FSBハバロフスク地域総局の捜査部は、ロシア連邦刑法第282条第2項第1.1部およびロシア連邦刑法第282条第2項第1部に基づき、イェンセン・リー氏とイェゴール・バラノフ氏に対する刑事事件第12007080001000035号およびロシア連邦刑法第282条第2項第1部に基づき、刑事事件第12007080001000037号を起訴している。
刑事事件第12007080001000035号と第12007080001000037号は、1つの手続に併合されます。新しいケースには番号 12007080001000035 が割り当てられます。
早朝、武装したFSB職員が68歳のイェンセン・リー氏の自宅 に乱入 した。武装した覆面の工作員がイェンセンの脇腹を殴り、両手を絞めて手錠をかける。そんな老人への非人道的な扱いから、妻は意識を失ってしまう。イェンセンの手錠は捜索後にようやく外される。その後、彼はハバロフスク地方のFSBに尋問のために連行され、FSBは自責を含む捜査の取引を持ちかけます。13時間の拘禁の後、午後9時になってようやく釈放された。信者のために、離れないという誓約書という形での自制の手段が選ばれます。
林業専門学校に通う19歳のイェゴール・バラノフさんの自宅も捜索されている。 彼は48時間拘留された。
S・V・ネムツェフ捜査官は、弁護士V・V・ジガロフの立会いの下、被告人としてイェン・セン・リーを尋問し、「過激派組織の活動の組織化」と「過激派組織の活動への個人の関与」の2つの条項(それぞれロシア連邦刑法第282条第2項(1)および第282条第2項(1.1))に基づいて同時に起訴する。
捜査当局の判決によると、イ・イェンセン氏は「宗教的不和を扇動する」と同時に「宗教的団結を呼びかける」情報を含む情報源を引用した。
ハバロフスク市裁判所のアレクセイ・シャティロフ判事は、2020年7月26日までの2ヶ月間、イェゴール・バラノフさんを拘禁するという予防措置の選択について 決定を下し た。裁判官の言葉遣いによると、シングルマザーの一人息子に対する厳しい判決の理由は、19歳のイェゴールが「安定した宗教観を確立し、この宗教団体の指導者の一人である」からだという。
ハバロフスク地方裁判所は、イェゴール・バラノフ事件の控訴審の審理を開始する。弁護側は証人尋問の申立てを行う。裁判所はこの申立てを受理し、審理を1日延期する。
ハバロフスク地方裁判所(155 Pacificskaya Street)。イェゴール・バラノフ氏の拘禁決定は引き続き有効である。
ハバロフスク地方のFSB捜査官であるネムツェフS.V.は、ハバロフスク地方の第1公判前拘禁センターに収監されているイェゴール・バラノフに対する手紙の送受信を違法に禁止したことが明らかになった。「被疑者及び被告人の勾留について」の法律によれば、彼らは「送受信される電報や手紙の数を制限することなく、親族などと文通することが許されている」。弁護側は、逮捕者に捜査に必要な証言を強要するため、逮捕者に影響を与える手段とみており、控訴する方針です。
午前8:00、FSBの職員が証人とともにヴャゼムスキー市に住む年金受給者の夫婦の家を訪れ、敷地の調査を行う決定書を提出する。コロナウイルスの流行にもかかわらず、来る人はマスクを使用しないため、高齢者を危険にさらしています。受けたストレスから、家族の長は危機的なレベルまで高血圧を持っています。怯えた人々は、以前にも捜索されたイェン・セン・リーとイェゴール・バラノフを知っているかと尋ねられる。
午後12時、治安部隊が64歳の地元住民の自宅を調べる。しかし、実際には、信者の家宅捜索が行われ、その間に電話、電子機器、および聖書のさまざまな翻訳が押収されます。
少年課の代表がバラノフとリーの事件の証人に会いに来て、彼女がどれだけ子供たちの面倒を見ているかを尋ねる。以前、FSBの職員が、そのような出来事の進展で彼女を脅迫した。彼女は自分の健康と、一人で育てる子供たちの安全を心配しています。その前日には、同じ事件の別の目撃者 が捜索されていた。
ハバロフスクのキーロフスキー地方裁判所のユリア・ユダコワ判事は、イェゴール・バラノフ氏の拘禁を9月25日まで延長した。弁護側は判決を不服として控訴している。
ハバロフスク中央地方裁判所は、ハバロフスク地方FSB総局捜査部調査官の申立てを受理し、李イェンセンが所有する1998年式日産車を押収した。信者は、裁判官の違法な判決に対して控訴する予定です。
