Un appel interjeté à Smolensk a confirmé la condamnation de Maria Troshina et Natalia Sorokina, condamnées à 6 ans de prison avec sursis pour avoir cru en Jéhovah Dieu

Le 15 septembre 2021, le tribunal régional de Smolensk a confirmé la peine prononcée à l’encontre des Témoins de Jéhovah Maria Troshina et Nataliya Sorokina. Ils ont été condamnés à 6 ans de probation pour avoir prétendument organisé les activités d’une organisation extrémiste. Le verdict est entré en vigueur. Les femmes ont déjà passé plus de six mois en détention provisoire et autant en résidence surveillée.

Le procureur a requis une peine sévère pour les croyants sous la forme d’une peine d’emprisonnement de longue durée dans une colonie à régime général : pour Troshina - 6 ans et 8 mois, pour Sorokina - 6 ans et 6 mois. Le 22 avril 2021, le juge du tribunal du district de Sychevsky de la région de Smolensk, Arkady Likhachev, les a condamnés à 6 ans de prison avec sursis avec une période de probation de 3 ans. Le bureau du procureur du district de Sychevsky a fait appel du verdict, mais l’a ensuite retiré. Les croyants continuent d’insister sur leur innocence, ils espéraient que la cour d’appel commuerait ou annulerait la peine. Ils ont le droit d’en faire pourvoi en cassation, ainsi que devant les instances internationales.

Sorokina et Troshina ont été arrêtés le 7 octobre 2018 après une perquisition au domicile de Témoins de Jéhovah dans la région de Smolensk, à laquelle ont participé des agents du FSB, du Centre de lutte contre l’extrémisme et du SOBR. Initialement, les femmes ont été accusées d’avoir participé aux activités d’une organisation interdite, mais à l’été 2019, l’accusation a été reclassée dans l’organisation des activités d’une organisation extrémiste.

Au cours de l’interrogatoire judiciaire, les agents du FSB qui ont participé aux perquisitions n’ont pas pu répéter leur témoignage, car ils ne s’en souvenaient pas. Le juge a dû lire ces informations tirées de l’affaire pénale. Dans les documents de l’affaire, l’enquête a qualifié les femmes de membres d’une certaine « organisation religieuse étrangère des Témoins de Jéhovah ». Lors de l’une des audiences, le procureur a fait valoir que les croyants, « conscients du danger public », se cachaient de l’État, ce que les accusés ont nié.

Le procès devant le tribunal de première instance a duré environ un an et demi. À la suite des audiences, Troshina et Sorokin n’ont pas compris exactement quelles actions extrémistes ils avaient commises, restant croyants et exerçant leur droit à la liberté de religion.

« Je suis guidée dans ma vie par les lois de la Bible », a déclaré Maria Troshina dans son dernier mot à la cour d’appel.- Aimant mon prochain, j’essaie de faire tout ce qui est possible pour aider, pas pour nuire. Cela a été confirmé par tous les témoins de l’accusation. Dans leurs témoignages, ils ont dit que Sorokina et moi n’avions pas incité à la discorde sociale, raciale, nationale ou religieuse. Ils n’ont pas dit qu’une personne est meilleure qu’une autre simplement parce qu’elle professe une religion.

S’exprimant devant la Cour d’appel, Nataliya Sorokina a attiré l’attention sur la distorsion des concepts par le tribunal de première instance : « Les réunions amicales pacifiques et calmes se sont transformées en une « continuation de l’activité extrémiste », les conversations sur la foi se sont transformées en « persuasion et recrutement ». »

Au total, 8 Témoins de Jéhovah de la région de Smolensk ont été poursuivis. L’un d’eux, Viktor Malkov, est mort alors qu’il faisait l’objet d’une enquête. Trois autres ont été condamnés à des peines avec sursis allant de 6 à 6,5 ans.

Le gouvernement russe a déclaré à plusieurs reprises que la religion des Témoins de Jéhovah n’était pas interdite en Russie. En outre, les militants russes et étrangers des droits de l’homme condamnent unanimement les actions des autorités contre les Témoins de Jéhovah en Fédération de Russie.