De gauche à droite : Irina, Alexandr Serebryakov et Yuri Temirbulatov au palais de justice. Août 2022

Verdicts injustes

La cour d’appel de Moscou a confirmé le verdict prononcé en faveur de Serebryakov et Temirbulatov. Les croyants condamnés à 6 ans de prison avec sursis.

Moscou

Le 21 novembre 2022, le tribunal municipal de Moscou a rejeté les appels de Yuriy Temirbulatov, Aleksandr Serebryakov et de leurs avocats et n’a pas modifié la peine – 6 ans de prison avec sursis chacun. Les croyants insistent toujours sur leur innocence totale et peuvent se pourvoir en cassation.

En août 2022, le tribunal du district Golovinsky de Moscou a déclaré les croyants coupables d’avoir organisé l’activité d’une organisation extrémiste parce qu’ils avaient participé à des services religieux des Témoins de Jéhovah. Jusqu’au prononcé de cette sentence, c’est-à-dire pendant un an et demi, les hommes sont restés en détention. Yuriy Temirbulatov n’a pas reçu de traitement pendant une longue période, bien qu’il souffre de douleurs et qu’il ait besoin d’une hospitalisation urgente dans un centre spécialisé dans la prévention et le traitement du cancer. Alexandre Serebriakov, contrairement aux normes de la loi, a été pendant un certain temps dans une cellule où étaient détenus les prisonniers rechutants.

Les tribunaux de Moscou sont en train d’examiner 3 autres affaires pénales contre 11 croyants. Au total, 13 Témoins de Jéhovah vivant dans cette région font l’objet de poursuites pénales en raison de leur foi.

Le cas de Serebryakov et Temirbulatov à Moscou

Historique de l’affaire
Depuis 2019, les croyants moscovites sont sous surveillance. En février 2021, des agents du ministère de l’Intérieur, du FSB et de la Garde nationale ont envahi 16 appartements de Témoins de Jéhovah de Moscou et de la région. Certains ont signalé des passages à tabac et des disparitions d’argent lors des recherches. Aleksandr Serebryakov et Yuriy Temirbulatov ont été placés dans un centre de détention provisoire, bien qu’Aleksandr se soit occupé de sa mère âgée handicapée et que Yuriy, père de trois enfants, souffre de diverses maladies et ait une belle-mère à charge, une personne handicapée du groupe II. Alors qu’il était derrière les barreaux, Aleksandr a été gravement malade du covid et Yuriy a subi une grave opération (il a développé un cancer). Le Comité d’enquête de la Fédération de Russie a considéré que la lecture de la Bible et le chant religieux constituaient l’organisation des activités d’une organisation extrémiste. L’affaire a été portée devant les tribunaux en janvier 2022. En août 2022, les croyants ont été condamnés à 6 ans de prison avec sursis, et en novembre 2022, la cour d’appel a approuvé cette condamnation.
Chronologie

Personnes impliquées dans l’affaire

Affaire pénale

Région:
Moscou
Localité:
Moscou
Numéro de dossier:
12102450011000009
Initié:
10 février 2021
Stade actuel:
Le verdict est entré en vigueur
Enquête:
Département d’enquête sur les affaires particulièrement importantes de la Direction d’enquête du Comité d’enquête pour le district administratif nord du Département principal d’enquête du Comité d’enquête pour la ville de Moscou
Article du Code pénal russe:
282.2 (1)
Numéro de l’affaire devant le tribunal:
01-0122/2022
Cour:
Головинский районный суд г. Москвы
Juge:
Сергей Базаров
Historique de l’affaire