Foto: Dennis Christensen durante una delle udienze in tribunale

Foto: Dennis Christensen durante una delle udienze in tribunale

Foto: Dennis Christensen durante una delle udienze in tribunale

All'interno di colonie penali e centri di detenzione

Quattro giorni dopo il suo rilascio dalla cella di punizione speciale, l'amministrazione penitenziaria ha rimandato Dennis Christensen di nuovo nella cella di punizione speciale

Regione di Orël,   Regione di Kursk

Dopo il rilascio di Christensen dalla cella di punizione (SHIZO), dove era rimasto per 15 giorni con accuse ingiustificate, l'amministrazione della colonia lo ha riportato lì. Il motivo era il rifiuto del credente di lavorare lì, il che è dannoso per la sua salute. La pressione su di lui è aumentata dopo la decisione del tribunale di ammorbidire la sua pena.

La seconda volta Christensen è stato inviato allo SHIZO il 15 luglio 2020. La direzione della colonia ha invitato medici che collaborano con il sistema penale. Hanno esaminato Christensen e hanno concluso che poteva lavorare con pause per il riposo e la ginnastica. In precedenza, un medico indipendente aveva concluso che la natura del lavoro previsto nella fabbrica di cucito della prigione era controindicata per lui.

SHIZO è una prigione all'interno di una prigione con condizioni dure. Ai prigionieri non era permesso acquistare cibo, ricevere visite, telefonare o ricevere pacchi o pacchi. Anche se per legge i prigionieri dello SHIZO hanno il diritto di invitare un ecclesiastico, Dennis Christensen non ha questa possibilità perché i testimoni di Geova non sono ufficialmente registrati in Russia.

La prima volta Dennis Christensen è stato portato allo SHIZO per 10 giorni, che è stato prolungato per altri 5 giorni. Se viene punito ancora una volta, la colonia può riconoscerlo come un "trasgressore malintenzionato" e mandarlo in una struttura di tipo camera (EPKT) per un massimo di sei mesi. In questo caso, la durata totale della reclusione di Christensen può essere prolungata.

La difesa sta cercando di fare appello contro le decisioni della colonia penale sulle sanzioni. Tuttavia, il tribunale distrettuale di Lgov non ha accettato la richiesta di illegittimità della prima pena, a causa della quale Christensen si è ritrovato nella colonia penale per 15 giorni. Il giudice Tatiana Ignatieva ha fatto riferimento a diverse ragioni formali e infondate e non ha accettato la causa. Ad esempio, essa ha sostenuto che i documenti dovrebbero essere tradotti in danese, sebbene ciò non sia obbligatorio, in quanto lo stesso Christensen è il ricorrente nel caso di specie. Inoltre, ha affermato che la causa dovrebbe essere accompagnata dalle decisioni dell'amministrazione penitenziaria, il che non è possibile in linea di principio, poiché una di esse è un rimprovero orale e la seconda colonia non consegna al detenuto e può inviarlo solo entro un mese in risposta alla richiesta di un avvocato. Nel frattempo il giudice aveva dato tempo alla difesa fino al 24 luglio per ottenere i documenti e tradurli in danese.

Nel giugno 2020, il tribunale distrettuale di Lgov, considerando la richiesta di Dennis Christensen di una riduzione della pena, con il consenso dell'ufficio del procuratore, ha sostituito la sua parte non scaduta della pena detentiva con una multa salata. Letteralmente due giorni dopo, l'ufficio del procuratore ha cambiato la sua posizione e ha fatto appello alla clemenza a un tribunale superiore. Da parte loro, i dipendenti della colonia - lo stesso giorno - hanno redatto due rapporti sulla violazione delle regole carcerarie da parte di Christensen in una sola volta, e il giorno dopo lo hanno inviato allo SHIZO.

Nonostante tutte le difficoltà, Dennis Christensen è ancora di umore positivo.

Caso di Christensen a Orël

Casi di successo
Dennis Christensen è il primo Testimone di Geova nella Russia moderna ad essere imprigionato solo a causa della sua fede. È stato arrestato nel maggio 2017. L’FSB ha accusato il credente di aver organizzato le attività di un’organizzazione bandita sulla base della testimonianza di un testimone segreto, il teologo Oleg Kurdyumov di un’università locale, che ha conservato registrazioni audio e video segrete delle conversazioni con Christensen sulla fede. Non ci sono dichiarazioni estremiste o vittime nel caso. Nel 2019, il tribunale ha condannato Christensen a 6 anni di carcere. Il credente stava scontando la pena nella colonia di Lgov. Ha chiesto ripetutamente la sostituzione di parte del termine non scontato con una multa. Per la prima volta, il tribunale ha accolto la richiesta, ma l’ufficio del procuratore ha presentato ricorso contro questa decisione e l’amministrazione penitenziaria ha gettato il credente in una cella di punizione con accuse inventate. Christensen sviluppò malattie che gli impedirono di lavorare in prigione. Il 24 maggio 2022, il credente è stato rilasciato dopo aver scontato la pena ed è stato immediatamente deportato in patria, la Danimarca.
Cronologia

Persone coinvolte

Caso penale

Regione:
Regione di Orël
Insediamento:
Orël
Sospettato di:
secondo l'indagine, insieme agli altri ha condotto funzioni religiose, che vengono interpretate come "organizzazione dell'attività di un'organizzazione estremista" (con riferimento alla decisione del tribunale sulla liquidazione dell'organizzazione locale dei Testimoni di Geova)
Caso giudiziario nr.:
11707540001500164
Inizio caso:
23 maggio 2017
Stato attuale del caso:
Il verdetto è entrato in vigore
Inquirente:
UFSB della Russia nella regione di Orël
Articolo del Codice Penale Russo:
282.2 (1)
Numero del procedimento giudiziario:
1-37/1
[i18n] Рассмотрено судом первой инстанции:
Железнодорожный районный суд г. Орла
Giudice:
Алексей Николаевич Руднев
[i18n] Суд апелляционной инстанции:
Орловский областной суд
[i18n] Суд апелляционной инстанции:
Льговский райсуд Курской области
Casi di successo
Torna all'inizio