Fonte foto: Kuzmafoto / depositphotos.com

Fonte foto: Kuzmafoto / depositphotos.com

Fonte foto: Kuzmafoto / depositphotos.com

Processo penale

Ottobre 2018. Revisione delle udienze nel caso di un credente danese a Orël

Regione di Orël

Nell'ottobre 2018, il tribunale distrettuale di Zheleznodorozhny di Orël ha tenuto 11 udienze nel caso del cittadino danese Dennis Christensen, che rischia fino a 10 anni di carcere (ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa) solo per il fatto che professa la religione dei Testimoni di Geova. Il caso è all'esame del giudice Alexei Rudnev.

L'8, 10, 15-17, 22-24 ottobre 2018, il tribunale ha esaminato i libri religiosi in formato digitale trovati sul computer sequestrato a Dennis Christensen. In aula sono stati letti brani di questi libri e opuscoli, in particolare l'incoraggiamento a mantenere rapporti pacifici con le persone, a rafforzare i legami familiari, soprattutto se il compagno di vita ha una religione diversa.

L'accusa ha prestato attenzione ai passaggi che spiegano chi sono gli anziani della congregazione cristiana dei testimoni di Geova, qual è la loro cura pastorale e quali requisiti personali devono soddisfare. In particolare, le istruzioni elencate nel Nuovo Testamento secondo cui ciascuno di loro "deve essere impeccabile, marito di una sola moglie, moderato di costumi, assennato, raccolto, ospitale, capace di insegnare, non deve fare scandalo da ubriaco, picchiare gli altri, ma essere prudente, non bellicoso, non amare il denaro, amministrare bene la propria casa..." Gli avvocati poterono solo notare che si profilava l'aspetto di un uomo completamente diverso dal criminale. Il pubblico ministero ha anche richiamato l'attenzione su una citazione degli Atti degli Apostoli del Nuovo Testamento: "Dobbiamo ubbidire a Dio più che agli uomini". Quando a Dennis Christensen è stato chiesto: "Conosce casi in cui i testimoni di Geova si sono rifiutati di obbedire alle leggi dello stato optando per le leggi di Dio?", ha risposto che era a conoscenza di uno di questi casi: quando i testimoni di Geova tedeschi andarono nei campi di concentramento durante la seconda guerra mondiale invece che sul fronte orientale, rifiutandosi di uccidere i soldati russi.

Gli avvocati hanno anche osservato che nessuno dei libri o degli opuscoli trovati dall'accusa è stato riconosciuto come "estremista".

Il 24 ottobre 2018, il tribunale ha nuovamente esteso la detenzione di Christensen per 3 mesi, fino al 1° febbraio 2019. Il giorno dopo, è stata presentata una denuncia contro questa decisione.

Il 29 ottobre 2018, il tribunale ha esaminato i file elettronici dei tablet sequestrati ad altri credenti. Il fatto stesso che i cittadini abbiano usato libri in forma elettronica, l'accusa lo interpreta come una misura di cospirazione. Gli avvocati ritengono che questa interpretazione sia inverosimile.

Descrivendo i file sequestrati, l'investigatore li ha erroneamente attribuiti come appartenenti all'LRO dei Testimoni di Geova di Orel. Quando gli avvocati hanno attirato l'attenzione su questo, il giudice ha chiesto al pubblico ministero se c'erano informazioni sull'LRO nei fascicoli. Il pubblico ministero è stato costretto a rispondere che non lo sapeva. Christensen ha anche chiarito di non avere nulla a che fare con questi file.

Esaminando le successive prove della colpevolezza di Christensen, investite nel caso dagli investigatori, gli avvocati hanno attirato l'attenzione della corte sulle fotografie in cui Christensen e sua moglie sono stati filmati in un supermercato accanto a un uomo con un costume da fiaba. Gli avvocati hanno chiesto che cosa provano queste e molte altre "prove" simili. Non provano nulla e sono investiti nel caso solo per il volume, che riflette l'essenza di questo caso penale, basato sul nulla, hanno concluso gli avvocati.

Il 30 ottobre 2018, il tribunale ha continuato a esaminare i materiali del caso. Il pubblico ministero ha letto vari estratti conto bancari risalenti al 2016. Nell'annunciarli, il pubblico ministero ha ripetuto più volte la frase "non importa per questo caso penale", quindi la corte ha chiesto: "Se i materiali non sono rilevanti per questo caso, allora perché stiamo perdendo tempo qui?" Il procuratore si è rifiutato di rivelare il successivo protocollo di 48 punti.

