格里年科等人在莱索扎沃茨克的案例
- #
上午6时10分,俄罗斯联邦滨海边疆区调查委员会调查局列索佐沃茨克市调查局特别重要案件调查员O.V.Belyakova少校根据俄罗斯联邦刑法第282.2条第1款对叶夫根尼·格林年科提起刑事诉讼。
俄罗斯联邦调查委员会的雇员在滨海边疆区俄罗斯联邦安全局边境部门的支持下,正在当地信徒的家中进行搜查:谢尔盖·科别列夫、加林娜·科别列娃和叶夫根尼·格里年科,他们与年迈的父母住在一起。
早上8点,执法人员以检查自我隔离为借口,在调查员A. I. Katsur的陪同下,入侵了谢尔盖·科别列夫的家人。与此同时,一家之主在工作中被拘留并被 带回家。安全部队没收了所有家庭成员的银行卡、电子设备、带有友好信件的信件、贺卡、各种翻译的圣经,以及非存储介质的设备:键盘、电脑鼠标、网络摄像头、打印机、音频扬声器、路由器甚至电线。谢尔盖的妻子和孩子承受着巨大的压力,在疫情期间,其中一名目击者咳嗽,个人防护设备没有得到正确使用,这一事实加剧了这种情况——在搜索的六个小时内,口罩从未更换过。搜查结束后,科别列夫被带走审讯。他在被拘留11小时后获释。
叶夫根尼·格林年科(Yevgeniy Grinenko)在搜查和审讯后被拘留。
执法人员总共审讯了7人。调查人员 I. S. Bakhtalova、A. V. Belyakova 和 A. I. Katsura 的问题围绕着叶夫根尼·格林年科的宗教。官员们威胁要逮捕信徒。其中一名警察挑衅地展示了他的枪。其中一位年长的信徒后来承认,她经历了“震惊、恐惧、沮丧和对未来审讯的焦虑;也是一种不稳定的状态,不愿回家,动机不友好的陌生人负责。
- #
俄罗斯联邦调查委员会的雇员审问了4名当地信徒。
- #
列索佐沃茨基地区法院法官安德烈·古谢夫(Andrey Gusev)与检察官A.A.Martirosyan达成协议,选择对叶夫根尼·格里年科(Yevgeny Grinenko)采取拘留形式的克制措施-直到2020年7月12日。众所周知,根据“组织极端主义组织活动”(俄罗斯联邦刑法典第 1 条第 282.2 部分)一文对这名和平信徒提起刑事诉讼。被捕前,他与年迈的父母住在列索扎沃茨克市。
- #
- #
执法人员正在对另外3个和平信徒的住所进行搜查。其基础是FSB官员弗拉迪斯拉夫·尤里耶维奇·姆拉奇科(Vladislav Yuryevich Mrachko)的证词,他之前曾描绘过对圣经的兴趣。
- #
早上,在另一个地址进行搜索。同一天,叶夫根尼·格林年科被正式起诉。
- #
滨海边疆区法院法官 E. Valkova 拒绝满足叶夫根尼·格林年科的上诉,并将他拘留。
- #
众所周知,叶夫根尼·格里年科(Yevgeny Grinenko)被转移到滨海边疆区第4号审前拘留中心,该中心位于斯帕斯基区的Stary Klyuch站。
- #
法院决定将叶夫根尼·格林年科(Yevgeniy Grinenko)以拘留的形式采取的克制措施改为软禁。审前羁押所的总停留时间为58天。在此期间,叶夫根尼的健康状况恶化。
- #
应调查员O.V.Belyakova的要求,Lesozavodsky市法院法官Maxim Ponomarev将Yevgeny Grinenko的克制措施从软禁改为禁止某些行为。叶夫根尼被软禁了7个月。
- #
根据俄罗斯联邦刑法第1.1条第282.2款第282.2部分,正在对45岁的谢尔盖·科别列夫(Sergey Kobelev)及其65岁的母亲 加林娜(Galina )提起刑事诉讼。
- #
加林娜和谢尔盖·科别列夫被传唤审讯。他们选择以书面承诺不离开的形式采取克制措施。
