利佩茨克的Netreba等人案
- #
FSB 利佩茨克地区管理局调查员 Y. V. Yakushev 根据俄罗斯联邦刑法第 282.2 条第 2 部分对 58 岁的 Alexander Kostrov、57 岁的 Viktor Bachurin 和 41 岁的 Artur Netreba 提起刑事诉讼。在一个半小时内,开始在利佩茨克居民的 7 所房屋中进行搜查。
一群FSB官员闯入接待客人的谢尔盖·安东诺夫(Sergei Antonov)的公寓。他们打倒了房子的女主人,让她狠狠地撞到头上。所有的人,包括科斯特罗夫、巴丘林和内特雷巴,都被戴上手铐,被迫躺在地板上。到午夜时分,8人被带到FSB部门进行审讯。科斯特罗夫、巴丘林和内特雷巴被安置在临时拘留所,其余人在5小时后被释放,并于2019年12月5日被传唤重新审讯。
- #
在没有通知亲属的情况下,法院将亚历山大·科斯特罗夫、维克多·巴丘林和阿图尔·内特雷布尔送往审前拘留中心2个月。亲戚们设法发现调查员雅库舍夫坚持这种克制措施。这些人被关押在临时拘留中心,后来计划将他们转移到利佩茨克州联邦监狱服务第一审前拘留中心。
- #
- #
地区法院正在就亚历山大·科斯特罗夫(Alexander Kostrov)的拘留申诉举行上诉听证会。数十名听众来到法庭,法庭工作人员提供额外的座位。信徒通过审前看守所的视频连线参加听证会。法院驳回了申诉。
- #
- #
利佩茨克地区法院正在就有关Viktor Bachurin和Artur Netreba被拘留的申诉举行上诉听证会。信徒在审前看守所通过视频连线远程参加聚会。两场会议都有大约55名与会者参加。
法院驳回了将限制措施改为软禁的请愿书,并将信徒关押起来。
- #
利佩茨克苏维埃地方法院法官叶卡捷琳娜·费拉蓬托娃下令没收亚历山大·科斯特罗夫的财产,金额超过76万卢布。法院认为没有必要将听证会通知被告,并在被告缺席的情况下作出决定。
该法院判决是根据调查员雅库舍夫的请愿书做出的。他认为,没收信徒的财产将确保在有罪判决的情况下支付根据“极端主义”条款规定的惩罚罚款。
- #
超过100人来到利佩茨克的苏维埃地方法院会议,支持信徒。在入口处,他们的护照被拿走,并向FSB调查员雅库舍夫发出传票进行审讯。传票由 A. M. Puzanov 和 D. V. Kravchenko 中校提出。
法院将对科斯特罗夫、巴丘林和内特雷巴的拘留措施延长至2020年5月2日。
- #
在闭门听证会上,法院承认对信徒的搜查是合法的,他们之前曾对此提出过投诉。
- #
利佩茨克地区法院法官沙尔涅夫(V. A. Shalnev)维持延长所有三名信徒拘留期的决定。
- #
另有四名当地居民收到邮寄审讯传票。
- #
尽管面临冠状病毒感染的威胁,法官仍将所有三名信徒在审前拘留中心的监禁期限延长至2020年8月1日。
- #
利佩茨克地区法院驳回了对延长对科斯特罗夫、巴丘林和内特雷巴拘留的上诉。
- #
对延长限制措施的决定提出撤销原判的上诉。投诉仍然没有得到考虑。
- #
最高法院拒绝转交对利佩茨克地区法院裁决的撤销原判上诉的审议。
- #
法院将Aleksandr Kostrov、Viktor Bachurin和Artur Netreba的拘禁措施延长至2020年10月1日。
- #
上诉法院维持延长对信徒拘留期限的决定。
- #
在利佩茨克州叶列茨市,6名执法人员闯入了53岁的谢尔盖·季什科夫(Sergey Tishkov)的家,他与妻子和两个成年子女住在一起。安全部队向法院下达命令,要求搜查房屋,查看信徒的电子设备,并从计算机硬盘中复制数据。
- #
季什科夫被传唤到利佩茨克的FSB部门作为证人接受讯问。
- #
亚历山大·科斯特罗夫(Aleksandr Kostrov)、维克多·巴丘林(Viktor Bachurin)和阿图尔·内特雷巴(Artur Netreba)在承认的情况下从审前拘留中心获释。信徒们在监狱里度过了331天。
- #
利佩茨克苏维埃茨基地方法院收到案件材料,并转交给亚历山大·乌斯季诺夫法官审议。
- #
主裁判:亚历山大·乌斯季诺夫利佩茨克苏维埃地方法院(利佩茨克,Krainaya街6号)。
- #
除了该过程的参与者外,还有两个人作为听众出席会议。被告拒绝接受指派律师。
- #
审讯证人克拉夫琴科和加夫里连科。克拉夫琴科的回答是一般性的,在某些情况下他不知道该回答什么。加夫里连科在审判中的证词与他在案件中的书面证词不一致。
- #
审讯证人Martynov。
- #
审讯证人沃罗比约夫。他无法解释他是如何与被告会面的,无论他们的会面是友好的还是纯粹的宗教性质。证人用健忘来解释他的回答。公诉人认为口头回答不真实,并要求宣读证人的书面证词。
- #
控方证人“伊万诺夫”正在接受讯问,他的声音已经改变。检察官要求披露证人的书面证词,认为伊万诺夫的回答不一致。法官批准了这一请求。
- #
审讯证人沃罗比约夫。在回答有关他如何认识被告以及他们的会面是友好还是在宗教框架内的问题时,证人提到了检查结果或他的健忘。公诉人认为口头答辩不妥,要求宣读证人的书面证词。
- #
被告同意在法官办公室举行会议,尽管这给他们带来了一些不便。
证人“伊万诺夫”再次缺席听证会。
- #
被告提供证词,提请法庭注意调查提供的证据与指控之间的差异。它们还解释了《宪法》规定的信奉宗教信仰的权利与法律教育活动之间的区别。
法院定于9月15日进行双方辩论。
- #
大约有30人来到利佩茨克苏维埃地方法院的大楼支持信徒,但由于新冠病毒的限制,其中一半被警卫带离法院,另一半被法官带走。
检察官在辩论中发言,要求任命亚历山大·科斯特罗夫、维克多·巴丘林和阿图尔·内特雷巴判处 4 年监禁和 8 个月的自由限制。辩论将于 2021 年 10 月 1 日继续进行。
- #
被告阿图尔·内特雷巴在利佩茨克的最后一句话 被告维克多·巴丘林在利佩茨克的最后一句话 被告亚历山大·科斯特罗夫在利佩茨克的最后一句话 - #
法官亚历山大·乌斯季诺夫(Aleksandr Ustinov)认定信徒有罪,并判处他们50万卢布的罚款,但将其减少到30万卢布,因为这些人在调查期间在监狱里度过了将近一年的时间。
- #
- #
利佩茨克的上诉维持了对阿图尔·内特雷巴、亚历山大·科斯特罗夫和维克多·巴丘林的判决
- #