Cercando di dimostrare la colpevolezza di Christensen, l'accusa ha anche allegato al fascicolo un certificato del commissariato militare su 9 coscritti che si sono rifiutati di prestare servizio nell'esercito, citando le loro convinzioni religiose. Gli avvocati hanno richiamato l'attenzione sul fatto che la formulazione utilizzata dall'accusa "si è rifiutato di prestare servizio nell'esercito" non è corretta, poiché lo Stato fornisce ai cittadini un servizio alternativo. Quando sceglie un'alternativa, un cittadino segue rigorosamente la legge. L'avvocato ha poi letto dove ciascuno dei 9 giovani era stato mandato per un servizio alternativo. Alcuni prestavano servizio presso le Poste Russe, altri nel centro gerontologico, prendendosi cura degli anziani. L'avvocato suggerì di pensare ai sentimenti degli anziani che erano assistiti da queste persone, e a quanto fossero grati a loro. I giovani credenti, senza dubbio, hanno dato il loro dovere civico allo Stato.

Il 31 ottobre 2018, l'iniziativa di esaminare i materiali del caso è passata alla difesa. Gli avvocati hanno richiamato l'attenzione della corte sul fatto che, dopo l'avvio del caso contro Christensen, l'indagine non lo ha arrestato per un po' di tempo. Ciò significa che l'investigatore stesso non credeva che Christensen potesse nascondersi. Di conseguenza, la sua detenzione è irragionevole.

Inoltre, gli avvocati hanno identificato difetti negli esami disponibili nel caso.

Ulteriori udienze in questo caso sono previste presso il tribunale distrettuale Zheleznodorozhny di Orel (via Maxim Gorky, 45-a) il 6, 7, 12, 14 novembre 2018.

Caso di Christensen a Orël

Casi di successo
Dennis Christensen è il primo Testimone di Geova nella Russia moderna ad essere imprigionato solo a causa della sua fede. È stato arrestato nel maggio 2017. L’FSB ha accusato il credente di aver organizzato le attività di un’organizzazione bandita sulla base della testimonianza di un testimone segreto, il teologo Oleg Kurdyumov di un’università locale, che ha conservato registrazioni audio e video segrete delle conversazioni con Christensen sulla fede. Non ci sono dichiarazioni estremiste o vittime nel caso. Nel 2019, il tribunale ha condannato Christensen a 6 anni di carcere. Il credente stava scontando la pena nella colonia di Lgov. Ha chiesto ripetutamente la sostituzione di parte del termine non scontato con una multa. Per la prima volta, il tribunale ha accolto la richiesta, ma l’ufficio del procuratore ha presentato ricorso contro questa decisione e l’amministrazione penitenziaria ha gettato il credente in una cella di punizione con accuse inventate. Christensen sviluppò malattie che gli impedirono di lavorare in prigione. Il 24 maggio 2022, il credente è stato rilasciato dopo aver scontato la pena ed è stato immediatamente deportato in patria, la Danimarca.
Cronologia

Persone coinvolte

Caso penale

Regione:
Regione di Orël
Insediamento:
Orël
Sospettato di:
secondo l'indagine, insieme agli altri ha condotto funzioni religiose, che vengono interpretate come "organizzazione dell'attività di un'organizzazione estremista" (con riferimento alla decisione del tribunale sulla liquidazione dell'organizzazione locale dei Testimoni di Geova)
Caso giudiziario nr.:
11707540001500164
Inizio caso:
23 maggio 2017
Stato attuale del caso:
Il verdetto è entrato in vigore
Inquirente:
UFSB della Russia nella regione di Orël
Articolo del Codice Penale Russo:
282.2 (1)
Numero del procedimento giudiziario:
1-37/1
[i18n] Рассмотрено судом первой инстанции:
Железнодорожный районный суд г. Орла
Giudice:
Алексей Николаевич Руднев
[i18n] Суд апелляционной инстанции:
Орловский областной суд
[i18n] Суд апелляционной инстанции:
Льговский райсуд Курской области
Casi di successo
Torna all'inizio