Caso Alushkin e altri a Penza
- #
Facendo riferimento alla decisione della Corte Suprema della Federazione Russa, il Ministero della Giustizia della Federazione Russa ordina la cessazione delle attività di due organizzazioni religiose locali (LRO) dei Testimoni di Geova a Penza.
- #
Iniziano le misure operative di ricerca in relazione ai Testimoni di Geova di Penza, tra cui Vladimir Alushkin, Galiya Olkhova, Andrey Magliv e alcuni altri. Si è concluso che erano presumibilmente "partecipanti attivi alla riunione". L'indagine in seguito riconosce uno di loro come l'organizzatore e altri cinque partecipanti alle attività dell'organizzazione bandita.
- #
Gli appartamenti di sei famiglie di credenti sono sotto sorveglianza segreta, che dura fino a 4 mesi.
- #
Decisione di avviare due procedimenti penali contemporaneamente ai sensi dell'articolo 282 "estremista". Il tribunale autorizza la perquisizione nelle case dei fedeli di Penza.
- #
Gruppi di agenti delle forze dell'ordine sotto la guida del maggiore Alexander Bukov irrompono simultaneamente negli appartamenti dei civili di Penza Vladimir Alushkin, Andrey Magliv, Denis Timoshin, G. Chuvilina e Vladimir Kulyasov. Allo stesso tempo, era in corso una perquisizione nella casa di Sergey Bozgalov, a 90 chilometri da Penza. Molti sono stati interrogati, quattro sono dietro le sbarre.
- #
Vladimir Alushkin è stato incriminato.
- #
Vladimir Alushkin viene rinchiuso in un centro di detenzione preventiva per 2 mesi. Andrey Magliv, Vladimir Kulyasov e Denis Timoshin, che si trovano agli arresti domiciliari, sono imputati nello stesso procedimento penale e sono posti agli arresti domiciliari per 2 mesi.
- #
Continuano gli interrogatori dei credenti accusati di estremismo.
- #
Gli inquirenti stanno interrogando circa 40 credenti chiamati a testimoniare.
- #
- #
Il tribunale lascia Vladimir Alushkin in un centro di detenzione preventiva e Andrey Magliv, Vladimir Kulyasov e Denis Timoshin agli arresti domiciliari per altri due mesi.
- #
Il tribunale autorizza una perquisizione nell'appartamento di Galiya Olkhova.
- #
Le forze di sicurezza invadono la casa di un residente civile di Penza, Galiya Olkhova.
- #
L'investigatore chiede al tribunale di prorogare la misura di restrizione per quattro credenti per altri due mesi. Vladimir Alushkin rimane in un centro di detenzione preventiva, mentre altri tre credenti sono agli arresti domiciliari.
- #
Gli interrogatori dei credenti che si trovano in qualità di testimoni sono ripresi.
- #
Il tribunale rilascia inaspettatamente il 54enne Vladimir Alushkin dal centro di detenzione preventiva e lo trasferisce agli arresti domiciliari. La Corte lascia la stessa misura di moderazione a Vladimir Kulyasov, Andrey Magliv e Denis Timoshin. Ora tutti e quattro i credenti accusati di estremismo sono imprigionati nelle loro case per altri due mesi.
- #
- #
Il tribunale regionale di Penza lascia Andrey Magliv e Vladimir Kulyasov agli arresti domiciliari.
- #
Nuovi imputati compaiono nel caso: Galiya Olkhova e la moglie di Vladimir Alushkin, Tatiana. Le donne vengono interrogate ed entrambe ricevono accordi di riconoscimento.
- #
Il tribunale ha nuovamente prorogato di due mesi gli arresti domiciliari dei quattro imputati.
- #
Vladimir Alushkin riceve una notifica sulla fine dell'indagine e chiede l'opportunità di familiarizzare con i materiali del caso.
- #
Il termine degli arresti domiciliari per quattro credenti è nuovamente prorogato fino al 13.05.2019.
- #
L'indagine invia l'atto d'accusa finale all'ufficio del procuratore per l'approvazione.
- #
Roman Tanchenko, giudice del tribunale distrettuale Leninsky di Penza, accetta il procedimento penale. Allo stesso tempo, proroga la detenzione di Vladimir Alushkin, Vladimir Kulyasov, Andrey Magliv e Denis Timoshin agli arresti domiciliari fino al 01.10.2019.
- #
Il tribunale respinge le richieste dei credenti accusati di escludere le prove dal caso, tra cui una serie di esami senza scrupoli. Vladimir Kulyasov e Denis Timoshin chiedono alla corte di fissare un'udienza preliminare.
- #
Il tribunale ha completato lo studio dei materiali scritti. L'udienza è prevista per il 28 agosto 2019. Inizierà l'interrogatorio dei testimoni dell'accusa.
- #
L'avvocato difensore interroga i testimoni dell'accusa.
- #
L'avvocato difensore interroga i testimoni dell'accusa.
Il prossimo incontro è previsto per l'11 settembre.