- #
谢尔盖(Sergey)和加林娜·科别列夫(Galina Kobelev)被列入Rosfinmonitoring名单。
- #
列索佐沃茨克地区局局长奥克萨娜·别利亚科娃正在根据俄罗斯联邦刑法第 1 条第 282.2 部分重新起诉叶夫根尼·格林年科。
她还涉及70岁的斯维特拉娜·埃夫雷莫娃(Svetlana Efremova)作为被告。根据俄罗斯联邦刑法第282.2条,这名妇女被指控犯有罪行(参与极端主义组织的活动)。谢尔盖·科别列夫(Sergey Kobelev)根据第1.1部分被正式起诉。以及俄罗斯联邦刑法典第 2 条第 282.2 款。
- #
事实证明,斯维特拉娜·埃夫雷莫娃(Svetlana Efremova)被列入Rosfinmonitoring名单。
- #
调查人员根据俄罗斯联邦刑法第 1.1 条第 282.2 部分宣告谢尔盖·科别列夫无罪。
- #
谢尔盖·科别列夫根据俄罗斯联邦刑法第 1 条第 282.2 部分受到指控。
- #
针对加林娜·科贝列娃(Galina Kobeleva)的案件被分成与一名65岁信徒的严重疾病有关的单独诉讼。
- #
叶夫根尼·格林年科、谢尔盖·科别列夫和斯韦特兰娜·埃夫列莫娃的案件已提交给滨海边疆区的莱索扎沃茨基地区法院。
- #
关于案情的听证会开始了。 国家检察官是 E. Palagina。
在宣布指控后,科别列夫,格里年科和埃夫列莫娃对他的态度。控方证人弗拉迪斯拉夫·姆拉奇科(Vladislav Mrachko)是一名潜伏的联邦安全局特工,正在接受审讯。
- #
证人正在接受讯问。当一名妇女的书面证词被宣布时,伪造就暴露了。据目击者称,只有两张签名是她亲手制作的,其余的都是伪造的。在这方面,该妇女拒绝在初步调查中作证。
- #
法院正在审讯控方证人,即联邦安全局特工阿列克谢·萨维利耶夫,他组织了行动搜查活动。他说,2018年3月,加林娜·科贝列娃(Galina Kobeleva)邀请了某位弗拉迪斯拉夫·姆拉奇科(Vladislav Mrachko)(原来是FSB官员)讨论圣经教义。他意识到自己面前有一位耶和华见证人,于是同意了,并开始参加神圣的礼拜。萨维利耶夫为姆拉奇科提供了录像的技术手段。
根据萨维利耶夫的说法,叶夫根尼·格林年科的组织职能包括以下内容:“他开始会议,让在场的人发言,命名讨论主题,祈祷。
证人否认信徒有任何基于种族或国籍对他人的敌意或仇恨;意图推翻政府。他还证实,礼拜的本质被简化为对“宗教性质的话题”的讨论。他发现很难说出它们的名字。
法庭正在讯问五名退休妇女,她们认识被告,并在2017年之前参加过列索扎沃茨克的耶和华见证人礼拜。他们告诉法庭,在这些会议上,信徒们讨论了圣经的教义,在场是自愿的,他们从未听到过极端主义的呼声。其中一名目击者提到,她在礼拜中获得的知识帮助她改善了与丈夫的关系,提高了她的个人素质,并摆脱了坏习惯。
由于在法庭上和调查期间提供的证词不一致,检察官宣读了对大多数证人的审讯协议。其中一名妇女说,她没有提供她所读到的大部分证词。她还说,审讯是在没有律师的情况下进行的,由于压力大,她在没有阅读协议的情况下签署了协议。
- #
检方证人正在接受讯问。其中一人被检察官问及被告是否是耶和华见证人时,回答说,她从未见过表明他们是这个宗教组织成员的文件。她解释说,她知道被告相信上帝,但宗教问题是她没有与这些人讨论过的个人问题。这位女士说,几年前,她参加了当地文化之家的礼拜仪式,其主题是关于圣经的讨论。据她介绍,俄罗斯联邦宪法并不禁止与人们谈论他们的宗教观点。
