ジャンコイのフィラトフの事例

工作員は、エホバの証人コミュニティの元メンバーから、セルゲイ・フィラトフがかつてエホバの証人「シヴァシュ」の地域宗教組織(LRO)の創設者の一人であり、現在も活発な信者であるという情報を受け取ります。最高裁が396の信者団体を過激派と認定する判決を下した後、組織自体は閉鎖され、その後は活動を行わなかった。治安部隊はセルゲイを監視下に置き、彼が神を信じることをやめず、仲間の信者と集まり続けたことを知りました。裁判所の判決は、市民がエホバの証人になる 権利を侵害すべきではなかった という事実にもかかわらず、法執行官は刑事訴追の根拠を準備し始めています。

セルゲイ・フィラトフの家では、友人や知人の集まりが開かれ、霊的な話題や聖書の考えについて話し合ったり、宗教的な歌を歌ったりします。現在、クリミアとセバストポリのFSB部門の工作員であるウラジスラフ・スラデツキーによって組織された秘密の音声録音が行われています。彼は後に事件の証人となる。

治安部隊は、禁止されているエホバの証人の地元の宗教団体「シヴァシュ」の活動の継続と解釈する宗教集会へのフィラトフの参加に関する情報に基づいて刑事事件が開かれている。

セルゲイの家宅捜索が行われ、警官が書類を押収する。 この捜索に加えて、 治安部隊はさらに7世帯の家に侵入した。78歳のアレクサンドル・ペトロヴィッチ・ウルスは、以前は信仰のために弾圧され、無実の犠牲者として認識されていたが、壁に押し付けられ、膝をついて手錠をかけられた。これらの捜索は、200人以上の警察官とFSB職員が家宅捜索に関与したため、 信者に対する最大の作戦となった。少なくとも25人の警察官が各家屋に押しかけた。

同日、フィラトフは、その場を離れないという誓約書という形で予防措置を取った。

尋問中、フィラトフは捜査官に、過激主義の考えは自分とは異質なものだと話す。それにもかかわらず、彼は過激派活動を組織した罪で起訴されています。

捜査官は再びフィラトフを尋問し、フィラトフは裁判所の判決後に地元の宗教団体が清算されたと報告する。その後、別の尋問で、フィラトフは、信者たちはロシア憲法で与えられた権利に従って私人として集まったことを明らかにした。

検察庁は、捜査によって準備された最終文書である起訴状に署名します。

セルゲイ・フィラトフは、再審理のために起訴状を手にする。刑事事件は法廷で検討するために移送される予定です。

クリミア共和国のジャンコイスキー地方裁判所。事前会議は非公開で行われます。この事件は、マリア・エルマコワ判事によって審理されている。被告のフィラトフは、彼のサービスの支払いができないため、弁護士の任命を拒否し、国選弁護人オレグ・ザハルチュクの入学許可の請願書を提出します。裁判官は、選任された弁護士の拒絶を満足させるが、国選弁護人を認めない。

この会議とその後の会議は公開で開催されます。弁護士がいない場合、裁判所は予算を犠牲にして弁護士を関与させることを決定します。

国選弁護人O・ザハルチュクは弁護が認められている。

審理は9月25日に延期されたが、これはザハルチュクが事件の資料に精通していることに関連している。

出廷した検察側の証人は、地方の学校のコンピューターサイエンスの教師で、以前にも信者の集会に何度か出席していた。しかし、尋問中に、2017年4月20日の最高裁判所の決定後、彼は会議に出席しなくなったことが判明したため、この決定後のフィラトフの行動については何も知りませんが、フィラトフには一度しか会っていません。証人は、フィラトフに対する告発を裏付けるようなことは何も言えない。

弁護人は、検察官の資格剥奪及び刑事事件の検察庁への送致を申請しなければならない。裁判所は両方の申し立てを却下しますが、その後、裁判官と検察官は被告人と弁護士に対してより敬意を持って行動し始めます。秘密の証人が尋問されますが、それが何であるかを理解せず、何も覚えておらず、報告できません。これを考慮して、裁判官は尋問の記録を読み上げるだけで、秘密の証人はそれを確認します。同時に、証人は、少なくとも約(1年)この証言をした弁護側の質問に答えることはできません。

