セヴァストポリにおけるジューコフらの事例

ケース履歴

2020年10月、治安部隊はセバストポリで信者の捜索を行った。その前日、FSBはウラジーミル・マラディカ、エフゲニー・ジューコフ、ウラジーミル・サカダに対する刑事事件を開始した。彼らは、ヤーウェ神への信仰のためだけに過激派組織の活動を組織したと非難されました。この告発は、FSBの職員が作成したエホバの証人の4つの礼拝のビデオ録画に基づいていました。信者たちは臨時拘禁施設で1日を過ごした後、裁判所は彼らを公判前拘禁センターに送った。2021年4月、この事件は法廷に持ち込まれました。公聴会で、信者の監視を行っていたFSB職員のドミトリー・シェフチェンコは、彼らの行動に過激主義や宗教的憎悪の扇動の兆候はなかったと述べた。捜査と公判の間、男性は公判前拘置所で1年4カ月以上、自宅軟禁下でそれぞれ8カ月以上を過ごした。2022年10月、裁判所は彼らに一般政権の植民地で懲役6年の判決を言い渡した。控訴審は1年後にこの判決を支持した。

  • #
    ケース開始 第282条第2項(1)

    セバストポリでは、ロシア連邦刑法第282条第2項第1部(過激派組織活動の組織化)に基づき、ウラジーミル・マラディカ氏、エフゲニー・ジューコフ氏、ウラジーミル・サカダ氏に対する刑事訴訟が開始されている。

  • #
    捜索

    捜索は少なくとも9人の地元住民に対して行われている。治安部隊は尋問のために5人の信者を連行する。

    捜査官は、工作員にとって不審に思われた粉ミルクの袋が自宅で見つかったため、マラディカの配偶者を神経精神科診療所での強制検査に送ります。

  • #
    捜索 尋問 一時収容施設 拘置 所 第282条第2項(1) ケース開始

    セヴァストポリのレーニンスキー地方裁判所は、ウラジーミル・マラディカ、エフゲニー・ジューコフ、ウラジーミル・サカダ、イーゴリ・シュミットをクリミア共和国とセヴァストポリ市のロシア第1公判前拘禁センターに送致した。

  • #
    拘置 所 文字

    信者らは、しばらくの間、未決拘禁施設で手紙を受け取らなかったと話している。彼らは検査のために持ち去られた聖書を返しません。

  • #
    尋問

    FSB捜査官のアレクサンダー・チュマキンは、尋問のために6人を召喚する。彼らはロシア連邦憲法第51条を使用しています。捜査官は、そうすることで彼の仕事を妨害したと主張しています。何人かの男たちには、一度に数日間分の召喚状を書き、セヴァストポリからシンフェロポリまでの道のり(160km)に時間とお金を費やすことを余儀なくされた。

  • #
    軟禁

    ウラジミール・サカダの拘束措置は自宅軟禁に変更された。

  • #
    第282条第2項(1)

    クリミア共和国のロシア連邦保安庁(FSB)の調査官A・E・チュマキンは、ウラジーミル・マラディカ、エフゲニー・ジューコフ、ウラジーミル・サカダを被告人として逮捕した。

    控訴院は、ウラジーミル・マラディカ氏の拘禁期間を2021年4月2日まで変更した。

  • #
    拘置 所

    セヴァストポリのレニンスキー地方裁判所は、エフゲニー・ジューコフを2021年5月27日まで拘留する。

  • #
    軟禁

    ウラジーミル・マラディカの予防措置は自宅軟禁に変更された。

  • #
    事件は法廷に持ち込まれた

    この訴訟は、セヴァストポリのナヒモフスキー地方裁判所に持ち込まれます。オルガ・ベルドニコワ判事に任命される。

  • #
    軟禁

    セヴァストポリのナヒモフスキー地方裁判所の裁判官は、エフゲニー・ジューコフの拘束措置を、より軽いもの(5か月4日間の自宅軟禁、または2021年10月20日まで)に変更する決定を下しました。被告人には、居住区を離れないこと、刑事事件の他の参加者と連絡を取らないこと、通信手段やインターネットを使用しないこと、通信を送受信しないことなどの制限と禁止が定められています。

    裁判官はまた、ウラジミール・サカダ氏とウラジミール・マラディカ氏の自宅軟禁期間を2021年10月20日まで6カ月間延長した。

  • #
    第一審の法廷での審理 尋問

    ロシア連邦保安庁(FSB)のクリミア共和国とセバストポリ市の上級刑事であるドミトリー・シェフチェンコは、検察側の証人として尋問されている。彼は法廷で、2015年以来、セヴァストポリでのエホバの証人の活動に精通していると伝えました。シェフチェンコは、エホバの証人の礼拝は、常に宗教的な性質のものであり、聖歌、祈り、聖書の一節の分析で構成されていたと言います。彼は、エホバの証人の宗教活動は、ロシア連邦の司法省によって公式に登録されたと述べています。

