写真:ソロンバラ地方裁判所でのエフゲニー・ヤック(2021年)

不当な判決

アルハンゲリスクでの控訴審は、エフゲニー・ヤクーに対する判決を支持した。彼は神を信じたために重い罰金を科されました

アルハンゲリスク州

2021年10月1日、イーゴリ・ヴァシュコフ判事が裁判長を務めるアルハンゲリスク地方裁判所は、エフゲニー・ヤクーの控訴を棄却し、下級裁判所の判決を支持した。これに先立ち、ソロンバラ地方裁判所は、41歳の信者に88万ルーブルの罰金を支払う よう命じ 、聖書に関する平和的な会話を過激主義と認定した。裁判所はまた、先に逮捕されたヤク一家の車2台に罰金を科すことを決定し、押収した聖書を破棄することを決定した。

信者は今でも自分の無実を主張しています。彼は、破毀院の判決に対して上訴する権利を有するだけでなく、国際的な審理においても上訴する権利を有する。

検察官は、エフゲニーに懲役7年半、自由制限2年5年を求刑し、逮捕された車やその他の押収品を国に譲渡し、押収した聖書を含む他のものはすべて破棄するよう要求した。

ヤク一家が捜索された後、ユージンはその日に就くはずだった新しい仕事を失った。彼は清掃員の仕事に就いたが、しばらくして彼も何の説明もなく突然解雇された。2019年4月、この信者はロスフィン監視の「テロリストと過激派」のリストに含まれていました。

刑事訴追に伴うストレスを背景に、エフゲニーの持病は悪化した。医師はまた、長年自己免疫疾患に苦しんできた妻のイリーナの健康状態の急激な悪化にも気づきました。

調査中の2020年4月、ヤックの母親は脳卒中を起こした。父親は病気で10年ほど家から出なかった。彼は絶え間ない介護を必要としていたので、同じ年の11月に、信者は両親を彼の家に移すことに決めましたが、途中で、ユージンの父親は彼の腕の中で車の中で亡くなりました。

ユージン・ヤックの妻は、困難な時期に友人たちがいつもそばにいてくれたと語り、「彼らは電話をかけ、気持ちや愛を表現し、手紙を書き、はがきを送ってくれました。彼らは拘束されたまま法廷審問に出席し、その後の審理のたびに友人の数は減らなかった。

「私たちは見捨てられたり、見捨てられたりしたことは一度もありません」と妻のユージーンの言葉に反響します。 友人はすぐに私たちのところに来て、励まし、訪問するように招待し、また、法的および医療的な問題で私たちを経済的に助けてくれました。食べ物をたくさん持ってきてくれました」

治安部隊は2019年2月18日朝、エフゲニー・ヤクの家を家宅捜索した。過激派組織の活動に他の人を組織し、参加し、関与させたとして、信者に対して2つの刑事訴訟が開始されました。

捜索後、一時拘置所で1日過ごした後、2年5カ月間、予防措置として特定の行為を禁止する形でヤックが選ばれた。彼の足には、電子追跡ブレスレットという特別な装置が装着されていました。

裁判中、違反が明らかになりました。検察側の証人の一人は、捜査官から証言を捏造するよう圧力をかけられたと証言したが、捜査官はこれを否定した。

もう一人の検察側証人、地元の教会の司祭であるテオドシウス・ネステロフは、被告に会ったことはないが、エホバの証人が発行する雑誌には「明らかに不寛容を扇動する動機が含まれている」と主張した。すべてのページにあるわけではなく、暗号化されていますが。

一方、宗教学者のセルゲイ・イヴァネンコは、エホバの証人の宗教活動は過激主義とは関係がなく、2017年の最高裁判所の判決は、信者が他の人と一緒に宗教を実践し続ける権利がないことを意味するものではないという事実に裁判所の注意を喚起しました。

アルハンゲリスクのもう一人の住民であるエフゲニー・ヤックに加えて、 78歳のカレリア・マムィキナ は、信仰のために迫害に直面した。2019年11月、捜査はコーパスデリクティの欠如を理由に彼女に対する刑事事件を終結させた。この信者は、2021年6月にコロナウイルスに感染し、リハビリの結果を待たずに合併症で亡くなりました。

ロシアと外国の指導者や組織は、ロシアにおけるエホバの証人 の迫害を 一致して非難しています。例えば、EU諸国は、信者を取り巻く現在の状況について、「ロシア連邦最高裁判所が、ロシアのエホバの証人行政センターの活動を『過激主義』を理由に禁止する決定を下したことは、エホバの証人の組織のメンバーが、その宗教を実践しているというだけで刑事訴追される道を開くものです。エホバの証人は、他のすべての宗教団体と同様に、ロシア連邦憲法、ロシアの国際的約束、国際人権基準によって保証されているように、干渉を受けることなく平和的に集会の自由を享受できなければなりません。

アルハンゲリスクのヤクーの事例

ケース履歴
2019年2月、アルハンゲリスク出身の模範的な家族であるエフゲニー・ヤックの刑事訴追が始まり、彼の家宅捜索が行われ、調査委員会が彼に対する刑事事件を開始した。信者は仕事を失い、口座はブロックされ、車は逮捕された。5月、カレリア・マミキナの1年間の監視の後、彼女に対する訴訟が開かれ、その「コーパス・デリクティ」は彼女の自宅で友人たちと宗教について話していた。7か月後、彼女に対する告訴は取り下げられ、2021年6月、彼女の名誉の回復を待たずに、カレリアはコビドで亡くなりました。ヤックの事件は2020年2月に法廷に持ち込まれた。捜査官は、エフゲニーがアルハンゲリスクのエホバの証人のLROの活動を継続したと非難したが、これは過激派とは認められなかった。信者は欧州人権裁判所に苦情を申し立て、妻は外務省に苦情を申し立てた。その答えは、エホバの証人が集団で宗教を実践する権利を持っている ことを確認し ました。それにもかかわらず、2021年7月、裁判所は信者に78万ルーブルの罰金を言い渡しました。控訴院と破毀院はこの判決を支持しました。
年表

事件の被告

ケースの概要

地域:
アルハンゲリスク州
解決:
アルハンゲリスク
疑われるもの:
調査によると、彼は宗教儀式に参加しており、それは「過激派組織」の活動に参加し、他の人を勧誘していると解釈されています(エホバの証人の登録された396の組織すべての清算に関するロシア最高裁判所の決定に関連して)
刑事事件番号:
11902110035000009
制定:
2019年2月13日
事件の現段階:
評決が発効した
偵知:
ロシア連邦保安庁(FSB)アルハンゲリスク州・ネネツ自治区捜査部
ロシア連邦刑法の条項:
282.2 (2), 282.2 (1), 282.2 (1.1)
裁判例番号:
1-4/2021 (1-249/2020)
裁判所:
Соломбальский районный суд
ケース履歴