讯中承认,她没有听到有人呼吁对任何人采取暴力行动,在耶和华见证人的崇拜仪式上,气氛友好,信徒们只讨论宗教问题。

由于奥尔加·奥帕列娃(Olga Opaleva)的健康状况不佳,法庭听证会被多次推迟,她在处理刑事诉讼时特别困难。就在搜索之前,她心脏病发作了。一年后,在去球场的路上,奥尔加中风了。大约在同一时间,奥尔加的儿子 维塔利也面临刑事起诉。然而,回想起她生命中的那段时期,这位信徒说:“我对自己感到惊讶,因为我保持冷静。我向耶和华祷告,心里就有了平安。我的兄弟姐妹们来看我,带了最需要的东西,写信,从其他城市寄明信片,打电话和发短信。我从未感到孤独或被抛弃。我什么都有,甚至比我每天需要的还要多。

阿列克谢·特罗菲莫夫(Aleksey Trofimov)在刑事诉讼期间退休,并获得了劳工退伍军人的荣誉称号。阿列克谢提到了在审判期间给他力量的事情,例如他人的帮助以及他自己试图支持亲人的事实。他说:“你必须坚持下去,因为别人在坚持你。

此外,德米特里·马莱瓦尼(Dmitry Malevaniy)说:“我们拥有所需的一切,有时甚至更多,以至于我们自己可以照顾他人的需求。奥尔加·潘尤塔(Olga Panyuta)表达了类似的想法:“由于我们得到了彼此的支持,我们保持了积极的态度。

在滨海边疆区,总共 有46名耶和华见证人 因信仰而面临迫害,并成为19起刑事案件的被告。已有20名信徒被判刑,其中19人被判缓刑;其中一人被宣告无罪,但上级法院推翻了这一决定,并将案件送交重新审判。在发布本新闻稿时,来自滨海边疆区的六名信徒被审前拘留。

2022 年 6 月 7 日,欧洲人权法院作出历史性裁决,支持俄罗斯的耶和华见证人。它裁定俄罗斯联邦侵犯了该教派追随者的权利,并命令俄罗斯停止迫害,释放囚犯并向他们支付赔偿金。法院特别 指出 :“申请人[耶和华见证人]的宗教活动和他们的出版物内容似乎都是和平的,符合他们所宣称的非暴力教义。(§ 157)

Malevaniy等人在Spassk-Dalny的案件

病历
2018年秋天,在斯帕斯克-达尔尼的德米特里·马莱瓦尼、阿列克谢·特罗菲莫夫、奥尔加·潘尤塔、奥尔加·奥帕列娃及其信徒的家中进行了搜查。迫害平民的原因是他们相信耶和华上帝。信徒被指控组织极端主义组织的活动,并让其他人参与其中。该案基于秘密证人“西多罗娃”和“伊万诺娃”的证词,他们根据 FSB 的指示监视信徒。在搜查前夕,奥尔加·奥帕列娃心脏病发作,后来在去法庭的路上中风。这四名信徒被软禁了一年,自2019年11月以来,他们一直处于承认协议之下。2019年12月,该案上法庭审理。2023 年 2 月,信徒被判刑:德米特里·马列瓦诺伊 (Dmitry Malevanoy) 被判处 7 年流放地监禁,阿列克谢·特罗菲莫夫 (Alexey Trofimov) 被判处 6.5 年监禁,奥尔加·潘尤塔 (Olga Panyuta) 被判处 4.5 年监禁,奥尔加·奥帕列娃 (Olga Opalevá) 被判处 5 年缓刑。上诉将这些条款中的每一个都缩短了两个月,最高上诉法院支持这一决定。
时间轴

案件当事人

案情通报

地区:
滨海边疆区
聚居地:
斯帕斯克-达尔尼
在什么方面受到指控:
根据调查,他与其他人一起进行宗教仪式,这被解释为组织极端主义组织的活动(参考俄罗斯最高法院关于清算耶和华见证人所有396个注册组织的决定)
刑事案件编号:
11802050020000065
案件已启动:
2018年11月12日
案件目前阶段:
判决生效
调查:
俄罗斯滨海边疆区调查委员会调查局调查部
俄罗斯刑法条文:
282.2 (1), 282.2 (1.1)
案件在法院的编号:
1-4/2023 (1-4/2022; 1-7/2021; 1-70/2020; 1-570/2019)
原讼法庭:
Спасский районный суд Приморского края
原讼法庭法官:
Павел Бобрович
病历