O caso de Valeriy Rabota em Knyaze-Volkonskoye
- #
A. A. Kozlov, Investigador Sénior da Direcção de Investigação de Komsomolsk-on-Amur da Direcção de Investigação do Comité de Investigação da Rússia para o Território de Khabarovsk, decide iniciar um processo criminal com base num crime nos termos da Parte 1 do Artigo 282.2 do Código Penal da Federação Russa contra Valery Rabota.
- #
O investigador Kozlov A. A. toma a decisão de vasculhar a casa de Valery Rabota. Celulares, um notebook e porta-dados são apreendidos com o crente. Após as buscas, Valeriy é interrogado e colocado em um centro de detenção temporária em Khabarovsk.
- #
O investigador Kozlov A.A. pede uma medida de contenção sob a forma de detenção para Valery Rabota até 01.05.2022.
- #
O juiz do Tribunal Distrital de Khabarovsk do Território de Khabarovsk Karnaukh T.V. escolhe uma medida de contenção para Valery Rabota na forma de detenção até 30/04/2022. Valery contesta a medida de contenção, explicando que "o investigador disse que após a busca e depoimento seria liberado para casa, mas depois de se aproveitar do disposto no artigo 51 da Constituição da Federação Russa, foi informado de que seria detido porque não queria cooperar". O advogado do suspeito manifesta confiança de que "o próprio facto de escolher uma medida de contenção é usado pelo investigador não como uma medida de contenção, mas como uma medida de intimidação, uma vez que se recusou a testemunhar contra si próprio e os seus familiares".
- #
A defesa de Valery Rabota está entrando com dois recursos contra a decisão do tribunal de escolher uma medida de contenção na forma de detenção.
- #
O investigador A. A. Kozlov atrai Valery Rabota como réu sob a Parte 1 do Artigo 282.2 do Código Penal da Federação Russa.
- #
O advogado visita Valery Rabota no SIZO-1 em Khabarovsk. Segundo o advogado, sua saúde e humor geralmente são positivos, mas às vezes ele se preocupa com exacerbações de doenças crônicas. Recentemente, Valeriy foi transferido para uma cela de 4 leitos. Ele tinha uma boa e respeitosa relação com seus companheiros de cela. Ele recebe encomendas e encomendas, ele também tem uma Bíblia.
- #
Juiz do Tribunal Distrital de Khabarovsk do Território de Khabarovsk Zhigulina G. K. recusa-se a satisfazer o pedido do investigador Kozlov A.A. para prolongar o período de detenção para Valeriy Rabota e decide escolher uma medida de contenção contra o crente na forma de prisão domiciliária por um período de um mês, ou seja, até 28 de julho de 2022, inclusive.
- #
O caso segue para o Tribunal Distrital de Khabarovsk do Território de Khabarovsk. Ele será analisado pela juíza Angelina Sviderskaya.
- #
O promotor começa a audiência interrogando a testemunha Martyn. Explica que comunicou com o arguido em 2021-2022, e depois "deixou de comunicar e simplesmente desapareceu". O tribunal atende ao pedido do promotor de leitura do depoimento da testemunha, já que o ano de 2020 foi indicado no protocolo de interrogatório. A testemunha confirma o depoimento prestado durante a investigação preliminar.
Embora Martyn seja formado em direito, ele não entende a diferença entre uma pessoa jurídica e um grupo de crentes. Ele faz uma caracterização positiva do réu.
- #
Uma das testemunhas de acusação afirma que, por instruções do FSB, apresentou o informante Martyn aos fiéis. Segundo ele, ele fez isso por causa de ameaças de um funcionário do serviço Ogienko A.A. à esposa. A testemunha afirma que na ata do interrogatório não consta o depoimento que prestou ao investigador.
- #
A testemunha Romanov, que conhece Valery Rabota há cerca de 20 anos, está sendo interrogada. De acordo com Romanov, o crente falou com ele sobre suas crenças várias vezes antes de 2017. A testemunha considera Valeriy um homem "bom, educado, trabalhador".
- #
Outra testemunha de acusação afirma que as palavras no registro do interrogatório não correspondem ao seu depoimento.
- #
O oficial do FSB Ogienko está sendo interrogado como testemunha para a acusação. Ele diz que não sabe a diferença entre os conceitos de denominação, pessoa jurídica e grupo religioso, já que não tem formação jurídica. Segundo ele, ao elaborar o protocolo de interrogatório, copiou esses termos das recomendações de autoridades superiores.
- #
A pedido do promotor, o tribunal ouve gravações de conversas sobre a Bíblia com Martyn.
- #
A escuta da gravação das discussões bíblicas no culto continua.
O promotor conclui a apresentação das provas.
- #
A defesa submete ao tribunal as decisões do TEDH e os pareceres de especialistas que confirmam que as Testemunhas de Jeová não estão envolvidas em extremismo. O advogado também pede a anexação da decisão do TEDH de 7 de junho de 2022, que reconheceu a ação penal das Testemunhas de Jeová na Rússia como injustificada e ilegal. O juiz junta o documento aos autos.
O encontro contou com a presença de 17 ouvintes que vieram apoiar o crente.
