照片中:阿列克谢·伯丘克和德米特里·戈利克在宣判前与他们的妻子

不公正的判决

打破残酷记录:在布拉戈维申斯克,法院判处信徒阿列克谢·贝尔丘克八年徒刑,德米特里·戈利克七年徒刑

阿穆尔州

2021年6月30日,阿穆尔州布拉戈维申斯克市法院法官塔季扬娜·斯图迪尔科(Tatyana Studilko)创下了对和平信徒残酷判刑的新纪录。两名信徒被判犯有组织耶和华见证人社区活动罪,该社区被公认为极端主义者。他们被判处 7 年和 8 年徒刑,他们被拘留。

处罚符合检察官的建议。此案中没有受害者。信徒们坚持自己是完全无辜的。判决尚未生效,可以上诉。

阿列克谢·伯丘克(Aleksey Berchuk)在法庭上发表 最后一句话时说:“对我来说,侮辱人类尊严,破坏宪法秩序的基础以及煽动宗教或种族仇恨是不可接受的。在整个庭审过程中,控方没有提出任何相反的证据!可悲的是,我阅读圣经,谈论圣经主题,并与肇事者一起向上帝祈祷,这一事实被检方视为极端主义。

德米特里·戈利克(Dmitriy Golik)在 最后的声明中说:“我不需要任何组织或法律实体来敬拜上帝。此外,我反对极端主义及其表现形式,以及煽动宗教仇恨。我反对它,但出于某种原因,我被指控了。我和极端主义之间有什么联系,我从来不明白。

2018年7月20日,至少有三名耶和华见证人在布拉戈维申斯克的家被 搜查。在搜查前一个月,即2018年6月22日,俄罗斯联邦安全局在阿穆尔州立案。

2018年夏天,特工在德米特里和克里斯蒂娜·戈利克的公寓里安装了监听设备。因此,执法人员侵犯了隐私,侵犯了和平信徒对家庭、个人和家庭秘密不可侵犯的权利。德米特里·戈利克(Dmitriy Golik)已被软禁近三年。他说:“这对克里斯蒂娜来说无疑是一种折磨。我们已经四年没有去过她的家乡了。我的父母也非常担心受到迫害,这对他们的健康不利。

2019年1月21日,阿列克谢·贝尔丘克在莫斯科机场 被拘留 。他在首都的临时拘留中心呆了2天,之后他被迫与一名调查员一起返回布拉戈维申斯克。“我很担心我的妻子,我不知道她怎么了,”阿列克谢回忆道。- 不确定性增加了我的焦虑。在临时拘留中心之后,FSB官员把我带到了6000公里外的远东。我们和他妻子分居了一个多月。这名信徒被软禁了大约两年半。

调查历时一年半多,案件于2020年2月6日开庭审理。该案的所有证人都对被告进行了积极的描述。俄罗斯联邦安全局特工尼古拉·卡伦多夫(Nikolay Karendov)承认,耶和华见证人的宗教没有被禁止,他没有在耶和华见证人的礼拜中听到任何违反俄罗斯法律的上诉。

阿列克谢·贝尔丘克(Aleksey Berchuk)和德米特里·戈利克(Dmitriy Golik)与 来自阿穆尔地区的其他13名耶和华见证人一起被起诉。

先前的判决严重程度记录是在克拉斯诺达尔边疆区创下的。在那里,63岁的信徒亚历山大·伊夫辛(Aleksandr Ivshin)被判处7.5年徒刑;他的 判决已经生效;这位信徒正在顿河畔罗斯托夫流放地服刑。

俄罗斯安全部队错误地将公民行使宪法权利解释为极端主义活动。俄罗斯及其他地区的众多人权组织一再呼吁停止宗教镇压浪潮。

欧洲安全与合作组织(欧安组织)于2020年7月23日 表示 :“所有人,包括耶和华见证人,都应该能够和平地行使他们的权利,包括不受歧视的宗教自由、和平集会和言论自由的权利,这是俄罗斯宪法和俄罗斯对欧安组织和国际法的承诺所保障的。

布拉戈维申斯克的Berchuk和Golik案

病历
2017年10月,俄罗斯联邦安全局开始秘密拍摄德米特里·戈利克(Dmitry Golik)及其妻子的私生活,以及布拉戈维申斯克耶和华见证人的和平崇拜仪式。2018年6月,对阿列克谢·伯丘克(Aleksey Berchuk)提起刑事诉讼,一个月后对7个信徒家庭进行了搜查。Berchuk 和 Golik 被指控组织一个极端主义社区。2019年1月,Berchuk在莫斯科机场被拘留。为信徒选择了一种以书面承诺不离开的形式采取的克制措施。2020年2月6日,该案被提交给布拉戈维申斯克市法院。2021 年 6 月 30 日,法官塔季扬娜·斯图迪尔科 (Tatyana Studilko) 裁定信徒有罪,并判处他们创纪录的残酷惩罚:在一般政权殖民地服刑 7 年和 8 年。2021 年 9 月 2 日,阿穆尔州法院将德米特里·戈利克的刑期减刑 10 个月。维持对阿列克谢·伯丘克的判决。2022年2月,最高上诉法院维持原判。
时间轴

案件当事人

案情通报

地区:
阿穆尔州
聚居地:
布拉戈维申斯克
在什么方面受到指控:
根据调查,他参加了宗教仪式,这被解释为参与极端主义组织的活动
刑事案件编号:
11807100001000051
案件已启动:
2018年6月22日
案件目前阶段:
判决生效
调查:
俄罗斯联邦安全局阿穆尔州调查部
俄罗斯刑法条文:
282.2 (1)
案件在法院的编号:
1-39/2021 (1-333/2020)
原讼法庭:
Благовещенский городской суд Амурской области
原讼法庭法官:
Татьяна Студилко
病历