トムスクのクリモフの事例

ケース履歴

ヴォルゴグラード地方出身のセルゲイ・クリモフは、トムスク市で信者を襲撃した後、公判前拘置所に収監された。セルゲイを拘束する前、特務機関は彼と彼の知人を約1年間尾行し、録音機器を持って情報提供者を送り込んだ。このような勤勉さは、セルゲイのクリスチャンとしてのライフスタイルと、他の人々との聖書についての会話であることが判明した「重大な犯罪」と戦うために、法執行官によって正当化されました。2019年11月、裁判所はセルゲイに懲役6年の判決を言い渡した。判決は2020年2月に地方裁判所で、2022年1月に大審院で支持されました。信者はアストラハン第8刑務所で刑に服した。2023年7月、セルゲイはコロニーから解放された。彼は5年間、教育活動に従事し、インターネット上での出版物を作成することを禁じられています。彼の自由に対する他の制限も1年間有効です。

  • #
    盗聴と隠蔽監視

    刑事事件が開始されるずっと前に、トムスク地方裁判所の裁判官アンドレイ・ゴンチャロフは、センター「E」がセルゲイ・クリモフに対する作戦的な捜索手段を実行することを許可しました:電話の会話を盗聴し、技術的な通信チャネルから情報を削除する。

  • #
    盗聴と隠蔽監視

    調査員は、信者が時々集まって祈り、聖書のトピックについて話し合うことを立証します。

  • #
    盗聴と隠蔽監視

    トムスク地方裁判所は、特別機関(センター「E」)がトムスクの信者の一人のアパートに秘密の監視を確立することを許可しています。

    クリモフと彼の知人との会話の監視と秘密の録音が行われています。

  • #
    ケース開始 捜索

    身元不明の人物に対する過激派活動の組織化に関する刑事事件が開始されました。同日、裁判所はセルゲイ・クリモフさんと妻のユリアさんが住むアパートの捜索を許可した。

  • #
    捜索 未成年 者 老人

    トムスクでは、 信者への襲撃が始まり、一連の捜索、拘留、逮捕が行われる。数十人の被拘禁者の中には、83歳の女性、未成年者、治安部隊に協力している情報提供者、聖書に関心があるふりをして信者をそそのかして宗教について話すように仕向けた男性もいる。

  • #
    捜索 尋問 一時収容施設 老人 第282条第2項(1)

    セルゲイ・クリモフは拘留され、尋問を受けた。彼は過激派組織の活動を組織した罪で起訴されました。

  • #
    拘置 所

    裁判所はセルゲイ・クリモフを2ヶ月間逮捕することを決定。

  • #
    市民社会と人権のための大統領評議会RF

    ユリア・クリモワは、信仰を理由に逮捕された他の市民の妻たちとともに、市民社会と人権の発展のための大統領評議会の議長とすべてのメンバーに 公開書簡を送り ます。手紙は「あなたへの公開書簡は、私たちの絶望の叫びです。私たちの親愛なる人々...彼らは私たちと一緒に、私たちの子供や友人と一緒に聖書の戒めを読み、神に祈ったという疑いで牢獄に投げ込まれました。

  • #
    市民社会と人権のための大統領評議会RF

    市民社会と人権の発展のための大統領評議会は、信仰を理由に逮捕された市民の妻の訴え に応え た。エホバの証人の刑事訴追の合法性を検証するよう、検事総長室に上訴が送られました。

  • #
    拘置 所

    裁判所はセルゲイ・クリモフ氏の拘禁を1カ月延長した。

  • #
    拘置 所

    拘禁はさらに2カ月延長された。

  • #
    拘置 所

    裁判所は再びクリモフ氏を2カ月間拘留する。

  • #
    拘置 所

    次回の拘禁延長はさらに2カ月。

  • #
    拘置 所

    裁判所は、クリモフ氏を4月28日まで拘禁する決定を下した。

  • #
    拘置 所

    裁判所はクリモフ氏を5月28日まで拘留する。予備調査は完了し、クリモフは刑事事件の資料に精通し始めています。近い将来、本案の検討のために裁判所に送られる見込みです。

