维塔利·波波夫和他的妻子在法院外,新西伯利亚,2021年4月

不公正的判决

54岁的维塔利·波波夫(Vitaliy Popov)被判处3年缓刑。新西伯利亚的第二位居民因对耶和华的信心而受苦

新西伯利亚州

2021 年 5 月 21 日,新西伯利亚列宁地方法院法官娜塔莉亚·德维亚特科 (Natalya Devyatko) 根据俄罗斯联邦刑法典第 2 条第 2 款第 282.2 款和第 1 条第 282.3 款(参与和资助极端主义组织的活动)裁定维塔利·波波夫有罪。他被判处3年缓刑。

判决尚未生效,可以上诉。信徒坚持自己是完全无辜的。

尽管此案中没有一个受害者,但检察官向法院建议将维塔利·波波夫(Vitaliy Popov)判处6年监禁。

2019年6月27日,对他提起刑事诉讼,俄罗斯联邦新西伯利亚州调查委员会对此进行了调查。维塔利·波波夫(Vitaliy Popov)在临时拘留所呆了2天,然后根据承认协议。

由于刑事起诉,信徒失去了在教育机构的工作。据维塔利的妻子说,前同事对他的解雇感到痛苦。信徒说:“他们为我设置了经济封锁,封锁了我的账户,并将我列入极端分子名单。然后,两个月后,他们打电话到我的工作场所,强迫我的雇主自愿解雇我,尽管主管显然不想让我离开。结果,我失去了工作,因为刑事案件而找不到工作。起初,我试图赚取额外的钱,但当试验开始大约每周两次时,我再也无法照顾家人的物质需求。

维塔利·波波夫(Vitaliy Popov)在判决当天在法庭上
维塔利·波波夫(Vitaliy Popov)在判决当天在法庭上
维塔利·波波夫(Vitaliy Popov)和他的妻子在法院附近
维塔利·波波夫(Vitaliy Popov)和他的妻子在法院附近
新西伯利亚列宁斯基地方法院
新西伯利亚列宁斯基地方法院

花了将近一年的时间才收集到信徒“有罪”的证据。在此期间,他面临心理压力:在四个小时的审讯中,特别重要案件的调查员A. Bryuzgin试图强迫他自证其罪。维塔利回忆说:“调查员不断向我施压,催促我,让我在一周内读完22卷(约5000页),激怒我自证其罪。通过同一位调查员的努力,新西伯利亚的另一名居民,67岁的 尤里·萨维利耶夫(Yuriy Savelyev)因信仰被判处六年徒刑。

2020年6月18日,针对维塔利·波波夫的案件被移交给法院,由法官伊琳娜·齐甘科娃(Irina Tsygankova)审理。8月13日,国家检察官对她提出质疑,理由是,在她的主持下,法院对尤里·萨维利耶夫的刑事案件作出了裁决。法院同意检方的论点,并批准了对齐甘科娃提出质疑的动议。该案已移交给Natalya Devyatko法官。

维塔利·波波夫(Vitaliy Popov)甚至在调查期间表示,他没有认罪,并认为对他的刑事案件是对他信仰的镇压,因为他的宗教是迫害的唯一原因。

“陛下,我不明白我的错是什么?”信徒在最后一句话中说。“我喜欢和我的信徒同工一起阅读圣经,并按照圣经生活,与他人分享我从中学到的东西——这是我的宪法权利,我只是实践了这项权利。有人可能同意或不同意耶和华见证人的信仰,但那是另一回事。俄罗斯联邦是一个多教派国家,许多宗教以不同的方式教授,并且可能相互矛盾,但这并不是将它们视为极端分子的理由。

俄罗斯和外国人权活动家也表达了同样的观点。俄罗斯政府一再 表示 ,俄罗斯法院关于清算和禁止耶和华见证人组织的决定“不评估耶和华见证人的教义,不包含限制或禁止单独实践上述教义”。

波波夫和埃列米耶夫在新西伯利亚的案例

病历
2019年6月,俄罗斯联邦调查委员会调查局对来自新西伯利亚的电工和焊工维塔利·波波夫提起刑事诉讼,指控他参与极端主义组织的活动并募集捐款。在审讯期间,特别重要案件的调查员布留兹金试图迫使波波夫自证其罪。在执法人员打电话给维塔利的雇主后,他被迫写了一封辞职信。据导演说,她被告知“教育机构中没有极端分子的位置”。自 2020 年 5 月以来,维塔利一直被确认不会离开。自 2020 年 7 月以来,这位信徒一直在新西伯利亚列宁斯基地区法院捍卫自己的宗教信仰。控方证人对波波夫的评价是正面的。检察官要求对该信徒判处6年徒刑。2021 年 5 月,纳塔利娅·德维亚特科法官判处维塔利·波波夫 3 年缓刑。上诉法院和最高上诉法院维持原判。
时间轴

案件当事人

案情通报

地区:
新西伯利亚州
聚居地:
新西伯利亚
在什么方面受到指控:
根据调查,他们“参与进行集体宗教仪式,教授耶和华见证人的宗教,在公民中传播耶和华见证人宗教的方法,以捐款的形式筹集资金”
刑事案件编号:
11902500019000017
案件已启动:
2019年6月27日
案件目前阶段:
判决生效
调查:
俄罗斯下诺夫哥罗德州调查委员会调查部
俄罗斯刑法条文:
282.2 (2), 282.3 (1)
案件在法院的编号:
1-16/2021 (1-445/2020)
原讼法庭:
Ленинский районный суд г. Новосибирска
原讼法庭法官:
Наталья Девятко
[i18n] Суд апелляционной инстанции:
Новосибирский областной суд
病历