Verdetti ingiusti

Un tribunale di Krasnoyarsk ha giudicato Natalya Voropayeva colpevole di estremismo per le sue convinzioni. Il credente è stato multato di 360.000 rubli

Territorio di Krasnojarsk

Il 24 marzo 2023, nella città di Krasnoyarsk, si è concluso l'esame del caso di Natalya Voropaeva, 51 anni. Il giudice Ivan Ivanov del tribunale distrettuale di Zheleznodorozhny l'ha multata di 360.000 rubli per aver parlato della Bibbia con i compagni di fede in quanto testimone di Geova. Il verdetto può essere impugnato.

Il processo è durato solo cinque sessioni. Il giudice ha ritenuto che azioni come commentare a una riunione religiosa, cantare canzoni, dire preghiere e guardare conferenze bibliche in video fossero la continuazione delle attività di un'organizzazione estremista. "La commissione di tali azioni, che sono illegalmente valutate come criminali dall'accusa, non ha nulla a che fare con l'estremismo ed è un modo ordinario e pacifico di esprimere la fede", ha detto Natalya in sua difesa.

Nel 2018 Voropaeva è stata colpita da un procedimento penale: le forze di sicurezza hanno perquisito la sua casa e l'hanno interrogata come testimone nel caso di Andrei Stupnikov. Quattro anni dopo, l'investigatore del Comitato Investigativo della Federazione Russa ha avviato un procedimento penale contro il credente ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa.

Il pubblico ministero ha chiesto due anni e mezzo di reclusione effettiva per il credente. "L'accusa era interessata solo al fatto che ci fossero incontri di credenti e discussioni religiose", ha detto Voropayeva in aula. "Tuttavia, l'investigatore e il pubblico ministero non hanno nemmeno provato ad approfondire l'essenza di ciò a cui erano dedicati questi incontri. Se l'avessero fatto, si sarebbero convinti che non avessi commesso alcun atto illecito; piuttosto, ho esercitato il diritto di praticare insieme una religione, che nessuno ha vietato". Per quanto riguarda lo studio di esperti psicologici e linguistici sul caso, Natalya ha sottolineato alla corte che il linguista e lo psicologo sono andati oltre la loro competenza e "si sono intromessi nell'interpretazione della legge, ad esempio, considerando ciò che costituisce estremismo".

Finora 29 testimoni di Geova sono stati perseguitati per motivi religiosi nel territorio di Krasnojarsk. Cinque di loro sono stati condannati a lunghe pene detentive, tre hanno ricevuto la sospensione condizionale della pena e due hanno ricevuto multe salate.

Nel giugno 2022 la Corte europea dei diritti dell'uomo ha dichiarato illegale la persecuzione dei testimoni di Geova in Russia. Vyacheslav Lebedev, presidente della Corte suprema della Federazione Russa, ha a sua volta dichiarato che "le azioni che non contengono segni di estremismo e consistono esclusivamente nell'esercizio del diritto alla libertà di coscienza e alla libertà di religione, anche attraverso l'esecuzione di riti e cerimonie religiose, non costituiscono reato".

Il caso di Voropaeva a Krasnoyarsk

Casi di successo
Nel novembre 2017, le forze dell’ordine di Krasnoyarsk hanno avviato misure operative di perquisizione contro i Testimoni di Geova locali: le loro conversazioni telefoniche sono state intercettate, i messaggi elettronici sono stati visualizzati e sono state effettuate registrazioni audio nascoste dei servizi di culto. Informatori segreti furono coinvolti negli eventi. Un anno dopo, la casa di Natalya Voropaeva è stata perquisita nell’ambito di un procedimento penale contro il suo correligionario Andrei Stupnikov. Nel settembre 2022 il comitato investigativo ha perseguito Natalya Voropaeva come imputata ai sensi di un articolo estremista. È stata scelta come misura preventiva sotto forma di un impegno scritto a non partire. Nel gennaio 2023, il caso è andato in tribunale e 2 mesi dopo è stata dichiarata colpevole. Il tribunale le ha inflitto una multa di 360.000 rubli. La Corte d’Appello ha confermato il verdetto.
Cronologia

Persone coinvolte

Caso penale

Regione:
Territorio di Krasnojarsk
Insediamento:
Krasnojarsk
Sospettato di:
"ha partecipato direttamente alle riunioni ... leggere e discutere testi della Bibbia ... nell'esecuzione di canti religiosi e preghiere..." (dalla decisione di esercitare l'azione penale)
Caso giudiziario nr.:
12202040002000060
Inizio caso:
5 settembre 2022
Stato attuale del caso:
Il verdetto è entrato in vigore
Inquirente:
Dipartimento investigativo per il distretto di Zheleznodorozhniy per la città di Krasnoyarsk della direzione investigativa principale del comitato investigativo della Russia per il territorio di Krasnoyarsk e la Repubblica di Khakassia
Articolo del Codice Penale Russo:
282.2 (2)
Numero del procedimento giudiziario:
1-93/2023
Tribunale di primo grado:
Zheleznodorozhniy District Court of the City of Krasnoyarsk
Giudice del Tribunale di primo grado:
Ivan Ivanov
Casi di successo
Torna all'inizio