- #
La principale testimone dell'accusa, un'ex testimone dei Testimoni di Geova, è stata interrogata. Le domande del procuratore riguardano i credi e la preghiera. Il testimone non può confermare che l'estremismo sia presente nelle azioni dell'imputato.
- #
L'accusa sta interrogando i testimoni. Dalle loro testimonianze contraddittorie, diventa evidente che i protocolli con le testimonianze precedenti sono stati parzialmente falsificati dalle indagini.
Una delle testimoni informa la corte di aver reso una testimonianza preliminare sotto la pressione delle forze di sicurezza. Un'altra afferma di non aver sentito un solo appello all'estremismo durante le funzioni.
Il tribunale proroga di tre mesi gli arresti domiciliari dei quattro imputati.
I prossimi incontri sono previsti per l'8, 10 e 11 ottobre.
Risoluzione del gruppo di lavoro delle Nazioni Unite sulla detenzione arbitraria di Vladimir Alushkin (Penza) - #
Tre testimoni dell'accusa sono stati interrogati al processo. Uno di loro afferma che l'estremismo non è insito negli imputati, e sarà felice se il futuro sarà quello dei testimoni di Geova.
L'udienza è stata rinviata al 7 novembre a causa dell'infortunio di uno degli imputati.
Le prossime udienze sono previste per il 7 e l'8 novembre, così come il 12, 14 e 15 novembre.
- #
- #
L'avvocato difensore ha presentato diverse istanze. Il giudice rifiuta di includere nel caso un esame della dottrina dei Testimoni di Geova, svolto dal Consiglio di esperti del Ministero della Giustizia della Federazione Russa, riferendosi al fatto che risale al 1999.
- #
La corte esamina materiali audio e video, mentre guardano, i credenti prestano attenzione a come le registrazioni confutano le argomentazioni dell'accusa. Diventa ovvio che l'investigatore ha falsificato i protocolli dell'esame di questi materiali, usati in tribunale come prova.
- #
La difesa presenta una mozione per escludere i risultati degli esami psicologici e linguistici e chiede un secondo esame religioso. Le petizioni sono state respinte.
- #
La difesa presenta istanze per escludere i protocolli di perquisizione e ispezione degli oggetti sequestrati. Durante l'esame delle prove materiali, il tribunale non riesce a trovare il laptop di Vladimir Alushkin. Alushkin legge e commenta le canzoni, di cui è accusato di cantare. Tra questi c'è una canzone sul fatto che la vita è un dono meraviglioso. La prossima udienza è fissata per il 22.11.2019.
- #
Lo studio delle prove materiali - file dal computer di Vladimir Alushkin - continua. Sono stati esaminati due fascicoli che, secondo l'indagine, promuovono "la rinuncia al mondo, ai media e alla televisione", nonché "la superiorità degli insegnamenti e dello stile di vita dei testimoni di Geova rispetto agli altri". Nel corso della divulgazione completa di questi documenti, diventa chiaro che non c'è alcun accenno a qualcosa del genere.
I fedeli sono stati toccati dal fatto che il giudice Roman Tanchenko, che di solito è contrario al rinvio delle udienze, si è accorto che uno degli imputati soffriva di un attacco di emicrania, si è preoccupato, si è offerto di chiamare un'ambulanza e ha rinviato l'udienza al 26 novembre.
- #
- #
Il pubblico ministero chiede di rinviare il dibattito previsto per questo giorno, perché vuole visionare in aula un video nascosto del servizio divino a cui hanno partecipato gli imputati. Durante la proiezione, gli imputati e gli avvocati difensori richiamano l'attenzione della corte su importanti contraddizioni tra la registrazione stessa e il modo in cui è stata registrata dalle indagini. Per esempio, il simpatizzante aggiunse al protocollo le frasi "LRO dei Testimoni di Geova Arbekovo, Penza", "Centro Amministrativo" e altre, anche se queste parole non furono udite durante la funzione. Il pubblico ministero l'ha ignorata, prestando attenzione solo a chi ha partecipato esattamente alla funzione. Le audizioni proseguiranno il 05.12.2019.
- #
Intervenendo nel dibattito, il pubblico ministero chiede a Vladimir Alushkin 7 anni di carcere vero! Andrey Magliv, Vladimir Kulyasov, Denis Timoshin sono stati condannati a 4 anni di carcere, mentre Tatyana Alushkina e Galiya Olkhova sono state condannate a 3 anni ciascuna. A tutti, tranne a Vladimir Alushkin, viene chiesto dal pubblico ministero di sostituire la prigione con i lavori forzati.
Il proseguimento della discussione è previsto per il 10.12.2019. Ci sarà una difesa.
- #
La difesa nel dibattito chiede che la corte assolva pienamente tutti e sei in relazione al loro non coinvolgimento in alcuna attività estremista. Il giudice Roman Tanchenko annuncia che il 12 dicembre gli imputati terranno il loro ultimo discorso, dopodiché verrà annunciato il verdetto.
