Un tribunal renvoie Dmitri Terebilov à la prison de haute sécurité pour ses convictions religieuses

Cinq ans et 5 jours dans une colonie à régime strict - c’est la deuxième condamnation que le tribunal du district de Sverdlovsk de Kostroma a prononcée contre Dmitriy Terebilov lors d’une audience le 23 janvier 2024. Le juge Dmitri Gorokhov a reconnu que les conversations sur la Bible étaient l’implication de condamnés dans les activités d’une organisation extrémiste.

À l'automne 2021, le croyant a été condamné à trois ans de colonie à régime strict pour avoir pratiqué la religion des Témoins de Jéhovah. Terebilov a purgé l’intégralité de sa peine, mais n’a pas été libéré – au printemps 2023, une autre affaire pénale a été ouverte contre lui en vertu d’un article extrémiste. Le témoignage d'un compagnon de cellule qui a feint de s'intéresser à la Bible, qui constituait la base de l'accusation, se résumait au fait que le croyant avait répondu aux questions de l'homme sur ses croyances religieuses.

L’enquête s’est également appuyée sur des lettres que Terebilov a reçues pendant son séjour dans la colonie, ainsi que sur des notes de son journal intime, comme preuve de sa culpabilité. Lors de l'une des audiences, le censeur de la colonie nota que dans ces lettres, « il n'y avait pas d'appels à la haine et à l'inimitié, il n'y avait pas d'insultes ». Il est à noter qu'avant même d'étudier la Bible, alors qu'il accomplissait son quatrième mandat, Terebilov a reçu une lettre des Témoins de Jéhovah et, selon lui, Cela a radicalement changé sa vie. « D’un criminel indigne, je me suis transformé en une personne craignant Dieu et un membre utile de la société », a déclaré Dmitry.

Dans son dernier mot, Terabilov demanda : « Je ne peux pas comprendre quel mal j’ai commis et à qui ? Comment puis-je savoir ce que je peux et ne peux pas faire ? Les autorités disent que ma religion n’est pas interdite, que je peux la pratiquer s’il n’y a pas d’extrémisme dans mes actes, et il n’y en a jamais eu. Et les forces de l'ordre croient que tout ce que je fais en tant que Témoin de Jéhovah est déjà un crime.