Il caso di Symonenko a Kovrov

Casi di successo

Nel febbraio 2021, i residenti di Kovrov sono stati perquisiti. Borys Symonenko, un minatore in pensione, è stato arrestato. Fu aperto un procedimento penale contro di lui per aver creduto in Dio. Durante gli interrogatori, gli ufficiali dell’FSB di Vladimir e Kovrov hanno presentato screenshot scattati nell’estate del 2020, che mostravano i credenti che comunicavano tra loro tramite collegamento video. L’accusa si basava anche sulle trascrizioni delle conversazioni telefoniche di Symonenko, in cui veniva menzionata la Bibbia. Il credente ha trascorso 145 giorni in un centro di detenzione preventiva, 219 giorni agli arresti domiciliari, dopodiché è stato rilasciato in base al divieto di determinate azioni. Nel settembre 2022, il procedimento penale è andato in tribunale. Il pubblico ministero ha chiesto 6 anni di carcere per il credente. Nel luglio 2023, il tribunale ha condannato Symonenko a 2 anni e 7 mesi di carcere con ulteriori restrizioni di 1 anno, che includevano il periodo di permanenza in un centro di detenzione preventiva, agli arresti domiciliari e il divieto di determinate azioni.

  • #
    Intercettazioni e sorveglianza nascosta

    Il maggiore A. A. Bordunov, detective capo del dipartimento dell'FSB nella regione di Vladimir, fornisce un certificato delle misure operative di ricerca effettuate in relazione al pensionato Boris Simonenko e a sua moglie. Dal certificato si evince che l'accusa si basa su intercettazioni telefoniche di conversazioni tra i coniugi Symonenko.

  • #
    Ricerca Interrogatorio

    Perquisizione e interrogatorio di Boris Symonenko.

  • #
    Caso avviato Art. 282.2 (1) Centro di detenzione

    L'investigatore-criminalista senior dell'FSB, D. A. Tyumenev, prende la decisione di avviare un procedimento penale contro Boris Simonenko. È accusato di aver organizzato le attività di un'associazione religiosa sciolta (parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa).

    Su richiesta di Tyumenev, il tribunale della città di Kovrov sceglie per Boris Simonenko una misura restrittiva sotto forma di detenzione.

  • #
    Ricerca Interrogatorio Anziano Centro di detenzione
  • #
    Centro di detenzione

    Borys Symonenko, il cui caso è oggetto di indagini preliminari, è stato trasferito nel centro di detenzione preventiva n. 1 nella città di Vladimir. In precedenza, il credente di 65 anni si trovava in un centro di detenzione preventiva presso la colonia correzionale n. 7 nella regione di Vladimir.

  • #
    Centro di detenzione

    Borys Symonenko viene trasferito in una struttura di detenzione preventiva presso la colonia correzionale n. 7 di un regime speciale. PFRSI è progettato per 220 posti a sedere e si trova nel villaggio di Pakino, nella regione di Vladimir.

  • #
    Arresti domiciliari

    Borys Symonenko è agli arresti domiciliari. Ha trascorso 145 giorni in prigione.

  • #
    Divieto di determinate azioni

    La misura preventiva di Boris Symonenko è stata cambiata: dagli arresti domiciliari viene trasferito al divieto di determinate azioni.

  • #
    Art. 282.2 (1)

    L'investigatore Tyumenev emette una decisione aggiornata sul coinvolgimento di Simonenko come imputato. Nel documento, l'investigatore sottolinea che le azioni criminali di Symonenko consistono nel "convocare riunioni, organizzare lo svolgimento di servizi religiosi, discorsi e sermoni in queste riunioni".

  • #
    Il caso è andato in tribunale

    Il procedimento penale contro Boris Simonenko è stato presentato al tribunale della città di Kovrov della regione di Vladimir. Sarà esaminato dal giudice Dmitry Valerievich Kirillov.

  • #
    Udienza dinanzi a un tribunale di primo grado Divieto di determinate azioni

    Il tribunale proroga il divieto di Borys Symonenko di determinate azioni fino al 4 febbraio 2023, senza tenere conto della sua età, del suo stato di salute e della presenza di vari premi e onorificenze.

  • #
    Udienza dinanzi a un tribunale di primo grado

    Il pubblico ministero legge i volumi dal 2 al 5 del fascicolo, che contengono passi biblici sull'importanza di confidare in Geova Dio e nelle sue qualità di amore, misericordia e giustizia.

  • #
    Udienza dinanzi a un tribunale di primo grado

    Il pubblico ministero legge i volumi dall'11 al 16 del caso. L'avvocato si oppone alla lettura dell'interrogatorio di Alexei Kupriyanov , imputato in un altro caso, e chiede di leggere solo ciò che riguarda direttamente Boris Symonenko. Tuttavia, il giudice non tiene conto di questa osservazione.

  • #
    Udienza dinanzi a un tribunale di primo grado Interrogatorio

    Interrogatorio di due testimoni dell'accusa. Il primo uomo assistette alle funzioni dei testimoni di Geova. Secondo lui, era interessato lì, sentiva la pace nella sua anima. Dice che in quegli incontri si discuteva dell'influenza dell'uomo sulla natura, delle relazioni tra le persone e dell'educazione dei figli. Il testimone conferma di aver parlato con l'imputato di argomenti biblici e che l'ultima volta che si sono visti è stato circa tre anni fa. Non ha mai sentito appelli alla violenza o al rovesciamento del potere da parte di Boris e di sua moglie. Secondo lui, non è mai arrivata una sola parola scortese da parte di Symonenko.

    Inoltre, viene interrogato un vicino dei coniugi Symonenko. Dice che Boris non ha discusso di argomenti religiosi con lei. Quando le è stato chiesto se avesse paura dell'imputato e di sua moglie, ha risposto negativamente.

  • #
    Udienza dinanzi a un tribunale di primo grado Interrogatorio

    Testimonia un testimone dell'accusa che ha partecipato all'ORM contro Symonenko. Sicuramente non può rispondere a molte domande nel corso degli anni. Quale sia stato il risultato delle attività proibite dell'imputato e su quali basi sia stato riconosciuto come estremista, il testimone non può dirlo.

  • #
    Udienza dinanzi a un tribunale di primo grado Interrogatorio

    Una testimone dell'accusa testimonia di non aver mai sentito appelli alla violenza da parte dei testimoni di Geova. Anche il testimone successivo non ha sentito tali chiamate. Dice di aver assistito alle adunanze dei testimoni di Geova prima del 2007 e che ora prova un'antipatia generale per loro.

  • #
    Udienza dinanzi a un tribunale di primo grado Interrogatorio

    L'interrogatorio dei testimoni dell'accusa è in corso. Una di loro sostiene di non aver ascoltato alcun appello estremista da parte di Boris Symonenko e di non attribuirgli la leadership.

  • #
    Il pubblico ministero ha chiesto la punizione

    Durante il dibattito, il procuratore Maksym Krotov ha chiesto 6 anni in una colonia penale per Borys Symonenko.

  • #
    In aula Dichiarazione finale Anziano Art. 282.2 (1)
Torna all'inizio