左からエフゲニー・スヴォルコフ、ウラジミール・ワシリエフ、アンジェイ・オニシュチュク、アンドレイ・スヴォルコフ、ウラジミール・コロベイニコフ、マクシム・ハルトゥリン

左からエフゲニー・スヴォルコフ、ウラジミール・ワシリエフ、アンジェイ・オニシュチュク、アンドレイ・スヴォルコフ、ウラジミール・コロベイニコフ、マクシム・ハルトゥリン

左からエフゲニー・スヴォルコフ、ウラジミール・ワシリエフ、アンジェイ・オニシュチュク、アンドレイ・スヴォルコフ、ウラジミール・コロベイニコフ、マクシム・ハルトゥリン

不当な判決

キーロフのエホバの証人6人は、ポーランド人を含むが、聖書を読んだために執行猶予付きの判決を受けた

キーロフ州

2022年6月3日、キーロフのペルヴォマイスキー地方裁判所のティムール・ユスポフ判事は、過激主義者と一緒に聖書を読み、議論することを検討した6人の信者に有罪判決を下し、2年半から6.5年の執行猶予付きの懲役刑を言い渡しました。

ポーランド国籍のアンジェイ・オニシュチュクさん(53)は、6年6カ月の刑を言い渡された。29歳のアンドレイと44歳のエフゲニー・スヴォルコフは、それぞれ6歳3ヶ月の歳月をもらった。マクシム・ハルトゥリン、47歳、6歳2ヶ月。ウラジーミル・コロベイニコフさん(69)は3年3カ月、ウラジーミル・ワシーリエフさん(65)は2年6カ月の刑を言い渡された。捜査中に死亡したユーリー・ゲラスコフも過激主義の罪で有罪となったが、被告の死亡により刑事事件は棄却された。これに先立ち、検察官は裁判所に対し、ウラジーミル・ワシリエフを除く全員に懲役刑を科す よう求め 、ワシリエフには90万ルーブルの罰金を科すことになっていた。

キーロフでの民間人の刑事訴追は、2018年の集団 捜索 から始まった。キーロフ州ロシア連邦調査委員会の捜査部門は、過激派組織の活動を組織し、それに参加し、資金を提供した容疑で刑事事件を開始しました。検察側によると、信者らは「聖書の歌を共同で歌い、布教活動を行うスキルを向上させ、宗教文献を研究するなど、この協会に特徴的な行動に従って、さまざまなアパートで信者とこの協会(エホバの証人)のメンバーの集会を組織した」。

キーロフの住民は拘禁され、公判前拘禁施設に入れられ、そこで3カ月から11カ月を過ごした。独房監禁で70日間投獄された後、裁判所は、妻が重病であり、娘のニーナ自身がグループIの障害者であるため、必要な支援を提供できないため、ウラジーミル・コロベイニコフを自宅軟禁下に置きました。残りの信者たちも、投獄後6ヶ月から9ヶ月の間、自宅軟禁下に置かれました。

調査は2年以上続きました。公聴会が始まる1週間前、ユーリー・ゲラスコフは刑事訴追のストレスで悪化した長い闘病生活のために 死亡した

伝統的に、このような裁判では、この事件に被害者はいませんでした。ウラジーミル・コロベイニコフは、法廷での最後の陳述で、「私の信念はもっぱら平和的なものであり、したがって、この事件には犠牲者はいない。私にとって、人間の尊厳を傷つけること、憲法秩序の基盤を弱体化させること、宗教的または人種的憎悪を扇動することは容認できません。そして、検察側は裁判全体を通して、これに反する証拠を一つも提出しませんでした!」一方、アンジェイ・オニシュチュクは、「聖書の原則と内なる信念は、私が国家制度に反対し、誰かに危害や苦痛を与えることを許しません」と強調しました。ウラジーミル・ワシーリエフは法廷で演説し、「イエス・キリストの他の弟子たちと同じように、聖書に書かれていることをすべて読むことによって、私はイエスが命じられたとおりに生きることを学んでいます。これは犯罪と呼べるのでしょうか?エフゲニー・スヴォルコフによれば、「エホバの証人が裁判にかけられているのは信仰のためだけにあり、いかなる犯罪に対しても裁かれていないことは明らかです」。アンドレイ・スヴォルコフは、「私たちのすべての行動は、神と隣人への愛によってのみ決定された」と付け加えました。高齢の両親の世話をしているマクシム・ハルトゥリンは、裁判所に「どうか、キリストの戒めに従った私を刑事責任を問わないでほしい」と訴えた。

評決は発効しておらず、上訴することができます。

オニシュク他事件(キーロフ)

ケース履歴
2018年10月、キーロフにて信者の自宅が家宅捜索されました。極端主義に関する刑事事件が地元住民7名に対して立件され、そのうち5名が拘束された中には、ポーランド国籍のアンジェイ・オニシュクも含まれており、彼は約1年間拘留されました。彼の同信者も、拘置所に3~11か月、さらに6~9か月の自宅軟禁を経験しました。男性らはロシア金融監督機関のリストに掲載されました。被告の一人、ユーリイ・ゲラスコフは裁判の1週間前、長期にわたる病気のため死亡しました。2021年1月より裁判が開始され、2022年6月に信者らは2年半~6年半の執行猶予付き判決を受けました。ユーリイ・ゲラスコフも極端主義の罪で有罪判決が下されましたが、死去により刑事事件は終了となりました。控訴審で信者らの判決は確定しました。2026年6月、アンジェイ・オニシュクは裁判所の決定によりロシアから退去を余儀なくされました。
年表

事件の被告

ケースの概要

地域:
キーロフ州
解決:
キーロフ
疑われるもの:
捜査当局によると、「被告らはさまざまなアパートで、当該団体[エホバの証人]の信者や参加者による集会を組織し、この団体特有の行動、すなわち聖書の歌の合唱、宣教活動の技能向上、宗教文献やいわゆる『聖書』(ロシア連邦の過激派資料リストに掲載されている、エホバの証人の教義を含む)を学ぶ活動を行った」とされている。
刑事事件番号:
11802330022000044
制定:
2018年10月3日
事件の現段階:
評決が発効した
偵知:
ロシア連邦キロフ州調査委員会
ロシア連邦刑法の条項:
282.2 (1), 282.3 (1)
裁判例番号:
1-2/2022 (1-5/2021; 1-123/2020)
第一審裁判所:
Первомайский районный суд Кирова
第一審裁判所判事:
Тимур Юсупов
ケース履歴
トップに戻る