另一名妇女解释说,她在大约12年前的友好会议上遇到了被告。她解释说,他们讨论圣经,唱歌;没有任何言论会煽动对其他人的敌意、对其他国籍代表或当局代表的仇恨。
- #
参与业务活动的证人埃琳娜·涅斯捷连科正在接受审讯。她告诉法庭,2020年,她与两名妇女多次谈论圣经话题,后来她向俄罗斯内政部在列索扎沃茨克的刑事调查官员的一位朋友报告了这些话题。之后,在她的公寓里安装了视频设备,记录了发生的一切,并将谈话记录转移到了调查当局。证人在书面证词中表示,被告Kobelev也来找她,但经辨认后,她意识到不是他。
证人还说,她曾经和女儿一起参加耶和华见证人的崇拜,这是她自愿的愿望。信徒们读诗篇,唱歌。她在早些时候的证词中指出,被告科别列夫担任领导职务。在审判中,她解释说,他的领导是他带了一台笔记本电脑,在那里“切换”了一些东西,还“说应该唱什么歌,应该读什么,监控设备的运行”。
当被问及在会议上是否发生了任何被禁止的事情时,证人的回答是否定的。她说,没有人呼吁使用暴力或推翻,耶和华见证人“不被允许凭信心拿起武器”。证人还证实,她没有被邀请加入该组织、捐款或捐款。
辩方声称证人在听证会上和初步调查期间的证词相互矛盾。
- #
法院继续审议这些证据。证人弗拉基米尔·涅斯捷连科正在接受审讯。当被问及他是否熟悉被告时,他回答说,某个谢尔盖来他家几次,说了些什么,但不记得谈话到底是关于什么的。在法庭上的被告中,他无法准确识别谢尔盖。他还说,有些妇女来找他的妻子,和她谈论圣经的话题。
当辩方问耶和华见证人是否与他和他的妻子通信时,呼吁推翻国家政权,以显示对另一个国籍和另一个种族的人的仇恨时,证人回答说没有发生。
如果该证人的证词与他在初步调查期间提供的证词存在重大矛盾,法院应准许披露该证人的证词。
弗拉基米尔·涅斯捷连科 (Vladimir Nesterenko) 于 2021 年 6 月 26 日的证词被宣读,证人无法证实,并解释说他什么都不记得了。
- #
法庭审问证人格列波娃。她报告说,她认识叶夫根尼·格林年科(Evgeny Grinenko)和斯维特拉娜·埃夫雷莫娃(Svetlana Efremova),后者是她母亲20多年的朋友。
这名妇女说,她以前曾在符拉迪沃斯托克参加耶和华见证人的礼拜。我上一次参加其中之一是在 2000 年。这位证人解释说,在礼拜中只讨论了圣经话题,她从未目睹任何人被迫参加这些聚会,参加这些聚会,或与其他人谈论上帝。
格列博娃不知道对被告提出的指控的实质,也不知道俄罗斯联邦最高法院2017年的决定究竟禁止了什么。
- #
应宣读已故控方证人的宣誓书。
应检察官的要求,他们开始从案件卷中宣读书面证据,包括嵌入式FSB特工弗拉迪斯拉夫·姆拉奇科和 加林娜·科贝列娃的对抗协议。应宣读已故控方证人的宣誓书。
- #
哲学系副教授娜杰日达·奥列什凯维奇(Nadezhda Oleshkevich)和历史科学博士玛丽亚·谢尔久克(Maria Serdyuk)正在通过视频链接接受讯问。
检察官应向法庭提供一切书面证据。
- #
叶夫根尼·格里年科(Yevgeny Grinenko)的律师正在提出一项动议,要求将一些材料排除在案件之外。
- #
检察官要求对所有被告判处缓刑:叶夫根尼·格林年科和谢尔盖·科别列夫 6 年缓刑,缓刑期为 5 年,斯韦特兰娜·埃夫雷莫娃 3 年缓刑,缓刑期为两年。国家检察官还要求法院对自由施加限制:Grinenko一年半,其余一年。
- #
被告作最后陈述。他们向法庭解释说,他们与极端主义无关。
被告斯韦特兰娜·埃夫雷莫娃在列索扎沃茨克的最后一句话 被告谢尔盖·科别列夫在列索扎沃茨克的最后一句话 被告叶夫根尼·格林年科在列索扎沃茨克的最后一句话 - #
- #