  • #
    事件は法廷に持ち込まれた

    刑事事件はトムスクのオクチャブリスキー地方裁判所で受理された。法廷では、この事件には1-417/2019という番号が割り当てられました。ステージ - 第一審裁判所(公判)での手続き。

  • #
    拘置 所
  • #
    拘置 所

    ドミトリー・ボリソフ判事は、クリモフ氏の拘禁を2019年11月28日まで6カ月延長するよう命じ、弁護側の拘束措置の変更要求を拒否し、予備審問を予定した。

  • #
    第一審の法廷での審理

    ドミトリー・ボリソフ判事は、非公開の法廷でこの事件の予備審理を行い、刑事事件の終結と検察官への差し戻しを求める弁護側の請願を却下し、弁護側の裁判官への異議申し立ても却下した。

  • #
    控訴院

    トムスク地方裁判所のドミトリー・ユコフ判事は、被告の参加なしに検討したとして、拘禁期間の延長を求める弁護側の控訴を棄却した。

  • #
    第一審の法廷での審理

    ドミトリー・ボリソフ判事は、この事件の本案について最初の審理を行った。彼は、法廷審問の間、信者のクリモフが弁護士とともに檻の外にいるという弁護側の要求を拒否した。州検察官のカリニナD.V.が起訴状を発表した。

  • #
    第一審の法廷での審理 尋問

    ドミトリー・ボリソフ判事は、エホバの証人の地元の宗教組織「セヴェルナヤ、トムスク」が過激派組織のリストに含まれているという情報が公式に発表される前から、クリモフや他の信者に対して作戦捜索措置(ORM)を行っていたトムスク地域担当ロシア内務省CPEの工作員であるA.S.ドゥドコを尋問した。法廷審問は2019年7月11日に開かれ、その間、裁判官は検察側の証人への尋問を続ける。

  • #
    第一審の法廷での審理 尋問

    2人の警察の証人が尋問された。1つ目は、クリモフが宗教的な話題について他の人と話したことを確認しており、エホバの証人の主な考えは「エホバは真の神である」ということです。検察側の主張を説明するのは難しい。2つ目は、宗派と法人は同じものではないことに同意します。

  • #
    第一審の法廷での審理 尋問

    2人の証人が尋問された。そのうちの1人は、捜査中に行われた証言を読まずに署名したと述べており、尋問プロトコルに含まれる情報の正確性を保証することはできません。

  • #
    第一審の法廷での審理 尋問

    証言が以前の尋問手順と一致しない証人が尋問される。その女性はエホバの証人のことを悪く言うことはできませんし、彼らの行動に攻撃性があることに気づいたこともありません。

  • #
    第一審の法廷での審理 尋問

    検察側の証人3人が尋問された。最初の報告では、彼はエホバの証人と一度も交信したことがない。彼はまた、尋問のプロトコルの事件ファイルに存在するにもかかわらず、以前には証言をしていなかったと供述しています。第二の証人は、エホバの証人の集会に何度か出席したことがあり、彼らは愛想がよく、悪いことを教えない善良な人々であると考えています。イワン・ヴェドレンツェフ捜査官は、証人尋問の手順と法廷での証言が食い違っている理由を説明できない。

  • #
    第一審の法廷での審理 尋問 秘密の証人

    エホバの証人の集会に5年間出席したと主張する秘密の証人が尋問されています。彼は隣の部屋にいて、弁護士と検察官の質問のほとんどに答えることを拒否し、彼がそうしたくないという事実を引用しています。目撃者によると、セルゲイ・クリモフは地元の信者のリーダーです。

  • #
    第一審の法廷での審理

    検察官は、電子機器の検査結果や信者の監視に関する資料など、事件の8巻の資料の検討を請願しています。裁判所は、事件の資料を検討します。

  • #
    第一審の法廷での審理

    検察側は証拠の提出を終えた。弁護側は秘密証人の機密解除と新たな尋問を求めている。裁判所は請求を却下する。

  • #
    第一審の法廷での審理

    弁護側は、セルゲイ・クリモフが清算された地元の宗教団体のメンバーではなかったという証拠を法廷に提出し、エホバの証人の出版物の言語学的分析の肯定的な結果を法廷に知らせます。裁判所は、これらの文書を事件ファイルに添付することを拒否します。