- #
A defesa examina provas materiais – livros de referência e várias traduções da Bíblia.
- #
A defesa pede a exclusão das provas apresentadas pela acusação: a conclusão de um psicólogo e o levantamento de um estudioso religioso. Esses documentos foram elaborados antes mesmo da instauração do processo criminal. O tribunal nega provimento ao recurso.
Valery Rabota testemunha.
- #
O promotor pede para considerar Valeriy Rabota culpado nos termos da Parte 1.1 e Parte 2 do Artigo 282.2 do Código Penal da Federação Russa e condená-lo a 6 anos em regime geral e 1,5 anos de restrição de liberdade.
A defesa pede a absolvição do réu.
- #
Começam as audiências no caso de Valery Rabota na nova composição do tribunal. O caso está sendo analisado pela juíza Maria Luzhbina.
- #
As testemunhas de acusação são convocadas ao tribunal. Um deles fala sobre sua familiaridade com o agente do FSB Stanislav Martyn, que coletou informações sobre Valery Rabota. Seus depoimentos prestados durante a investigação preliminar são anunciados, a própria testemunha não os confirma.
A próxima a ser interrogada é a testemunha Romanov, que conhece bem o réu. Segundo ele, ele não falou negativamente sobre outras religiões e elas falaram sobre a Bíblia por muito tempo - no período de 2008 a 2012.
- #
Uma testemunha de acusação, vizinha de Valery Rabota, está sendo interrogada. Ela o descreve como uma pessoa calma, equilibrada, não vista em conflitos, e observa que Valery a ajudou com as tarefas domésticas. Não falavam sobre temas religiosos. O tribunal lê o depoimento dela, a mulher não confirma.
O oficial do FSB Ogienko, que conduziu a ORM, também está sendo interrogado. Ele explica que não presenciou pessoalmente nenhum crime por parte de Valery; Não ouvi nenhuma declaração relacionada à incitação à inimizade e ao ódio contra qualquer grupo religioso ou nação.
- #
Interrogatório da testemunha Sergei Gvardeev, chefe do departamento do FSB. Informa ao tribunal que não tem antipatia pelo arguido. Ele observa que não tem formação jurídica e não entende a diferença entre pessoa jurídica e denominação religiosa. A decisão da Suprema Corte de proibir a organização religiosa das Testemunhas de Jeová não foi lida.
O último a ser interrogado é Stanislav Martyn, que gravou reuniões de crentes em um dictafone. Quando questionado pelo tribunal se ele confirmou seu testemunho de que Valery "o convenceu a tomar uma decisão de se juntar à organização proibida das Testemunhas de Jeová", Martyn respondeu negativamente.
Sobre o próprio crente, ele diz: "Por mais que eu tenha conversado com ele, um bom homem de família, ele trabalha, ele não percebeu nenhuma agressão na direção de ninguém. Avalio positivamente."
- #
A pedido do promotor, o investigador A. I. Grishkevich, que iniciou o processo contra Kocherova e Ovchinnikova, é interrogado.
O tribunal procede às provas da defesa, incluindo a gravação do culto sobre o tema "Por que ser guiado pela Bíblia?".
- #
O tribunal ouve discos com gravações de conversas de fiéis sobre temas bíblicos e cotidianos.
- #
A Corte continua a considerar as provas da defesa, incluindo decisões do TEDH e perícias.
- #
O tribunal examina provas materiais – livros apreendidos durante a busca, livros de referência bíblica e várias traduções da Bíblia. Essas publicações não estão incluídas na Lista Federal de Materiais Extremistas.
Valeriy Rabota testemunha sobre a acusação.
- #
Começam as alegações finais. O promotor pede a imposição de uma pena de 6 anos de prisão com restrição de liberdade de 1 ano para Valeriy.
- #
- #
Uma audiência de apelação no caso de Valeriy Rabota está em andamento. O promotor continua insistindo em uma punição para o crente na forma de 6 anos de prisão, considerando a sentença de primeira instância muito branda.
Durante o debate, o advogado chama a atenção para as violações que foram cometidas durante o processo pelo tribunal de primeira instância. Assim, o tribunal reconheceu como prova admissível o parecer de um psicólogo, que foi feito antes mesmo do início do processo criminal. O advogado explica que este especialista expressou sua opinião pessoal e é impossível verificar os métodos utilizados para conduzir o estudo. Além disso, o especialista deu respostas a questões jurídicas, o que não é da sua competência, e não revelou a essência dos conceitos a que se referiu na sua conclusão.
O advogado também diz que durante as audiências judiciais, a testemunha de acusação Martyn não confirmou o fato de que Valery Rabota, por meio de persuasão e persuasão, o convenceu a ingressar em uma organização religiosa proibida. A defesa também observa que não está claro no veredicto onde termina o artigo 28 da Constituição da Federação Russa, que garante a liberdade de religião, e começa o artigo 282.2 do Código Penal.
8 pessoas vêm à reunião para apoiar o crente.
- #
Árbitro: Lyubov Volkova. Tribunal Regional de Khabarovsk (Rua Tikhookeanskaya, 155, Khabarovsk). Horário: 16:40.