Na foto: Vladimir Filippov no tribunal, setembro de 2020

Processo penal

Um promotor de Primorye pediu seis anos e meio de prisão para o crente Vladimir Filippov, de 77 anos

Território Primorye

Em 29 de dezembro de 2020, o Tribunal Distrital de Nadezhdinsky realizou uma audiência no processo criminal contra um ex-militar da vila de Razdolnoye. Por causa de sua crença no Deus de Jeová, o Ministério Público o acusou de organizar as atividades de uma organização proibida. A data para anunciar o veredicto ainda não foi definida.

Atualização. Soube-se que Vladimir Filippov deverá dar a sua última palavra no dia 27 de janeiro de 2021, às 15:30. O veredicto provavelmente será anunciado no mesmo dia.

A procuradora Maria Koval (assistente do promotor) recomendou à juíza Diana Merzlyakova que condenasse a aposentada de 77 anos a 6 anos e 6 meses de prisão em uma colônia penal. O promotor também quer proibi-lo de participar de organizações públicas por mais 2 anos e ordenar que ele se registre todos os meses por 1 ano após sua libertação, não saia de casa à noite, não participe de eventos públicos, não mude de residência e não saia do distrito municipal de Nadezhdinsky sem o consentimento dos órgãos de fiscalização.

Não há vítimas no caso de Filippov. O próprio Filippov não admite sua culpa; ele afirma que estava simplesmente orando e discutindo o Evangelho. O crente está em prisão domiciliar há mais de nove meses. Antes disso, os agentes o colocaram sob vigilância.

O processo contra Vladimir Filippov foi iniciado em 1º de julho de 2019. No entanto, um ano antes, em 19 de julho de 2018, como parte de outro caso em que Filippov era formalmente testemunha, policiais armados com máscaras invadiram rudemente as residências de crentes na vila de Razdolnoye. Um deles deu um soco no rosto de Vladimir Filippov. Um ano depois, seu apartamento foi revistado novamente como parte do processo contra Filippov, após o qual sua esposa, Lubov, sofreu uma crise hipertensiva e teve que chamar uma ambulância. Em 22 de janeiro de 2020, o Tribunal Distrital de Nadezhdinskiy sancionou a terceira busca na casa de fiéis pacíficos. Ambos os casos foram investigados pela Divisão de Investigação do Comitê de Investigação da Federação Russa para o Território Primorye.

O processo criminal é baseado em gravações em vídeo de cultos de 2017 e gravações de áudio de conversas sobre a Bíblia com um certo B. N. Ulyankin, que retratava um interesse pela Bíblia. A investigação sobre o caso durou pouco menos de 2 anos. Em 19 de maio de 2020, entrou na Justiça. A audiência durou mais 7 meses.

O Ministério Público acusou o aposentado pacífico de "convocar reuniões, organizar discursos religiosos e cultos religiosos (...) Distribuição de literatura com conteúdo extremista, implementação de atividades de pregação" - tudo isso foi interpretado como extremismo. Depois de ver o vídeo do culto no tribunal, ficou claro que Filippov só participava de orações e cânticos, e fez um breve discurso bíblico sobre mostrar bondade às pessoas. Em seu depoimento, Vladimir Filippov observou que "orar a Deus não é uma violação da lei. Aprender instrução bíblica não é uma violação da lei. Conversar com outras pessoas que expressam o desejo de falar sobre temas espirituais não é uma violação da lei."

Vladimir Filippov é um ex-militar que serviu por 27 anos. Seu pai morreu no front pouco antes de ele nascer. Quando jovem, Vladimir foi membro da equipe de hóquei do distrito de Krasnozersk. Nos últimos 25 anos, ele tem estudado a Bíblia em profundidade.

As organizações russas de direitos humanos, bem como a comunidade internacional, consideram ilegal o processo criminal contra as Testemunhas de Jeová na Rússia. O governo russo afirmou repetidamente que as decisões dos tribunais russos de liquidar e banir as organizações das Testemunhas de Jeová "não avaliam a doutrina das Testemunhas de Jeová, nem contêm uma restrição ou proibição da prática individual da doutrina mencionada.

Caso de Filippov em Razdolnoye

Histórico do caso
Na pequena aldeia de Razdolnoye, no extremo oriente, vários reformados viram-se subitamente sob os holofotes do Comité de Investigação porque professam a religião das Testemunhas de Jeová. Em 2017, Vladimir Filippov, então com 74 anos, um ex-militar de carreira, falou sobre sua fé com um certo B.N. Ulyankin, que retratava um interesse pela Bíblia. Desde então, o crente foi colocado sob vigilância, revistado três vezes (inclusive sem ordem judicial) e até espancado. Devido ao estresse, a esposa de Vladimir sofreu ataques de hipertensão. Em maio de 2020, o caso foi remetido ao tribunal e, em dezembro, as audiências chegaram à linha de chegada: o Ministério Público estadual recomendou que o tribunal condenasse o aposentado a 6,5 anos de prisão. Em 15 de março de 2021, a juíza do Tribunal Distrital de Nadezhdinskiy do Território Primorsky, Diana Merzlyakova, condenou o crente a 6 anos de prisão suspensa com um período de liberdade condicional de 4 anos e com restrição de liberdade por 1 ano. O Tribunal Regional de Primorsky confirmou a sentença.
Cronologia

Réus no caso

Resumo do caso

Região:
Território Primorye
Liquidação:
Razdolnoye
O que se suspeita:
De acordo com a investigação, ele "cometeu ações ativas de natureza organizacional (...) expressa na convocação de reuniões, na organização de discursos religiosos e cultos... distribuição de literatura com conteúdo extremista, implementação de atividades de pregação"
Número do processo criminal:
11902050015000037
Instituiu:
1 de julho de 2019
Fase atual do caso:
O veredicto entrou em vigor
Investigando:
Direcção de Investigação do Comité de Investigação da Rússia para o Território Primorsky
Artigos do Código Penal da Federação Russa:
282.2 (1)
Número do processo judicial:
1-7/2021 (1-130/2020)
Tribunal:
Надеждинский районный суд Приморского края
Histórico do caso