  • #
    第一審の法廷での審理 尋問 専門家のコメント

    公聴会では、宗教学の専門家が尋問された。彼は、正典的(霊的)構造と世俗的構造の違いを説明しています。エホバの証人の信仰を受け入れるには、いかなる法人との提携も必要なく、宗教的性質の行為のみであることを示します。特定の宗派における宗教の実践は、登録された組織への所属に依存するのではなく、宗教を選択する個人の権利と見なされます。

    弁護側はセルゲイ・クリモフの妻ユリアを尋問している。結婚して30年。共同聖書研究を通して、二人の結婚生活は強く、幸せです。彼女によると、セルゲイはとても親切な人で、過激主義とは無関係だそうです。

  • #
    第一審の法廷での審理 尋問

    裁判所は検察官を支持し、弁護側が「秘密証人」とされる人物を再召喚し、言語検査を任命することを拒否します。

    弁護士は被告の妹を尋問するが、妹はセルゲイ・クリモフを肯定的に描写する。弁護側は、法廷で事件の物的証拠を検討するよう求めています。検察官の猛烈な反対にもかかわらず、裁判所はこの要求を認めます。

  • #
    第一審の法廷での審理

    本、映画、漫画、文書など、第三者の科学者によるエホバの証人に関する宗教研究を含む、この事件の物的証拠が考慮されます。最初から最後まで、法廷は聖書についての映画を鑑賞し、宗教文学からの抜粋が読まれます。提示されたすべての証拠は、セルゲイ・クリモフが過激派組織の活動を組織しておらず、過激派の見解を広めていなかったことを示している。

  • #
    第一審の法廷での審理

    クリモフは再び「組織」と「宗教」の概念の違いを説明し、過激主義はエホバの証人にとって異質であると付け加えた。信者が集まるのは、信仰によってそうするように促されるからです。信者の一人による寄付金の流用は誹謗中傷です。ロシア連邦刑事訴訟法第47条を使用して、告発に異議を唱えたり、告発について証言したり、証言を拒否したりすることを宣言します。

  • #
    第一審の法廷での審理

    当事者は証拠の提示を完了します。法廷は審議の段階に進みます。次回は9月10日11:00を予定しています。

  • #
    第一審の法廷での審理

    事件は議論の段階に移行しているが、検察庁は準備期間の延長を求めている。

    次回は10月21日11:00に開催予定です。

  • #
    検察官が量刑を要求 自由の剥奪 第282条第2項(1) 拘置 所 検察官が処罰を求刑

    検察官は、討論の中で、聖書のテーマについて演説をしたり、歌を歌ったりすることは、国家の憲法秩序に対する攻撃であると説明しています。検察庁は被告に懲役7年の判決を下すよう求めている。

    次回は10月28日に開催します。

  • #
    弁護側の最終弁論

    裁判官は、法廷審問中にメディアの代表者を撮影する動議を却下します。

    討論の中で、レオンチェフ弁護士は、検察庁と捜査官は、クリモフ事件の判断を秘密の目撃者の証言に基づいているが、これらの証言は、彼の言葉と法執行官A.S.ドゥドコが署名した証明書のテキストとの間に明確な対応関係があるため、法執行機関との協力を証明しているという事実に注意を喚起している。被告はエホバの証人の国際告白のメンバーであり、ロシア連邦の領土で禁止されている法的組織のメンバーではなく、仲間の信者と一緒に自分の宗教を公言しただけです。押収された出版物が禁止されたサイトからダウンロードされたという証拠がないため、禁止されたインターネットリソースから資料を配布したというクリモフの非難は根拠がありません。禁止された文献の保管と配布の事実はありません。被告の犯罪意図の証拠はありません。これまでの裁判所の判決は、エホバの証人の宗教の実践を禁じていません。自分の宗教の正しさに対する確信は、過激主義とは見なされません。個々のエホバの証人を支持する権威ある国際機関の決定に注意を喚起します。被告の無罪を求める。

    次回の会合は10月30日と11月5日に予定されています。

  • #
    弁護側の最終弁論 法廷で
  • #
    弁護側の最終弁論

    当事者間の議論は続いている。 被告が登壇する。彼は、彼に対する非難が根拠のないものである理由を説明しています。

  • #
    弁護側の最終弁論 法廷で
  • #
    第一例文 自由の剥奪 第282条第2項(1) まとめ

    セルゲイ・クリモフが最後の声明を発表。その後、裁判所は 有罪判決を下し、懲役6年、教育活動やインターネット上での出版を5年禁止し、さらに1年間の自由制限を言い渡した。

