Caso di Kupriyanov a Kovrov

Casi di successo

Le perquisizioni nella casa del contabile Alexei Kupriyanov sono avvenute due volte: a febbraio e luglio 2021. Il Comitato investigativo per la regione di Vladimir ha aperto un procedimento penale contro il credente per “partecipazione a riunioni religiose”. L’intera accusa si basa su una citazione dalla “Sacra Scrittura - Traduzione del Nuovo Mondo”, pronunciata da Kupriyanov durante la funzione. Dopo l’arresto di Aleksej, le condizioni di sua madre, una disabile del II gruppo, sono peggiorate e il credente, essendo dietro le sbarre, ha perso l’opportunità di prendersi cura di lei. Ha trascorso circa 4,5 mesi in prigione. Lì, Aleksey ha affrontato un trattamento disumano e la sua salute è stata gravemente danneggiata. Nel novembre 2021 Kupriyanov è stato posto agli arresti domiciliari. Dopo altri 7 mesi, il tribunale ha ammorbidito la sua misura preventiva con il divieto di determinate azioni. Nel settembre 2022, il caso è andato in tribunale. Nel settembre 2023, il tribunale lo ha dichiarato colpevole e lo ha condannato a una colonia penale, ma la pena è stata conteggiata come scontata durante le indagini.

  • #
    Ricerca Interrogatorio

    Dalle 7:00 del mattino sono state effettuate perquisizioni a Kovrov presso 7 indirizzi di testimoni di Geova. 23 persone sono sotto interrogatorio.

  • #
    Caso avviato Art. 282.2 (2)

    D. A. Tyumenev, investigatore-criminalista senior della Direzione dell'FSB per la regione di Vladimir, apre un procedimento penale contro il 48enne Alexei Kupriyanov per "partecipazione a riunioni religiose" (parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa).

  • #
    Ricerca Interrogatorio

    Le forze di sicurezza, sotto la guida dell'agente dell'FSB, il capitano Velichko, si recano a casa di Alexei Kupriyanov a Kovrov. Il credente viene portato via per essere interrogato a Vladimir, e le indagini si svolgono alla presenza della moglie di Aleksej.

    Kupriyanov è accusato di aver partecipato a pacifici servizi di culto dei Testimoni di Geova, che l'inchiesta interpreta come "commettere un grave crimine deliberato contro le fondamenta dell'ordine costituzionale e della sicurezza dello Stato".

  • #
    Ricerca Centro di detenzione Caso avviato Interrogatorio Art. 282.2 (2)
  • #
    Centro di detenzione

    Il giudice del tribunale distrettuale Leninsky di Vladimir Dmitry Kayushkin proroga la detenzione di Aleksey Kupriyanov fino al 27 novembre 2021. La corte non tiene conto dei problemi di salute di Aleksey, della necessità di cure speciali per sua madre, una persona disabile del gruppo II, e delle caratteristiche positive di colleghi e vicini di casa del credente.

  • #
    Arresti domiciliari

    Il tribunale cambia la misura di restrizione in Alexei Kupriyanov e lo rilascia agli arresti domiciliari. Il credente ha trascorso quasi 4 mesi e mezzo in custodia.

  • #
    Divieto di determinate azioni

    Alexei Kupriyanov viene eletto un nuovo provvedimento restrittivo: il divieto di determinate azioni. Al credente è vietato lasciare l'appartamento.

  • #
    Il caso è andato in tribunale

    Il caso va al tribunale della città di Kovrov della regione di Vladimir. Sarà preso in considerazione dal giudice Irina Bubenina.

  • #
    Udienza dinanzi a un tribunale di primo grado

    In un'udienza a porte chiuse, il giudice Irina Bubenina chiede all'imputato e al pubblico ministero di essere brevi. Così, Alexei Kupriyanov legge solo l'inizio e la fine del suo atteggiamento nei confronti dell'accusa. Il procuratore Stanislav Lipynski legge frammentariamente il Volume I, che include un esame del caso, così come una trascrizione dell'incontro religioso, ma il loro esame dettagliato è rinviato.

    Aleksej esprime i suoi sentimenti, parlando dell'"Inquisizione medievale", dove le persone venivano torturate e uccise solo per aver letto "la Bibbia sbagliata e per aver predicato".

