写真:ユーリー・ザリパエフ氏(右)と弁護士のアントン・オメルチェンコ氏。ピャチゴルスク、2021年5月20日

法廷での勝利

ピャチゴルスクの破毀院は、最終的にエホバの証人の一人であるユーリー・ザリパエフに無罪判決を下しました

カバルディノ・バルカリア

2021年5月20日、ピャチゴルスク市で、一般管轄の第5大審院は、マイスキー市のエホバの証人の一人であるユーリー・ザリパエフの無実をついに確認しました。セルゲイ・レオンティエフ(Sergey Leontyev)とスヴェトラーナ・ハラソワ(Svetlana Harrasova)裁判官、アンドレイ・ジェレズヌイ(Andrey Zhelezny)裁判官の3人の裁判官からなる委員会は、無罪判決に対する検察官の控訴を完全に却下した。

ザリパエフを支持するために10人以上が裁判所の建物に集まったが、傍聴を許されたのは信者とその弁護士だけだった。注目に値するのは、その過程で、検察官が破毀院の提出物に記載されている多くの主張を支持しなかったことです。

これに先立ち、2020年10月7日、カバルディノ・バルカリア州メイスキー地方裁判所のエレナ・クドリャフツェワ判事は、「過激派活動の公募」(ロシア連邦刑法第1部第280条)で 起訴されたジュリー ・ザリパエフに無罪判決を下した。しかし、検察官はこの決定を上級裁判所に上訴しました。

ユーリー・ザリパエフさんは、自宅を 捜索 した後、家族とともにコロナウイルスに感染したため、2021年1月22日までカバルディノ・バルカリア共和国最高裁判所に出廷することができなかった。信者の主張を聞いた後、ファティマト・チェチェノワ判事は、下級裁判所の無罪判決を支持する控訴判決を下した。

2021年2月25日、ルキアノフ検察官は、不当な刑事訴追によって引き起こされた損害について、ユーリー・ザリパエフに公式に謝罪しなければならなかった。それにもかかわらず、検察庁は破毀院の決定を不服として控訴し、最終的には信者の側についた。

ロシアでは、比較的最近、2018年に一般管轄権の破毀院が登場しました。その目的の1つは、法的効力を生じさせた第一審および控訴裁判所の判決の合法性を確認することです。ロシア連邦の破毀院は、例えば、オレルのクリステンセン事件、ベレゾフスキーのレフチュクとブリトヴィンの事件、マハチカラのアブドゥラエフなどの事件、ノボシビルスクサヴェリエフ事件などにおいて、すでに繰り返しロシアのエホバの証人の権利を保護してきました。

一方、カバルディノ・バルカリア共和国のためのロシア連邦調査委員会の調査委員会のマイスキー地区間調査部は、地元のエホバの証人を起訴する新たな試みを行っています。2021年4月、マイスコエ在住のキリル・グシチンさん(40歳)は、ロシア連邦刑法第282条第2項第1部および第1.1部に基づいて起訴された。同時に、ロシア連邦刑法第282条第2項第2部に基づく刑事事件が、グシチンの妻スヴェトラーナと他の4人の女性に対して開始された。また、ロシア連邦刑法第308条(証言拒否)に基づき、マイスコエ出身の女性7人と男性2人に対しても刑事訴訟が提起された。

マイスキーのザリパエフの事例

ケース履歴
カバルディノ・バルカリア出身のエホバの証人が、彼が過激派ではないことを証明するのに5年近くかかりました。刑事訴追は2016年、治安部隊が教会の建物に禁止された文献を「発見」したことから始まった。この信者は「憎悪と敵意を扇動した」(後に記事は非犯罪化された)と「過激派活動の公募」の罪で起訴された。マイスキー地方裁判所での審理で、ザリパエフが働いていた教育機関で、特殊部隊が偽証人を募集していたことが判明した。州検察官は信者を懲役2年とするよう求めたが、裁判所は無罪を言い渡した。2021年1月、カバルディノ・バルカリア最高裁判所はこの決定を承認し、2021年2月、検察庁はザリパエフに公式に謝罪した。2021年7月、マイスキー市裁判所は、道徳的損害の補償として信者に100万ルーブルを支払う判決を下しましたが、控訴裁判所はこの金額を50万ルーブルに減額しました。
年表

事件の被告

ケースの概要

地域:
カバルディノ・バルカリア
解決:
メイスキー
疑われるもの:
調査によると、彼は自分の宗教の排他性(過激主義と解釈される)を擁護し、過激派活動を行うよう公に促している
刑事事件番号:
11702830005000056
制定:
2017年8月10日
事件の現段階:
評決が発効した
偵知:
カバルディノ・バルカリア共和国ロシア連邦調査委員会調査総局のマイスキー地区間調査部
ロシア連邦刑法の条項:
280 (1)
裁判例番号:
1-1/2020 (1-4/2019; 1-89/2018;)
裁判例番号:
1-89/2018
[i18n] Рассматривает по существу:
Майский районный суд Кабардино-Балкарской Республики
裁判官:
Елена Валерьевна Кудрявцева
ケース履歴