ハバロフスクのキーロフスキー地方裁判所のセルゲイ・ナコネチヌイ判事は、イェゴール・バラノフ氏の公判前拘禁施設への拘禁を2020年11月25日まで延長した。審理中、彼は弁護側の申し立てを満足させ、 恣意的拘禁に関する国連作業部会の意見、および被告人の手紙と肯定的な特徴を事件に添付します。
S・V・ネムツェフ捜査官は、9月中旬までにバラノフが1269通の手紙を受け取ったと報告している。しかし、それらは 、課せられた通信禁止に関連して信者に引き渡されるのではなく、研究のために研究者に送られます。
ハバロフスク地方裁判所は、イ・イェンセン氏が自家用車の逮捕のために提起した控訴を部分的に認めた。控訴裁判所は、被告人が2020年9月26日まで自動車の処分(売却等)を禁じられていることを明確にしました。
ハバロフスク中央地方裁判所の裁判官は、以前の制限の満了に関連して、イェンセン・リー氏の車を差し押さえるよう捜査官に繰り返し請願することを検討しています。
高等裁判所の指示にもかかわらず、裁判官は、新しい禁止の期間を指定せずに、再び車を押収し、車両の処分を禁止します。
S.V.ネムツェフ捜査官は、2020年10月15日付けの裁判所命令に基づいて、財産差し押さえのプロトコルを作成します。車両は、被告人であるイェンセン・リー氏に拘留されたままです。
FSBのネムツェフ捜査官がイェゴール・バラノフ氏の拘禁を延長するよう嘆願したにもかかわらず、ハバロフスクのキーロフスキー地方裁判所は、信者に対する拘束の基準を変更した。拘留される代わりに、彼は特定の行動を禁止するよう命じられた。イェゴール・バラノフは公判前勾留で177日間を過ごした。その間、彼は支援の手紙を受け取る機会がありませんでした。ネムツェフ捜査官がすべての通信を押収する意図が明らかになる前でさえ、最初の10日間で、公判前拘置所のイェゴール・バラノフに400通の手紙が宛てられていた。4ヶ月後、手紙の数はすでに1200に達していることが判明しました。釈放の直前、イェゴール・バラノフは400通の手紙が入った箱を受け取り、自宅で読むことができた。残りの手紙は、捜査官によってまだ調査されており、それらを告発に添付する根拠を見つけることを望んでいます。
この事件は、クセニア・マトヴィエフスカヤ裁判官による検討のために法廷に持ち込まれ、検察官のナタリア・オゾギナがプロセスに参加します。 審理は、弁護士のイェンセン・リーが欠席したため延期された。
刑事事件の資料によると、バラノフは「操作的な信条」を公言しており、それは「将来の国家をエホバの王国に置き換えること」にある。起訴状は「彼の犯罪的意図を悟り、バラノフ・E・A...洗礼の儀式を通して、彼はヴャゼムスキー市の会衆の一員になりました。礼拝の集会で、彼は「...祈りを読み、歌を歌う」とし、「聖書の宗教版を読み、引用し、使用した」。
礼拝が執り行われたアパートの信者の隣人に対する司法尋問が進行中である。近所の人の一人は、捜査官が先に作成した証言書を完全には確認できないと述べている。
法廷は、かつて礼拝に出席した証人を尋問する。彼女はエホバの証人の信仰に同意していないという事実にもかかわらず、証人は彼らを肯定的に特徴づけています。彼女はまた、エホバの証人の宗教的集会には聖書的根拠があることを法廷に説明しています。
目撃者の尋問が続いている。そのうちの一人は、どんな宗教に対しても否定的な態度をとっていると宣言しています。 しかし、彼はエホバの証人が汚い言葉や喫煙を取り除くのを助けてくれたので、エホバの証人を肯定的に評価しています。
検察側の別の証人は、エホバの証人の教義に対して非常に否定的な態度を表明し、エホバの証人の活動を止めることに関心があることを確認しました。彼によると、彼はFSBと緊密に協力している。
他の証人に尋問すると、彼らの証言は、調査官によってまとめられた、完全にまたは部分的に真実ではないことが判明します。同時に、法執行官からの強い心理的圧力と脅迫も指摘しています。
検察側の重要な証人であるエカテリーナ・レイチュナスは尋問を受けている。彼女は予備調査中に署名された証言に完全に反論します。彼女によると、クズネツォフ捜査官とFSB職員のアレクセイ・スヴェタチョフは、親権を剥奪すると彼女を脅迫した。
キャサリンは、彼女も被告も禁止された組織の活動とは何の関係もなく、ただ一緒にエホバの証人の宗教を公言しただけだと指摘します。
検察官の主導で、裁判所は捜査行動を行ったFSB捜査官スタニスラフ・クズネツォフを尋問する。彼は、目撃者エカテリーナ・レイチュナスの証言が、彼が異なる時期にまとめたものが、全く同じであるのに、同時にビデオ録画と矛盾する理由を説明できない。また、取り調べは自分一人で行ったと主張している。
