写真:ゲンナジー・ジャーマン、ロマン・グリダソフ

写真:ゲンナジー・ジャーマン、ロマン・グリダソフ

写真:ゲンナジー・ジャーマン、ロマン・グリダソフ

刑務所や拘置所の内部

オレンブルクの矯正施設で暴行を受けた2人の信者は、早期に釈放される可能性がある。裁判所の判決は近日中に下される見込みです

サラトフ州,   オレンブルク地方

サラトフ在住のロマン・グリダソフさんとゲンナジー・ジャーマンさんは、信仰を理由に懲役2年の刑を宣告され、刑期の半分を服役した。9月、弁護側は罰金と引き換えに釈放を求めた。2020年11月には、オレンブルク中央地方裁判所が申請を検討する予定です。

2019年9月、51歳の画家ゲンナジー・ジャーマンと42歳の完走者ロマン・グリダソフは、聖書を読み、霊的な歌を歌い、エホバ神に祈ったとして 有罪判決を受けた 。オレンブルクのコロニー2に到着すると、彼らと3人の仲間の信者は警備員に 殴打 された。フェリクス・マハマディエフが最も重傷を負い、肋骨骨折、腎臓、肺の損傷で入院し、手術を受けた。グリダソフとヘルマンも負傷したが、健康上の脅威とは無関係だった。事件後、信者たちは圧力に直面し、殴打について証言することを拒否することを余儀なくされた。コロニーに到着した初日、グリダソフとヘルマンは喫煙の疑いで告発され(エホバの証人は宗教上の理由で喫煙しません)、それに応じて罰せられました。

あれから8ヶ月。ヘルマンさんとグリダソフさんは、すでに事件から立ち直り、縫製業界で働いています。ローマンは料理人の職業も習得しました。

「信者は朝から晩まで働かなければなりません。仕事が終わると、洗濯や洗濯をする時間しかないこともよくあります。コロニーのコンディションは悪い。囚人には、物を保管するための小さなナイトテーブルしか与えられません。服は質が悪いです。コロニーに長い間飼われている人によると、夏には、暑い気候のために体が非常に熱くなり、自分の汗の直接的な意味で働かなければならないとき、密集した服を脱ぐ許可を得るのは非常に困難です。彼らの健康状態は悪化し、体重は減り、慢性疾患は悪化しました」と、弁護士は春の訪問後に語った。彼が去った直後、COVID-19はパンデミックに関連して隔離されました。

2020年9月までに、ロマン・グリダソフさんとゲンナジー・ヘルマンさんは、すでに刑期の半分以上を服役しており、裁判所が刑期の未払い分と引き換えに罰金の支払いを認めれば、釈放される資格があった。9月21日、ヘルマンとグリダソフの弁護側は、対応する動議を提出した。合計2人の法律上の信者が、すでに421日間(任命された24人のうち14ヶ月)投獄されていた。このうち、一時拘禁施設で3日間、未決拘禁施設で93日間(1.5日間で1日としてカウント)です。さらに277日後、信者たちは植民地に向かった。

嘆願書を提出した後、ゲンナジー・ハーマンは植民地の職員に挨拶を怠ったとして懲戒処分を受け、施設の運営側が裁判所に否定的な特徴を与えることを許した。

裁判に先立って、信者たちは、オレンブルクの親しく同情的な住民の支援のおかげで、前向きな姿勢を保ち続けた。何十もの異なる国からの手紙も、信者が霊に溺れるのを防いでくれます。

サラトフ信者の逮捕と嘲笑は、国際社会の激しい 非難 を引き起こした。

サラトフにおけるバジェノフらの事例

ケース履歴
2019年9月、ドミトリー・ラリン判事は、聖書を読み、歌を歌い、祈っただけで、サラトフの住民6人を2年から3年半の刑務所に送った。2017年以降、治安部隊は信者を秘密裏に監視している。2018年夏、彼らの家宅捜索が行われ、禁止された文献が植えられた。捜査が行われている間、彼らは公判前拘置所に送られ、自宅軟禁され、出られないことを認められなければならなかった。1年後、この事件の犠牲者がいなかったにもかかわらず、信者たちは有罪となった。オレンブルク植民地に到着すると、有罪判決を受けた信者6人のうち5人が施設の職員に殴打された。マハンマディエフは入院し、残りはしばらく懲罰房に入れられた。サラトフの良心の囚人たちは、刑務所で様々な職業を習得している。2020年5月、マハマディエフ氏とバジェノフ氏はロシア国籍を剥奪され、釈放後、ロシアから強制送還された。6人の信者は全員、すでに刑期を終えています。2022年9月、破毀院は訴えを棄却し、判決と控訴審の判決は変更されませんでした。
年表

事件の被告

ケースの概要

地域:
サラトフ州
解決:
サラトフ
疑われるもの:
調査によると、彼は他の人々とともに宗教的な礼拝を行っており、これは「過激派組織の活動を組織した」と解釈されています(エホバの証人の登録組織396団体すべての清算に関するロシア最高裁判所の決定に関連して)
刑事事件番号:
11807630001000037
制定:
2018年6月9日
事件の現段階:
評決が発効した
偵知:
サラトフ地域のためのロシアFSB総局の調査部門
ロシア連邦刑法の条項:
282.2 (1)
裁判例番号:
1-333/2019
ケース履歴
トップに戻る