    目撃者は、彼が個人的に作戦捜索活動を行ったと報告しています。「秘密の協力者」の助けを借りて、彼は地元のエホバの証人の礼拝のビデオを入手しました。

    シェフチェンコは証言の中で、専門家が過激主義や宗教的憎悪の扇動の兆候を明らかにしなかった「過激主義とテロリズムの事例に関する調査」の結果に言及し、礼拝のビデオ録画には、他の人々や宗教との関係におけるエホバの証人の独占性についての記述はありませんでした。

    シェフチェンコはまた、ジューコフ、サカダ、マラディカが「公務の遂行を拒否し、軍務に就くことを拒否し、当局に従わないように」と誰かに勧めたという証拠を知らないと報告している。証人は、被告が過激派組織に有利なように、個人的な物資を無償で遠ざけるよう誰かに呼びかけたという証拠はないと述べている。

    シェフチェンコ自身はエホバの証人をキリスト教徒とみなしており、エホバの証人の宗教的教えは禁止されておらず、彼らには信仰を実践する憲法上の権利があることに同意している。

  • #
    第一審の法廷での審理

    法廷は証拠を検討します。ウラジーミル・サカダは、証拠として挙げられた聖書の1つの版が過激派の資料のリストに載っていないという事実に、裁判の参加者の注意を喚起する。裁判所は、信者のコンピューターにZoomプログラムがインストールされているかどうかもチェックします。

  • #
    第一審の法廷での審理 特定の行為の禁止

    新たな抑制策として、信者は特定の行動を禁止することを選択します。

  • #
    第一審の法廷での審理 尋問 違反に関する専門家による調査

    タタールスタンの非政府非営利団体の心理学者で、心理的、言語的、宗教的な法医学的調査を実施した3人の専門家のうちの1人が尋問されている。専門家には、神聖な礼拝とその記録を録音した4枚のディスクが贈られました。

    2021年2月15日付けの専門家意見によると、ディスクからのデータは、ウラジミール・マラディカがサービスに積極的に参加していたことを示しています。しかし、結論はこれを支持する論拠を提供していない。専門家が礼拝の日に信者の具体的な行動を挙げるよう求められたとき、専門家は、それは「一連の資料」に基づいているので、そのような事実を挙げることはできないと言います。専門家は、ある集会の最後に信者が言った祈りが「罪悪感」の主な証拠であると考えています。

    ウラジミール・サカダ被告は、「運用責任者が行ったサービスのビデオ録画は、その後、無許可で変更され、その後、専門家と裁判所に提供された」という事実に裁判所の注意を喚起しています。彼は、ビデオ録画の検証を要求した。

  • #
    第一審の法廷での審理 捜索 植物の証拠

    法廷は、弁護側からの事件ファイルへの追加を添付する:典礼の建物での捜索と文献の植え付けのビデオ記録。

    弁護側は裁判所に対し、サービスの録画映像に変更があったかどうかを立証する審査を指名するよう求めている。裁判官は拒否する。

  • #
    検察官が処罰を求刑

    検察官は、被告に懲役7.5年を求刑し、さらに8年間の公的な団体への参加を禁止します。

    弁護士は法廷で、信者の行動には構成だけでなく、犯罪自体の出来事も欠けていることを証明します。

    判決発表の暫定期日は2022年10月3日です。

  • #
    まとめ 法廷で

    すべての信者が最後の言葉を告げます。判決の発表は10月3日に予定されている。

    ウラジミール・サカダは、「私の世俗的で宗教的な生活は、他の人々、国家、環境に害を及ぼすものではなく、他の人々の良い模範となるだけです」と強調しています。

    エフゲニー・ジューコフは「私にとっては、その人の性格、身長、体重、肌の色、目の形は関係ありません。私は、エホバ神が彼らを見るように人々を見るようにしています。

    ウラジーミル・マラディカは当惑している:「ロシア連邦最高裁判所はエホバの証人の宗教を禁止しませんでした。つまり、私と私の友人たちが聖書の問題を議論することを禁じたわけではありません。そして、そのような会話に法人は必要ありません。

  • #
    自由の剥奪 第一例文 第282条第2項(1)
  • #
    控訴院 自由の剥奪 第282条第2項(1)

    セバストポリ市裁判所では、エフゲニー・ジューコフさん、ウラジーミル・サカダさん、ウラジーミル・マラディカさんの控訴審が進行中です。法廷には誰でも入れます - 約40人。

    ゲンナジー・ニキーティンが議長を務める司法合議体は、裁判の参加者の声に注意深く耳を傾けている。

    弁護人の要請により、裁判所は、宗教学者と心理学者の尋問の完全な記録を事件ファイルに添付します。コレギウムは、尋問の音声記録を聞くことを拒否し、弁護士に、公式文書にない重要な点を演説で述べるよう求めている。