  • #
    まとめ 法廷で
  • #
    控訴院

    アンドレイ・アルヒーポフ裁判長、ドミトリー・ユコフ裁判官、エレナ・イリナ裁判官で構成されるトムスク地方裁判所の裁判官団は、49歳のエホバの証人の残忍な判決を支持した。評決が発効しました。セルゲイ・クリモフは信仰のために6年間流刑地に行きます。しかし、クリモフは不当な判決の取り消しとその後の更生を求める。

  • #
    刑務所での生活

    セルゲイ・クリモフは、未決拘禁所からアストラハン地方の第8矯正コロニー(50 Sovetskaya Gvardia St., 414044 Astrakhan)に移送された。現在、彼は隔離されているので、親戚は彼に会うことができません。

  • #
    刑務所での生活

    セルゲイ・クリモフは約2年半投獄されている。彼は約30人収容の兵舎で服役している。コロニーでは視力が衰えており、応援の手紙に返事をすることが難しい。何百通も来るのに、セルゲイに手紙をくれるのは週に2、3通だけだ。

    「収容所の職員や受刑者は、手紙の多さに驚いています。囚人たちはセルゲイに読み上げてほしいと頼みます」と、セルゲイの妻ユリア・クリモワは言う。最後に会ったのは8ヶ月前。今のところ、デートはできていませんが、たまに電話で話す機会があります。

    余暇には英語を勉強しています。8月、コロニーの職員が信者から聖書を取り上げたが、返還されたかどうかはまだ分かっていない。

    10月、健康診断でセルゲイは危険な肺の問題と診断された。入院の書類作成に要した3週間の間に、信者の健康状態は著しく悪化しました。10月14日、高熱を出して救急車で第7医療矯正施設に運ばれ、治療を受けている。

  • #
    刑務所での生活

    9ヶ月ぶりに、セルゲイの妻であるユリア・クリモワは、彼とのデートを与えられ、それは約4時間続きます。「私にとっては、とても予想外でした。近い将来のデートはもう期待していなかったからです」とジュリアは言います。彼女によると、セルゲイは痩せて、やや疲れているように見えます。彼は聖書と聖書交響曲(聖書にあるすべての単語をアルファベット順に集めたもの)を持っていますが、コロニーには480人の囚人がいるため、読書の条件を整えることは困難です。支援の手紙はコロニーに届き続けているが、セルゲイに渡されることはめったにない。

  • #
    刑務所での生活

    セルゲイは1ヶ月間深刻な治療を受けた第7医療矯正施設から、IK-8に移送された。

    妻のユリアは、セルゲイは視力は衰えているが、概して体調は良いと報告している。彼女はなんとか彼に薬と虫除けやネズミ忌避剤を与えます。ベッドリネンとタオルは受け付けていません。コロニーでセルゲイは木工を学ぶ。

  • #
    刑務所での生活

    弁護士はIK-8のセルゲイを訪ねる。信者の健康には、まだ多くのことが望まれています。視力が衰えており、最近は新しい眼鏡を買わなければならなかった。

    弁護士によると、セルゲイと同房者との関係は敬意を払っているという。コロニーの従業員の一人は、弁護士とのインタビューで、セルゲイは「彼の信念のために」投獄されているので、普通の問題のない人であると述べています。

    セルゲイは聖書を持っています。手紙、小包、小包は遅滞なく到着します。

  • #
    破毀院

    ケメロヴォにある第8大審院は、セルゲイ・クリモフの破毀院控訴を検討している。11人が信者を支持しに来て、クリモフは裁判官が審議室にいる間に彼らと少し話すことができました。

    裁判所はセルゲイの訴えを棄却する。したがって、2019年11月5日のトムスクのオクチャブリスキー地方裁判所の判決と2020年2月20日のトムスク地方裁判所の控訴審判決は変更されません。信者はコロニーで約1年半を過ごさなければなりません。

  • #
    流刑地からの解放 第282条第2項(1)
トップに戻る