照片:丹尼斯·克里斯滕森(Dennis Christensen)在一次法庭听证会上

照片:丹尼斯·克里斯滕森(Dennis Christensen)在一次法庭听证会上

照片:丹尼斯·克里斯滕森(Dennis Christensen)在一次法庭听证会上

在流放地和拘留中心内部

监狱和检察官办公室做了什么来阻止丹麦信徒丹尼斯·克里斯滕森(Dennis Christensen)获得自由?

奥廖尔地区,   库尔斯克州

2020 年 6 月 26 日,Lgov 监狱当局非法将丹尼斯·克里斯滕森 (Dennis Christensen) 关押在通常用于恶意罪犯的特殊惩罚区 (EPKT) 的牢房中。鉴于他的健康状况恶化,此举似乎是蓄意破坏他的企图。与此同时,检察官办公室对减刑提出上诉,他们最初在法庭上支持减刑。发生了什么事?

检察官办公室做了什么?

从法律上讲,丹尼斯·克里斯滕森(Dennis Christensen)已经因为他的信仰而在监狱中度过了6年中的4年以上。早在一年前,他就有资格获得假释或减刑。在第四次尝试中,他的请愿书上了法庭,2020年6月23日,Lgov地方法院下令以40万卢布的罚款 代替 剩余的刑期。参加审判的库尔斯克惩教机构监督办公室副检察官阿尔乔姆·科法诺夫(Artem Kofanov)支持减轻处罚。但两天后,即6月25日,同一检察官办公室的检察官阿列克谢·沙图诺夫(Aleksey Shatunov)表示,法院的裁决是非法的,并要求取消该裁决,并将重新审判的材料发送给同一法院。是什么让检察官办公室改变了立场尚不得而知。

为什么沙图诺夫检察官认为这一决定是非法的?在他的发言中,他提到了Lgov监狱的管理,据他说,该监狱对囚犯的描述令人不满意:“由于他在惩教设施的工作和公共生活中缺乏积极的活动。

沙图诺夫的论点已经被Lgov地区法院认为无效,因为在减轻处罚的审判中,监狱代表表达了这些论点。辩方向法庭提交了专家报告,证实克里斯滕森的身体状况使他无法从事体力劳动:监狱中的工业工作和参与其他类型的劳动。反过来,监狱代表被迫承认,监狱无法向他提供符合他身体限制的工作类型。法院在案件中附上了医疗文件,显然是依靠这些文件作出决定的。

监狱做了什么?

在检察官办公室采取意外行动的同时,Lgov监狱的事件也在发展:6月25,同时提出了两份针对克里斯滕森的报告。第一个——因为他在错误的时间出现在食物室,第二个——因为他穿着 T 恤在军营里,没有穿夹克。这足以让他被送往 EPKT 10 天。在流放地,这是对特别恶毒的违反监狱秩序者采取的最严厉的措施。

根据法律,只有在囚犯反复严重侵犯的情况下,并且只有在对没有防止在EPKT拘留的疾病进行体检后,才会采取这种措施。这些措施都没有发生在克里斯滕森身上。

“殖民地政府选择了一个奇怪的借口,将克里斯滕森作为一个特别危险的罪犯放在EPKT中。《刑事执法法》第116条列出了严重违法行为的清单,其中没有克里斯滕森所做的任何事情。根据殖民地的管理部门的说法,事实证明,在军营里穿衬衫与骚乱或吸毒是一样的,“欧洲耶和华见证人协会代表雅罗斯拉夫·萨武尔斯基说。

信徒和另一名囚犯被关在一个3.3米乘2.3米的牢房里。房间通风不良,有霉菌,威胁到几个月前患上肺炎的克里斯滕森的健康。“丹尼斯被诊断出患有严重的脊髓疾病。殖民地的管理部门意识到了这一点,但将他置于必须睡在硬床上,经历难以忍受的痛苦的条件下,“信徒的律师说。

克里斯滕森本人告诉律师,在他被指控在类似情况下侵犯时,还有其他囚犯与他在一起,但只有他被送往EPKT。“这导致了这样一种想法,即有计划的行动,这对于防止丹尼斯被法院命令释放是必要的,”律师说。

克里斯滕森在奥廖尔的案例

病历
丹尼斯·克里斯滕森(Dennis Christensen)是现代俄罗斯第一位仅仅因为信仰而被监禁的耶和华见证人。他于2017年5月被捕。FSB 指控该信徒根据秘密证人、当地一所大学的神学家奥列格·库尔久莫夫 (Oleg Kurdyumov) 的证词组织了一个被禁止组织的活动,他保留了与克里斯滕森关于信仰的对话的秘密录音和录像。此案中没有极端主义言论或受害者。2019年,法院判处克里斯滕森6年徒刑。这位信徒在Lgov殖民地服刑。他一再要求用罚款代替部分未服刑的刑期。法院首次批准了这一请求,但检察官办公室对这一决定提出上诉,监狱管理部门以捏造的罪名将信徒扔进了惩罚牢房。克里斯滕森患上了疾病,使他无法在监狱工作。2022 年 5 月 24 日,该信徒在服刑后获释,并立即被驱逐回他的祖国丹麦。
时间轴

案件当事人

案情通报

地区:
奥廖尔地区
聚居地:
奥廖尔
在什么方面受到指控:
根据调查,他与其他人一起进行宗教仪式,这被解释为“组织极端主义组织的活动”(参考法院关于清算当地耶和华见证人组织的裁决)
刑事案件编号:
11707540001500164
案件已启动:
2017年5月23日
案件目前阶段:
判决生效
调查:
俄罗斯奥廖尔地区的UFSB
俄罗斯刑法条文:
282.2 (1)
案件在法院的编号:
1-37/1
[i18n] Рассмотрено судом первой инстанции:
Железнодорожный районный суд г. Орла
法官:
Алексей Николаевич Руднев
[i18n] Суд апелляционной инстанции:
Орловский областной суд
[i18n] Суд апелляционной инстанции:
Льговский райсуд Курской области
病历
返回页首