  • #
    Udienza dinanzi a un tribunale di primo grado

    Nel corso di tre sessioni, il tribunale esamina i materiali del caso: i risultati delle perquisizioni, i protocolli di ispezione dei mezzi tecnici e un disco contenente le registrazioni delle conversazioni telefoniche dell'imputato.

  • #
    Udienza dinanzi a un tribunale di primo grado

    Dal momento che il giudice Irina Bubenina ha lavorato per l'ultimo giorno, Alexei Kupriyanov la ringrazia per il suo atteggiamento rispettoso nei suoi confronti. Ringrazia anche il procuratore e il segretario per il loro lavoro.

    Alexei informa il tribunale che non è più un imprenditore individuale, ma si prende cura del coniuge disabile di 82 anni di sua madre.

    Il tribunale ordina la proroga della misura preventiva per l'imputato sotto forma di divieto di determinate azioni fino al 14 aprile 2023.

  • #
    Udienza dinanzi a un tribunale di primo grado

    Il giudice mette a disposizione un'ampia aula di tribunale, ma consente l'ingresso solo a tre ascoltatori, tra cui la moglie dell'imputato.

    Il pubblico ministero legge le accuse, poi il giudice dà a Kupriyanov l'opportunità di leggere l'atteggiamento delle accuse. Descrive le condizioni di detenzione nel centro di detenzione preventiva: "Riuscite a immaginare una persona che è costretta a sedersi sul pavimento freddo dalle 6 del mattino alle 10 di sera? Con la mia malattia, mi è stato permesso di andare in bagno solo 2 volte al giorno.

    Secondo Kupriyanov, in cella c'era l'ex detective V.V. Voskoboynikov , che, su istruzioni del centro di detenzione preventiva, gli versava addosso dell'acqua 2-3 volte al giorno per esercitare pressioni. Inoltre, Aleksey ha detto alla corte che nel centro di detenzione preventiva gli è stato proibito di leggere la Bibbia, pronunciare il nome di Dio, non ha passato lettere e ha minacciato di coinvolgere sua moglie e suo figlio nel caso.

  • #
    Udienza dinanzi a un tribunale di primo grado

    11 persone vengono a sostenere gli accusati, alcuni vengono da un'altra regione. Kupriyanov chiede al tribunale di allegare al fascicolo la sentenza della Corte europea dei diritti dell'uomo del 7 giugno 2022, che ha assolto i Testimoni di Geova in Russia. L'organo giurisdizionale allega l'istanza.

    Il pubblico ministero continua a leggere i materiali del caso, legge selettivamente il contenuto dei volumi dal 5 al 10. Durante l'annuncio dell'elenco degli oggetti sequestrati a Kupriyanov e ad altri credenti, pronuncia spesso la frase: "Di nessun interesse per l'indagine".

  • #
    Udienza dinanzi a un tribunale di primo grado

    Il giudice Vyacheslav Kuznetsov soddisfa la richiesta dell'imputato di visitare le istituzioni mediche per le cure. Il pubblico ministero non si oppone. Inoltre, al caso sono allegati certificati sullo stato di salute di Kupriyanov e dei suoi parenti bisognosi di cure.

  • #
    Udienza dinanzi a un tribunale di primo grado

    24 persone si rivolgono al tribunale per sostenere il credente.

    Il tribunale accoglie la richiesta di includere estratti del Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa e altri documenti che spiegano che i servizi divini dei Testimoni di Geova, i loro rituali e cerimonie congiunti non costituiscono di per sé un reato ai sensi dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa.

    Inoltre, lo studio delle prove scritte continua, vengono lette le trascrizioni della registrazione del servizio divino e delle conversazioni telefoniche di Symonenkoe Adestov .

  • #
    Udienza dinanzi a un tribunale di primo grado

    Prosegue lo studio dei materiali della cassa. Tra questi c'è la conclusione di un esame psicologico, che conferma che Kupriyanov non ha disturbi mentali e un certificato che attesta che non è registrato in un dispensario neuropsichiatrico.

    Il tribunale proroga il divieto dell'imputato di determinate azioni fino al 14 luglio 2023.