次回は10月14日に開催予定です。

以前尋問された検察側証人のヴェルビツキーは、彼に圧力がかけられたと述べている。公聴会では、見知らぬ人からの電話で圧力が表現されていたことが判明しました。裁判官はジャンコイスキー内務省に査察を命じる。

この事件で申告された専門家は尋問に出頭しない。

弁護側は、正教会のコンダコフ司祭と宗教学者ウォズニアック氏を専門家として刑事事件に関与させないよう請願している。その理由は、弁護人のオレグ・ザハロフが、事件の結果に対するこれらの人々の明らかな自白的関心と呼んでいるからである。彼によれば、「ある宗教を他の宗教の立場から評価することは受け入れられないと考えられている」。裁判所は申立てを却下する。

クリミアとセバストポリのFSB捜査官であるウラジスラフ・ストラーデツキーが尋問されている。ほとんどの質問に答えるとき、彼は自分の作戦活動の秘密に言及しています。特に、フィラトフの自宅捜索に参加したかどうかという質問には答えていない。この場合、彼の署名による検索プロトコルがあることは注目に値します。

検察官は、検察側証人への圧力に関する情報に言及して、非公開で審理を行うよう求めます。

裁判官は嘆願書を認め、検察官によれば「規則に違反し」、また「検察側証人の生命と健康に脅威を与える」すべての傍聴者を退場させる。裁判所は、公判の録音を終了し、弁護側が録音することを禁じます。

検察官はヴェルビツキーの2回目の尋問を求めているが、ヴェルビツキーは2017年4月20日以降のフィラトフの行動について何も知らない。しかし、裁判官はこの要求を認めます。

フィラトフ氏に出頭義務を課すという弁護側の申し立ては却下された。そのため、フィラトフは1年以上もの間、ジャンコイから100キロ離れたところに住む両親を訪ねる機会を奪われてきたが、それ以前は毎月定期的に両親を訪ねていた。

弁護側は、検察側証人の個人情報は公開されておらず、傍聴者は脅迫電話がかけられていないと主張し、公開審理を主張している。

検察官と裁判官に異議を申し立てる弁護側の申し立ては却下された。

セルゲイ・フィラトフのために救急車が呼ばれ、医師は高血圧の危機を診断します。被告は病院に運ばれた。

検察の専門家、ベロゴルスクの正教会の司祭兼司祭、M.コンダコフが尋問されている。彼はチャールズ・ラッセルの人格、エホバの証人の文献、聖書のシノドス訳に注意を払っていますが、彼が面識のないフィラトフの人格と活動については何も述べていません。

検察側の最初の証人であるヴェルビツキーは、再尋問されている。彼は、法廷で初めて行われた証言は間違っていると主張している。彼は、2017年11月まで王国会館で行われたエホバの証人の集会に出席し、そこでフィラトフを見たとされていることを強調しています。しかし、2017年春、この建物は封鎖され、会合は開かれなかった。

弁護側は、公開審理の開催と秘密証人の機密解除の要求を再び拒否された。

警察官のA.カルペンコは、2017年4月22日以降、エホバの証人の王国会館の建物で集会が開かれていないことを確認した尋問を受けています。

尋問中、宗教学者のアレクセイ・ヴォズニャクは、エホバの証人の教えに表面的に精通していると述べた。信者が神に祈るためには、登録と法人が必要かと尋ねられたとき、ウォズニアックは、一人の人間について話しているのであれば、いいえであり、市民のグループについて話しているのであれば、法人を作る必要があると明言しました。

弁護側証人尋問が始まる。5人とも、宗教的憎悪を煽り、憲法秩序を損なうというフィラトフの呼びかけを聞いたことはないと強調しているが、それどころか、彼は人々への愛と当局への服従を奨励した。

公聴会では、組織の法的構造と教会法上の構造が区別されました。したがって、LROのメンバーの会議は、正規の構造のサービスとは対照的に、プロトコルによって形式化され、歌は演奏されず、経済的、法的問題などのみが考慮されます。

弁護側が公開公判を要請するのは今回で3度目だが、検察側の証人尋問は行われており、生命や健康に危険はないとして挙げられている。

検察官は、弁護側が証人尋問を終えた後、新たな検察側証人尋問を希望する旨を表明する。

弁護側証人尋問は継続中である。そのうちの一人は、正教会の見解を持つ女性で、自ら率先してフィラトフを擁護するために証言を志願した起業家です。セルゲイの刑事訴追を知ったとき、彼女は長年フィラトフと建設問題で協力してきたので、深く憤慨した。彼女の証言の中で、彼女は彼に肯定的な性格付けを与えています。

