写真:判決後のルスラン・アリエフと妻。ロストフ・ナ・ドヌ。2020年12月17日

写真:判決後のルスラン・アリエフと妻。ロストフ・ナ・ドヌ。2020年12月17日

写真:判決後のルスラン・アリエフと妻。ロストフ・ナ・ドヌ。2020年12月17日

不当な判決

信仰を実践したロストフ・ナ・ドヌの判決:エホバの証人の一人、ルスラン・アリエフ(33歳)は、2年半の執行猶予付き判決を言い渡された

ロストフ州

2020年12月17日、ロストフ・ナ・ドヌのレーニンスキー地方裁判所のウラジーミル・ストロコフ判事は、法を順守する信者が、聖書を読み、それを他人に勧めるという宗教の慣習を守っているという理由だけで、禁止されている組織の活動に参加したとして有罪判決を下しました。評決は効力を生じさせなかった。

執行猶予付きの判決とともに、ルスラン・アリエフは2年半の保護観察処分を受け、月に一度、登録のために出頭する義務を負った。

中国語の家庭教師であるルスラン・アリエフは、祈り、聖書の朗読、宗教問題の議論を理由に調査委員会が起訴した後、約1年半を自宅軟禁状態で過ごした。事件ファイルには、法廷が彼を尋問しなくてもその言葉を受け入れた機密証人からの証言が含まれており、弁護側は彼に質問する機会を奪われています。検察官はアリエフに執行猶予3年、執行猶予4年を求刑した。

彼の最終陳述では、「西暦1世紀に、33歳の青年が国家に対する反乱を扇動した罪で裁判にかけられた。目撃者の証言は互いに矛盾しており、検察は彼の有罪を証明できませんでしたが、それでも評決は有罪であることが判明しました。その人がイエス・キリストでした。21世紀の今日、私は33歳の青年で、憲法秩序と国家の安全に対する罪で告発され、法廷に立っています。憲法秩序を損ない、国家の安全を脅かしたという非難を聞くと、その罪状の矛盾と不条理さに驚かされます。牙と爪のある羊を描くようなものです:紙の上では可能ですが、人生では不可能です。

私はロシア、アゼルバイジャン、ウクライナの少なくとも3つの国の文化を吸収して育ちました」とアリエフは最後の声明で自身について述べ、「彼らはそれぞれ等しく愛され、親しいです。[...]私の友人の中には、アフリカの英語圏の国々や中国人が結構います。血縁的には、私はアゼルバイジャン人です。アゼルバイジャンとアルメニアの長年にわたる敵対関係は誰もが知っていますが、私の親友はアルメニア人で、私の結婚式の証人でした。国籍、人種、宗教、社会的地位の異なる人々に対するこの態度は、私の宗教的な教育のおかげで、私の中で形成されました...そして今、民族的、人種的憎悪や他者に対する優越感を煽っているという非難を聞くことは、私にとっても、私を知る人々にとっても、非常に驚くべきことです。

ルスラン・アリエフは、宗教を理由にロシア刑法第282条2項に基づいて起訴された ロストフ地方の16人のエホバの証人 の一人です。

法執行機関は、市民の宗教を過激派組織の活動への参加と誤って間違えています。ロシア政府は、エホバの証人の組織を清算し禁止するというロシアの裁判所の決定は、「エホバの証人の教義を評価するものではなく、前述の教義の個々の実践に対する制限や禁止も含まれていない」と繰り返し述べています。

ロストフ・ナ・ドヌのアリエフの事例

ケース履歴
クラスノヤルスク州出身のルスラン・アリエフさんは、ロシア連邦捜査委員会の第一捜査局(ロストフ・ナ・ドヌに拠点を置く)が、彼の祈り方、聖書の読み方、妻や友人との共通の信仰について話し合った方法の調査を行う間、約1年半を自宅軟禁状態で過ごした。アリエフは過激派活動に参加したとして告発された。ルスランに不利な証拠の中には、秘密の証人の証言があり、その言葉は、ロストフ地方のレーニンスキー地方裁判所の裁判官、ウラジーミル・ストロコフによって、尋問されることなく受け入れられた。法廷はまた、弁護側に秘密証人に質問する機会を与えなかった。2020年12月、ルスラン・アリエフは有罪判決を受けた。2021年3月1日、ロストフ地方裁判所は控訴審で、彼に科された執行猶予2年半の懲役刑を支持した。破毀院は、控訴審判決に対する信者の控訴を満足させませんでした。
年表

事件の被告

ケースの概要

地域:
ロストフ州
解決:
ロストフ・ナ・ドヌ
疑われるもの:
по версии следствия, участвовал в религиозных собраниях, в том числе в богослужениях;вносил пожертвования;занимался агитацией среди лиц, не являющихся последователями религиозного учения Свидетелей Иеговы.
刑事事件番号:
11902007712000041
制定:
2019年6月6日
事件の現段階:
評決が発効した
偵知:
Первое следственное управление (с дислокацией в г. Ростов-на-Дону) Главного следственного управления СК РФ
ロシア連邦刑法の条項:
282.2 (2)
裁判例番号:
1-297/2020
裁判所:
Ленинский районный суд Ростовской области
ケース履歴
トップに戻る