写真:2020年9月16日、ペンザ地方裁判所の建物近く。

写真:2020年9月16日、ペンザ地方裁判所の建物近く。

写真:2020年9月16日、ペンザ地方裁判所の建物近く。

送達された文

ペンザ市に提出された控訴審は、ウラジーミル・アルシキンの実刑判決を覆した。6人の信者が執行猶予付きの判決を受けた。

ペンザ地方

2020年9月16日、ペンザ地方裁判所は ウラジーミル・アルシキンの刑を減刑し、懲役6年を執行猶予4年に置き換えた。妻の タチアナと4人の信者に対して、裁判所は条件付きで2年の刑を言い渡した。信者たちは過激主義の罪を認めなかった。判決が下された。

ペンザ信者への迫害は、すでに3年間続いています。刑事事件が開始される前から、工作員は数ヶ月前から彼らを追跡しており、ロシアでエホバの証人の法人が 禁止 された後も信者たちは宗教的信念を放棄しておらず、共同聖書研究のために集まり続けていたと記録しています。

2018年7月15日。 ウラジーミル・アルシキンが初めて逮捕された。彼はTDFで3日間過ごし、その後ペンザ地方の未決拘禁センター#1で181日間を過ごした。

に January 14, 2019 アルシキンは未決拘禁所から釈放された。裁判所は彼を自宅軟禁下に置き、さらに11カ月を過ごした。彼の仲間の信者である ウラジーミル・クリャソフアンドレイ・マグリヴ (妻が年老いた母親の世話を手伝う)、デニス・ ティモシン は515日間自宅軟禁された。

2019年12月13日、アルシキンは2度目の逮捕となった。ロマン・タンチェンコ判事が判決を発表した後、彼はペンザのレニンスキー地方裁判所に拘留された:ウラジーミル・アルシキンは懲役6年、妻のタチアナは執行猶予2年の刑を宣告された。裁判所はまた、 ガリア・オルホワ氏、デニス・ティモシン氏、アンドレイ・マグリフ氏、ウラジーミル・クリャソフ氏に執行猶予2年の禁固刑を言い渡した。判決が下される前から、アルシキンはペンザからモルドビアの拘禁施設の1つに移送されていた。

2020年3月25日。 ウラジーミルは再び公判前拘置所から釈放された。これは、ペンザ地方裁判所が12月13日の判決を し、再審に送った後に起こった。ウラジーミル・アルシキン(および残りの被告人)は、彼が去らないことについて、購読という形で予防措置を受けました。

2020年7月9日。 第一大審院は、アルシキンの事件と5人の仲間をペンザ地方裁判所に差し戻し、新たな控訴審の検討を求めた。ロシア連邦刑法第282条第2項第1部に基づくアルシキンの刑を緩和し、残りの者には条件付きの刑罰を付すという控訴審の判決が発表される前から、信者たちは立ち去らないという契約を引いていた。

「信者が刑務所に行かないのは良いことです。それなのに、裁判所は彼らを過激主義の罪で不当に有罪とした。犠牲者もいないし、危害を加える意図もない。彼らのすべての罪は、彼らの宗教の名の下に「エホバの証人」という言葉の組み合わせがあり、プロパガンダが社会への脅威についての神話で整然と覆い隠していることです。ロシア当局自身は、この宗教は禁止されていないと 繰り返し保証 していますが」と、欧州エホバの証人協会のヤロスラフ・シヴルスキーは裁判所の判決についてコメントしました。

アンドレイ・マグリヴとナタリア
アンドレイ・マグリヴとナタリア
クリャソフ・ウラジミールとスネジャナ
クリャソフ・ウラジミールとスネジャナ
オルホヴァ・ガリヤ
オルホヴァ・ガリヤ
ティモシン・デニス
ティモシン・デニス

2019年10月1日、国連人権理事会の恣意的拘禁に関する作業部会が、ウラジーミル・アルシキン氏の逮捕を違法 と宣言し たことは注目に値する。「適切な保護措置は、ウラジーミル・アルシキンの無条件釈放と、補償と損害賠償を受ける強制力のある権利の付与である」と文書は述べている。

ペンザのアルシキンらの事例

ケース履歴
2018年7月、ペンザで捜索が行われ、6人の地元のエホバの証人に対して刑事事件が開始されました。2017年の秋以来、信者たちは秘密の監視下にあったことが判明しました。ウラジーミル・アルシキンは、公判前拘置所で6カ月を過ごした。国連作業部会は、彼の逮捕を恣意的なものと公式 に認め た。2019年の夏、この訴訟はペンザのレニンスキー地方裁判所に提出されました。審理では、証人の尋問の手順が捜査によって部分的に改ざんされていたことが判明し、証人の一人は圧力を受けて証言したと法廷に語った。2019年12月、ロマン・タンチェンコ判事はウラジーミル・アルシキンに懲役6年、タチアナ・アルシキナ、ガリア・オルホバ、ウラジーミル・クリャソフ、アンドレイ・マグリフ、デニス・ティモシンに執行猶予2年の判決を言い渡した。2020年9月、ペンザ地方裁判所はウラジーミル・アルシキンの刑を減刑し、懲役6年を執行猶予4年に変更した。残りの部分については、裁判所は判決を支持しました-2年の執行猶予。2021年12月9日、一般管轄権の第一審院は判決を支持しました。
年表

事件の被告

ケースの概要

地域:
ペンザ地方
解決:
ペンザ
疑われるもの:
調査によると、彼は宗教的礼拝に参加していたが、これは過激派組織の活動に参加したと解釈されている(エホバの証人の登録組織396の清算に関するロシア最高裁判所の決定を参照)
刑事事件番号:
11802560015000075
制定:
2018年7月11日
事件の現段階:
評決が発効した
偵知:
ベッソノフスキー、ペンザ地域ロシア連邦調査委員会調査局調査局、地区間調査部
ロシア連邦刑法の条項:
282.2 (1), 282.2 (2)
裁判例番号:
1-110/2020 (1-167/2019)
裁判所:
Leninskiy District Court of the City of Penza
ケース履歴
トップに戻る