捜査官の同僚であるFSB職員のアンドレイ・クソフが法廷に招かれる。彼はクズネツォフ捜査官の証言に反論し、実際にはクズネツォフとFSB局長のアレクセイ・スヴェタチョフの2人がライチュナスの尋問に立ち会ったと述べている。クソフはまた、レイチュナスがエホバの証人の宗教を公言しているという理由だけで、調査が行われたと説明しています。
目撃者のLeičunasは、尋問中、クズネツォフ捜査官が彼女に声を荒げ、カメラの前で読まなければならない既成の回答が書かれた紙を彼女の前に差し出したと付け加えた。
法廷は別の検察側証人を尋問している。彼はエホバの証人の宗教を公言する人々について否定的に話します。同時に、エホバの証人は法人に関係のない活動だけを続けていると指摘しています。彼はまた、ロシア連邦最高裁判所がエホバの証人の宗教活動を禁止していないことにも言及しています。
前回の審理のフォローアップとして、法廷は検察側証人の証言書を読み上げます。彼は、捜査官が尋問中に彼の言葉遣いを変えたと説明しています。したがって、証人が法人のことを言っているのか、それともカルト的な意味での宗教団体のことを言っているのかは、証言からは明らかではありません。
法廷はさらに2人の検察側証人を尋問している。そのうちの一人は、自分に不利な証言をしない権利を享受し、それ以前に証言することを拒否します。もう一人は、事実の歪曲のために尋問プロトコルに署名しなかったと述べており、文書の署名の一部と「私の言葉からそれは正しく書かれています」というフレーズは彼のものではありません。
ケースに添付された音声記録の調査が進行中です。
証人イ リヤ・デグチャレンコ の立会いのもと、予備捜査中の尋問のビデオ録画が調べられる。彼は証言に反論し、FSB職員と捜査官が彼にかけた脅迫と強い心理的圧力を指摘している。
法廷は、他者との関係を築き、家族を強め、権威に敬意を示す方法について、聖書の多くの箇所を審査します。
捜索中に押収された聖書をテーマにした手作りのボードゲームが捜査されています。弁護側は、次回の法廷審問で、憎しみや敵意を煽るかどうかを立証するために、一斉にこのゲームをするよう請願する。
裁判所は、この要求を満たしません。
宗教学者オルガ・アヴェリーナの尋問が進行中です。専門家は、彼女が事件のオブジェクトと文書の検査に参加せず、単にプロトコルに署名を入れたと報告しています。
法廷は、検査を行った心理学者E・ベッソノヴァと言語学者E・クラドジェン・マズロフを尋問する。
彼らの発言から、事後に誰かが専門家の意見を変えたことが明らかになり、それはすでに事件の資料の中にあります。裁判官は、専門家が法廷に持ち込んだ結論の原文からの抜粋のみを事件に添付しましたが、事件から虚偽のテキストを排除しませんでした。
秘密の証人「ペトロフI.S.」が尋問されている。イェンセン・リーは、この秘密の証人は、彼に馴染みのあるアレクセイ・ベッソノフであると自信を持って宣言する。 証人は証言の中で、エホバの証人の宗教を公言するすべての人が法人(行政センターとLRO)の一部であるという誤った仮定を表明しています。同時に、彼は礼拝と法人の代表者の会議の違いを認識しています。同時に、エホバの証人が聖書を読み、祈り、宗教的な歌を歌い、神とその戒めについて話すことを最高裁判所が禁じたという妄想を口にします。ロシア当局と最高裁判所の 総会 は、エホバの証人が個人的にも共同で宗教を実践することも禁じられていないと説明しましたが。
尋問中、「ペトロフ」は答えについて考えるために長い沈黙を繰り返す。彼がいる部屋に入ると、異質な声が聞こえます。裁判所は、証人が部屋に一人でいるかどうかという弁護側の質問には答えません。
11:00頃、イ・イェンセンがCOVID-19で病院で亡くなったことが判明し、彼の名誉を回復する時間がなかった。3月には70歳になるはずだった。
信者の死に関する李燕セン氏に対する刑事訴訟は終了する。
法廷は3回の審理を経て、事件に添付された音声記録を審査する。亡くなった李燕仙の証言が発表される。
弁護側は裁判官に容認できない証拠を除外するよう求め、裁判官に異議を申し立てる。裁判所は両方の請求を却下しました。
検察官は、イェゴール・バラノフに対し、一般政権の植民地で6年、自由を1年半制限するよう要求している。
クセニア・マトヴィエフスカヤ判事は、イェゴール・バラノフに懲役5年の判決を言い渡した。
この事件は、ハバロフスク地方のヴャゼムスキー地方裁判所で再審理される。裁判官タチアナChistova。
ハバロフスク地方裁判所(ハバロフスク、パシフィシウスカヤ通り、155)。時間:11:40。