他の5人の弁護側証人が尋問されている。 ある60歳の男性は、ダッハウ強制収容所でエホバの証人に会い、そこで救いに来て、お互いに並々ならぬ愛を示した父親が、彼らをもっとよく知るように励ましてくれたことを語っています。

証人の一人は証言の中で、神は聖なるお方であり、適切な治療を必要とするので、悪い習慣を取り除き、ライフスタイルを変えない限り、エホバの証人の一人になることはできないと説明しました。

3回の法廷審問で合計14人の弁護側証人が尋問された。

裁判所の近くには、クリミアの各地からセルゲイを支持する約100人が集まった。

弁護側証人尋問は継続中である。目撃者の一人は、ソビエト時代に信仰のためにシベリアに追放された祖父母について語っています。彼女は愛情のある雰囲気の中で育ち、家の中で罵倒や汚い言葉を聞いたことがなかったと話しています。

セルゲイ・フィラトフの妻ナタリアは、証言の中で、聖書の勉強を始めてから、彼女と夫の人生がどれほど良く、幸せになったかを法廷で語っています。

裁判官は、検察官が新たな検察側証人を尋問する要求を認める。

新しい検察側証人の尋問が始まるが、彼は当初、命の危険を感じていないと述べていたが、弁護側が尋問を始めるやいなや、考えを変えた。

証人は王国会館の所有者であり、2017年4月22日に建物を封鎖したことに関連して警察と検察庁に訴えたと証言しています。この証言は、2017年11月までこの建物での会合に出席したとされる検察側証人の虚偽の証言に反論するものである。

裁判官は、内務省の治安機関の決定と証人の個人的な訴えによると、彼と彼の家族は保護を必要としないと報告しています。

検察官は、弁護人の欠格の申立てを取り下げなければならない。

公聴会の開催要請は却下された。裁判所は、「裁判の公表と公表に関する欧州人権裁判所の決定はロシアの法律に反しており、したがって適用されるべきではない」という事実に言及している。

事例資料の検討が始まります。サービスの音声録音がリッスンされます。

刑事事件の全8巻の研究と音声資料の研究が続いている。

セルゲイ・フィラトフによるスピーチ。彼は、聖書の知識を応用して、彼と彼の妻が家族を強め、4人の子供を育てるのにどのように役立ったかについて話します。フィラトフは、法人と宗教団体の信者の違いを、2つの例を挙げて説明しています。 税務署に正式に登録されているタクシー運転手が仕事をやめることを決定した場合、これは友人や親戚を車で輸送する権利にはまったく影響しません。これは法律違反にはなりません。 または、チェスを愛する人がチェス連盟の会長に選出されます。そして、この連盟が何らかの理由で存在しなくなっても、人はチェスをやめません。

フィラトフの尋問中に、事件ファイルの音声録音は2017年10月10日と2018年12月4日の日付であることが判明しましたが、これらの日にはフィラトフが参加した礼拝は行われなかったため、録音は2017年4月の出来事のずっと前に行われた可能性があります。

ザハルチュクは、ORMの録音の信憑性を確認するために、FSBの上級工作員A.ボイコ、FSBの元長官であるヴィクトル・パラギン、フィラトフ・アレクセイの3人の証人を尋問するために召喚するよう請願した。申請は却下されました。

メディアで紹介されたベジェナール家とフィラトフ家の家宅捜索のビデオ録画の断片を見る。

エホバの証人ではない隣人によって書かれたフィラトフの特徴が読み上げられます。以下はその抜粋です。 「こんな隣人、こんなに素晴らしい人たちがもっと増えるだろう!」 「私は何度も彼に助けを求めなければなりませんでした...そして、私はいつも助けを得ました...そして、それは心から行われ、それを取り除くだけでなく、多くの価値があります! 「セルゲイは大文字のビルダーです!」。 「子どもと接するとき、子どもはいつも礼儀正しく、落ち着いていて、説得力があります。子供たちは愛と尊敬の中で育てられます - そしてこれは相互的です。

「これはあらゆる意味での家族の模範です。平和と愛が支配する場所、特に私たちの時代において!そして、このフレンドリーで強く、まともな家族の長は、家族の各メンバーを固めることができたセルゲイであり、LOVEはセメントとして機能しました...そして、それはこの強力な基盤であることが判明しました-この強い家族、つまり社会の細胞... このような賢明で、愛情深く、勤勉で、まともな家族の父親はもっといるでしょう!