- #
- #
Tutti e sei i testimoni di Geova si rivolgono alla corte con la loro ultima parola. La corte si ritira nella sala delle deliberazioni. Il verdetto sarà annunciato il 13 dicembre alle 10:30 presso il tribunale distrettuale Leninsky di Penza in via Volodarsky 36.
L'ultima parola dell'imputata Galiya Olkhova a Penza L'ultima parola dell'imputato Denis Timoshin a Penza L'ultima parola dell'imputato Vladimir Alushkin a Penza L'ultima parola dell'imputato Vladimir Kulyasov a Penza - #
Il giudice Roman Tanchenko annuncia il verdetto. Tutti e sei i credenti sono stati giudicati colpevoli. Vladimir Alushkin andrà in una colonia per 6 anni, sua moglie, Tatyana, è stata condannata a 2 anni di reclusione sospesa. Anche Galia Olkhova, Denis Timoshin, Andrey Magliv, Vladimir Kulyasov sono stati condannati a 2 anni di reclusione con sospensione condizionale. Gli avvocati intendono appellarsi al verdetto.
- #
All'ingresso di un edificio residenziale, due giovani donne sono state arrestate con il pretesto di cercare truffatori. Alla stazione di polizia si scopre il vero motivo della loro detenzione: le credenze religiose. Tra le altre cose, le donne vengono interrogate sulla loro conoscenza di Vladimir Alushkin, che è stato precedentemente condannato per la sua fede.
- #
- #
Vladimir Alushkin è stato trasferito dal centro di detenzione preventiva n. 1 nella regione di Penza al centro di detenzione preventiva n. 2 a Ruzaevka, nella Repubblica di Mordovia. Ciò è avvenuto prima delle udienze d'appello e dell'entrata in vigore del verdetto. Il nuovo luogo di residenza di Vladimir si trova a circa 100 km dal precedente, il che può rendere difficile l'accesso al suo avvocato e ai suoi parenti, e limita anche la capacità di Vladimir di conoscere i materiali del procedimento penale. I motivi del trasferimento sono in via di chiarimento.
- #
Il tribunale regionale di Penza decide: "Il verdetto del tribunale distrettuale Leninsky della città di Penza del 13 dicembre 2019 [...] annullare, trasferire il procedimento penale per un nuovo processo allo stesso tribunale da una diversa composizione del tribunale, cambiare la misura di restrizione ad Alushkin - detenzione - al riconoscimento di non andarsene e comportamento corretto, per liberarlo dalla custodia. La misura di moderazione per Magliv, Kulyasov, Timoshin, Alushkina e Olkhova dovrebbe rimanere la stessa: un impegno scritto a non andarsene e un comportamento corretto. Vladimir Alushkin, condannato a 6 anni di carcere, è attualmente detenuto nel centro di detenzione preventiva n. 2 nel villaggio mordoviano di Ruzaevka. Fino a quando la sentenza d'appello non raggiungerà il luogo di detenzione, il credente rimarrà in custodia.
- #
Cinque giorni dopo che il verdetto è stato ribaltato, Vladimir Alushkin è stato rilasciato dal centro di detenzione preventiva.
- #
- #
Il tribunale accoglie la mozione della difesa e dell'accusa di sospendere il processo contro Vladimir Alushkin, così come altri credenti, per un periodo indefinito. La ragione di ciò è il deterioramento della situazione epidemiologica nel paese. Tutti i credenti rimangono sotto l'obbligo di non andarsene.
- #
- #
La Prima Corte di Cassazione della Giurisdizione Generale di Saratov sta esaminando una denuncia dell'ufficio del procuratore per ribaltare una condanna contro un credente. I giudici Elena Batulina (relatrice), Andrey Savelyev e Valentina Komissarova rinviano il caso di Alushkin e di 5 dei suoi compagni di fede per una nuova udienza d'appello al Tribunale regionale di Penza. La misura di moderazione scelta dal credente sotto forma di riconoscimento a non andarsene rimane invariata.
- #
Il Tribunale Regionale di Penza inizia l'udienza di appello. Il caso è esaminato da un collegio di 3 giudici: Oksana Akimova, Olga Potapova, Albina Mikhailenko. Il verdetto emesso dal tribunale distrettuale di Leninsky il 13 dicembre 2019 è in fase di appello. Il caso è stato rinviato in appello dalla Corte di Cassazione. Durante l'udienza, il procuratore D. R. Almakaev ha presentato una mozione per visionare le registrazioni video dei materiali del caso. A tal proposito, il collegio giudicante rinvia l'udienza al 16 settembre 2020.
- #
La nuova composizione del consiglio giudiziario del tribunale regionale di Penza mitiga la condanna nel caso di Vladimir e Tatyana Alushkin, Vladimir Kulyasov, Andrey Magliv, Galiya Olkhova e Denis Timoshin. Vladimir Alushkin è stato condannato a 4 anni di pena sospesa, il resto del tribunale dà 2 anni di libertà vigilata.
- #
La Prima Corte di Cassazione di Giurisdizione Generale, con sede a Saratov, lascia invariata la decisione della Corte d'Appello nei confronti di 6 fedeli.