  • #
    Udienza dinanzi a un tribunale di primo grado Interrogatorio

    Kupriyanov chiede che gli vengano fornite le Sacre Scritture durante gli interrogatori, poiché, secondo lui, questo è l'unico libro a cui fa riferimento l'indagine. Il tribunale rifiuta, spiegando che non è nel fascicolo del caso.

    Inizia l'interrogatorio dei testimoni dell'accusa. La prima donna utilizza l'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa, che le conferisce il diritto di non testimoniare contro se stessa e i suoi cari. Il giudice accoglie la richiesta del pubblico ministero di divulgare la testimonianza del testimone resa nel corso delle indagini.

    Nella sua testimonianza, un altro testimone afferma di conoscere l'imputato e di non avere alcuna ostilità personale nei suoi confronti, di non avere motivo di lamentarsi. Inoltre, non ha mai sentito appelli alla violenza e all'intolleranza religiosa da parte di Kupriyanov. L'uomo dice di aver frequentato regolarmente i servizi dei Testimoni di Geova fino al 2017, e di averlo fatto senza coercizione, volontariamente.

  • #
    Udienza dinanzi a un tribunale di primo grado Interrogatorio

    L'interrogatorio dei testimoni dell'accusa è in corso. La donna dice di aver smesso di partecipare alle riunioni dei credenti nel 2003, dopodiché non ha più incontrato Alexei Kupriyanov. Descrive le attività dei testimoni di Geova come segue: "La cosa principale è predicare la Bibbia". Dice di non aver mai sentito appelli alla violenza o alla critica religiosa da parte di nessuno durante le funzioni religiose.

  • #
    Udienza dinanzi a un tribunale di primo grado Interrogatorio

    Leggendo la sua testimonianza, Aleksey Kupriyanov richiama l'attenzione della corte sul fatto che il fascicolo del caso non contiene fatti che indichino che egli abbia incitato all'inimicizia o all'odio nei confronti di rappresentanti di altre religioni.

    L'ufficiale dell'FSB Alexei Bordunov, che ha condotto attività di perquisizione operativa, è sotto interrogatorio: intercettazioni telefoniche, registrazioni audio segrete con penetrazione nell'abitazione, indagini, interrogatori, esame di oggetti e documenti, esame di edifici, strutture, terreno, veicoli. Non risponde alla maggior parte delle domande, citando un brutto ricordo.

    Afferma senza fondamento che l'LRO dei Testimoni di Geova continua a operare a Kovrov, e Kupriyanov "è stato identificato come uno degli anziani, tra le altre cose, ha preso parte all'organizzazione e alla conduzione delle riunioni". Il difensore chiede a Bordunov di dire cosa intende per organizzazione religiosa e per quale scopo, a suo avviso, le persone si sono riunite. Il testimone raccomanda di fare riferimento allo Statuto della persona giuridica liquidata.

    Kupriyanov chiede: "Lo statuto dell'LRO dice che uno degli obiettivi dell'attività è quello di fare buone azioni. Dopo il divieto degli LRO, posso fare buone azioni o no? O mi verrà addebitato un costo? Negli ultimi 5 anni, io, come commercialista, ho aperto circa 100 conti per clienti - questo è scritto anche nello statuto del LRO - non posso più aprire conti per nessuno, né per me né per i clienti?" Bordunov ha difficoltà a rispondere. Né può spiegare la differenza tra l'LRO dei testimoni di Geova e i servizi di culto dei credenti.

    Il testimone conferma che durante i servizi l'imputato Kupriyanov non ha invocato inimicizia o violenza.

  • #
    Udienza dinanzi a un tribunale di primo grado

    Aleksey Kupriyanov sottolinea che su 39 file audio nel fascicolo del caso, solo 5 sono rilevanti per lui.

  • #
    Udienza dinanzi a un tribunale di primo grado

    Il procuratore Maxim Vavilov legge la testimonianza dell'imputato. Kupriyanov dichiara che l'intera accusa contro di lui si basa solo sul fatto di partecipare a servizi di culto, che non sono vietati dalla legge. Ricorda le spiegazioni del Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa del 28 ottobre 2021.

  • #
    In aula Dichiarazione finale Udienza dinanzi a un tribunale di primo grado Privazione della libertà Condizioni di tortura durante la detenzione Lettere Art. 282.2 (2)

    Alexei Kupriyanov dà la sua ultima parola in tribunale.

Torna all'inizio