2月25日、法廷は討論の段階に進む。

このプロセスは、当事者の議論の段階に進みます。

当事者間の討論では、州検察官でジャンコイ地方検察庁の検察官上級補佐官であるアレクサンドル・オニシュクは、セルゲイ・フィラトフに異常に残酷な刑罰を要求し、信者に厳格な政権植民地で7年の刑を宣告することを申し出た。逆説的ではあるが、その前に、検察官は、セルゲイには犯罪歴がなく、肯定的な特徴があり、4人の子供のうち2人が未成年であるという状況を緩和することに注意を喚起する。エホバの証人の信仰は禁止されていると称して、国家検察官オニシュクは、エホバの証人の教義はロシアの法律で禁止されていないという、裁判で繰り返し表明されたロシア政府とロシア連邦最高裁判所の立場を無視しています。

検察官の演説は実際の告発とは無関係で、ほとんどの場合、エホバの証人に対する敵意を表明することに要約されます。検察官はフィラトフの言葉を歪曲し、「禁断の文学に目を向けよう」などの表現をフィラトフのせいにする。 弁護側は、告発の根拠となったフィラトフが行った在宅勤務の音声録音が入ったディスクが差し替えられたか、少なくとも2回、大幅な変更が加えられたと主張している。

法廷には、フィラトフと彼の家族が自宅で礼拝を行っていたとされる期間の電話接続の詳細からの抜粋が提供されている。詳細によると、フィラトフの息子は父親と電話で話しており、これは彼が居住地を留守にしており、調査によって示された時間に神聖なサービスに参加できないことを意味します。 弁護側は、フィラトフ被告の有罪の証拠が偽造され、告発が仮定と推測のみに基づいているという事実を指摘している。

フィラトフの弁護人スカチヒンS.A.は、FSBはフィラトフを長い間監視してきたが、フィラトフが率いる「過激派コミュニティ」のメンバーを少なくとも1人も特定できていないと述べている。検察によると、家族の長が妻や子供たちと神について会話したことは、過激派組織の活動の再開として提示できることが判明しました。

「7年...なぜなら、人は神を信じているからです。コーパス・デリクティも罪悪感もありません。何もかもがこじつけです。ここに立っているすべての人も苦しむことができます...1951年、1937年は、ロシアにいたが、戻ってきている、"フィラトフ自身は、記者とのインタビューで述べた。 審理終了後、法廷の出口では約100人が拍手と応援の言葉でフィラトフ氏を迎えた。クリミアだけでなく、隣国ウクライナからも友人たちが応援に駆けつけた。

セルゲイ・フィラトフが法廷で 最後の言葉を述べる。彼は裁判官に、自分の事件の矛盾、検察側の証拠の改ざんについて語ります。フィラトフによると、実際、彼は彼と彼の子供たちが神を崇拝したという事実のために裁判にかけられています。

午前8時までに、約200人がジャンコイ地方裁判所の建物の近くに集まり、セルゲイ・フィラトフを支持した。その時から、裁判所の議長であるエドゥアルド・ピクラが保証したように、裁判所が門戸を開きました。裁判所の職員は、8時45分に建物に入ることができることを聴衆に伝えます。しかし、この時までに、入り口の前の広場で軍事演習が始まります:サイレンの遠吠え、ヘルメットと防弾チョッキを着た武装した警官の分遣隊、消防車を含む数十台の車が裁判所へのすべてのアプローチをブロックします。フィラトフの支援グループは広場から追い出される。

A.E.チュマキン捜査官の他に、FSB職員も法廷にやってくる。そのうちの1人は、プロセスとそこにいるすべての人のビデオ録画を自由に行います。

裁判官はセルゲイ・フィラトフに一般政権の植民地で6年の禁固刑を言い渡した。信者は法廷で身柄を拘束された。

フィラトフ氏の事件は、上訴の検討のためクリミア最高裁判所に移送される。