    別の弁護士は、被告の動機に過激主義がないことに裁判所の注意を喚起し、「信教の自由の権利を行使するにあたり、彼らは隣人への愛と思いやりによって行動に導かれたが、第一審裁判所はそれを見落とした」と述べている。

    被告はビデオ会議で審理に出席した。休憩時間には、会場に集まった友人たちの姿を見ることができました。

  • #
    控訴院 第282条第2項(1)
  • #
    囚人の移送

    ウラジーミル・サカダ、ウラジーミル・マラディカ、エフゲニー・ジューコフが刑に服する場所に連れて行かれたことが判明する。

  • #
    刑務所での生活 囚人の移送

    エフゲニー・ジューコフがヤロスラヴリの流刑地にいることが知られる。隔離は12月27日まで。

  • #
    刑務所での生活 囚人の移送

    ウラジミール・サカダがカルーガ地方の第5流刑地に到着。

  • #
    刑務所での生活 文字

    ウラジーミルは50人収容の兵舎に収容されている。部屋は暖かいです。信者は毎朝エクササイズをします。彼は行政や同房者と正常な関係を築いています。マラディカは工業地帯で働いており、塗装用の金属製品を準備しています。

    ウラジーミルはまだ妻に会っていない。しかし、彼は定期的に受け取る手紙や聖書を読むことに支えを見いだしています。

  • #
    文字 刑務所での生活

    エフゲニー・ジューコフが収容されているコロニーは良好な状態にある。暖かくて整頓されています。ユージン自身もこれに大きく貢献しており、清潔さと正確さの模範を他の人に示しています。彼は植民地の行政と囚人の両方と良好な関係を築いています。エフゲニーは建設チームで働きながら、専門学校で学び、消火活動をマスターしています。

    植民地の信者は聖書を持っています。2023年12月以降、技術的な理由により手紙は届いていないが、エフゲニーは古い手紙をまだ持っていて、読み返している。また、コロニーの図書館の本も読んでいます。

    余暇には、窓の外を眺めて降雪を眺めるのが好きです。クリミア半島に長く住んでいて、今は雪と針葉樹が好きです。彼はすべてのものの中に美しいものを見ようとします。

  • #
    刑務所での生活 文字

    ウラジミール・サカダは80人収容の兵舎に収容されている。彼は浴場を訪れ、服を洗うことができます。

    信者と行政や他の囚人との関係は、争いとは無縁である。食べ物はおいしいです。

    ウラジミールはコロニーの図書館から聖書を持っている。また、月に10通ほどの手紙が届いており、信者は彼のサポートと励ましに感謝しています。これらすべてが、彼が心を失わないようにするのに役立ちます。

  • #
    刑務所での生活

    エフゲニー・ジューコフと彼の婚約者タチアナは、地元の登記所に申請書を提出します。彼らの結婚の登録はコロニーで行われ、7月17日に予定されています。

  • #
    刑務所での生活 文字

    ヴォロディミル・マラディカは前向きな姿勢を保とうとしています。応援の手紙は、悲しい思いから気をそらし、平和と暖かさを感じるのに役立ちます。

    コロニーの水は質が悪く、沼地の臭いがしつこい。信者によると、それを飲むだけでなく、歯を磨いたり手を洗ったりすることさえ不可能です。ウラジミールは、妻や友人からの小包に特に感謝しており、コロニーの食料の質には多くの不満が残されています。

  • #
    刑務所での生活

    エフゲニー・ジューコフと婚約者のタチアナは、ヤロスラヴリの植民地で結婚登録をします。クリミア半島から来たゲストは、彼らは2,000キロを移動し、結婚式に出席することができます。

  • #
    刑務所での生活 文字

    エフゲニー・ジューコフは、さまざまな国から支援の手紙を受け取ります。通信は、紙と電子の両方の形式で受信されます。エフゲニーは家族のためにホームシックになっていますが、これらの手紙からの励ましの言葉と聖書を読むことによって支えられています。

    最近、信者は風邪をひいていましたが、今では彼の健康は回復しました。

  • #
    刑務所での生活

    ヤロスラブリ地方のロシア連邦刑務所局は、エフゲニー・ジューコフの妻に、彼の刑の残りの部分を強制労働に置き換えることに関する法廷審問が2024年10月7日に予定されていることを通知しました。

  • #
    刑務所での生活 文字 老人

    ウラジミール・マラディカは、人口約50人の兵舎に収容されています。信者は植民地行政の尊敬を集め、他の囚人との共通言語を見つけることに成功しました。彼は聖書を持っていて、支援の手紙を受け取ります。ウラジミールは、長期デート中に妻のナタリアに会う機会を持ててうれしいです。

トップに戻る