Sur la photo : Aleksey Miretskiy avec sa femme Yulia après avoir été libéré de la colonie. Orenbourg, le 3 août 2021

Sur la photo : Aleksey Miretskiy avec sa femme Yulia après avoir été libéré de la colonie. Orenbourg, le 3 août 2021

Sur la photo : Aleksey Miretskiy avec sa femme Yulia après avoir été libéré de la colonie. Orenbourg, le 3 août 2021

Peines purgées

L’un des Témoins de Jéhovah, Alekseï Miretskiy, condamné pour foi, est libéré de la colonie pénitentiaire d’Orenbourg

Région de Saratov

Le 3 août 2021, Aleksey Miretskiy a été libéré. Il est devenu le dernier Témoin de Jéhovah condamné en 2019 à purger l’intégralité de sa peine dans une colonie pénitentiaire en raison de ses croyances religieuses. Le croyant a été accueilli par sa femme Yulia.

En septembre 2019, le docteur Aleksey Miretskiy a été condamné en vertu de la partie 1 de l’article 282.2 du Code pénal de la Fédération de Russie (organisation d’activités extrémistes). Le tribunal considérait comme un crime le fait de lire la Bible, de chanter des cantiques et de prier. Le croyant a passé un total de 1 an, 10 mois et 16 jours derrière les barreaux. Après sa libération, sa liberté sera limitée à un an. De plus, il est privé du droit de s’engager dans des activités liées au leadership et à la participation au travail des organismes publics pendant 5 ans.

Comme d’autres croyants qui se sont retrouvés dans la colonie pénitentiaire n° 1 de la région d’Orenbourg, Alekseï Miretskiy a été sévèrement battu par les employés de l’établissement. Après cela, la santé du croyant s’est détériorée, et même la question d’une intervention chirurgicale s’est posée. Les difficultés ne se sont pas arrêtées là. Aleksey a souffert d’une maladie virale dans la colonie. Usant de son droit, Miretskiy a déposé une requête pour remplacer la partie non purgée de la peine par une amende, mais a plutôt reçu une pénalité injustifiée.

Pendant son séjour dans la colonie, Aleksey a longtemps travaillé selon un horaire exténuant – 6 jours par semaine, 12 heures par jour, il travaillait dans l’industrie de la couture. Malgré le stress, le travail acharné et les conditions de vie difficiles, il participe activement à diverses manifestations sportives et culturelles, notamment à des tournois de tennis de table et de football.

Selon l’avocat du croyant, Alexeï s’est comporté de manière exemplaire dans la colonie et était en bons termes avec les autres prisonniers. Avant même le verdict, le croyant a déclaré au tribunal : « Mon nom de famille 'Miretskiy' contient le mot 'paix'. J’habite dans la rue Mir. La tranquillité fait partie intégrante de ma personnalité... Au travail, j’ai toujours essayé de réconcilier les parties belligérantes et de trouver des compromis entre les parties aux différents conflits. Je m’appelle Miretskiy et je ne suis pas un extrémiste. "

« Par son comportement, Aleksey a prouvé la véracité des propos prononcés au tribunal, à savoir qu’il est en fait étranger aux intentions et aux actes criminels. En raison de l’interprétation biaisée de la loi sur l’extrémisme, les gens sont privés de leur liberté pendant des années, mais ils ne sont privés ni de la dignité humaine, ni de la foi, ni, avec tout cela, du respect chrétien pour le pouvoir de l’État. Alexeï est allé en prison en tant que citoyen respectable et s’en est sorti de la même manière », a déclaré Yaroslav Sivulskiy, un représentant de l’Association européenne des Témoins de Jéhovah.

En mai 2021, le tribunal a condamné un autre croyant de Saratov, Rustam Seidkuliyev, à deux ans et demi de prison pour avoir parlé de la Bible. Le croyant est en attente d’un appel.

En mars 2020, 33 États ont publié une déclaration commune exhortant les autorités russes à cesser d’intimider les Témoins de Jéhovah. Le Centre des droits de l’homme Memorial considère les Témoins de Jéhovah comme des prisonniers politiques et exige la fin de la persécution liée à leur appartenance religieuse.

Cas de Bazhenov et d’autres à Saratov

Historique de l’affaire
En septembre 2019, le juge Dmitry Larin a immédiatement envoyé 6 habitants de Saratov en prison pour une peine de 2 à 3,5 ans simplement pour avoir lu la Bible, chanté des cantiques et prié. Depuis 2017, les forces de sécurité exercent une surveillance secrète des croyants. À l’été 2018, leurs domiciles ont été perquisitionnés et des publications interdites y ont été plantées. Pendant que l’enquête était en cours, ils ont dû se rendre dans un centre de détention provisoire, assignés à résidence et sous l’engagement de ne pas en sortir. Un an plus tard, malgré l’absence de victimes dans l’affaire, les croyants ont été reconnus coupables. À leur arrivée à la colonie d’Orenbourg, 5 des 6 condamnés ont été battus par le personnel de l’institution. Mahammadiev a été hospitalisé, et les autres ont été placés dans une cellule de punition pendant un certain temps. Les prisonniers d’opinion de Saratov ont exercé diverses professions en prison. En mai 2020, Mahammadiev et Bazhenov ont été déchus de leur nationalité russe et, après leur libération, expulsés de Russie. Les 6 croyants ont déjà purgé leur peine. En septembre 2022, la Cour de cassation a rejeté la plainte, et le verdict et l’arrêt en appel sont restés inchangés.
Chronologie

Personnes impliquées dans l’affaire

Affaire pénale

Région:
Région de Saratov
Localité:
Saratov
Soupçonné de:
D’après l’enquête, il a célébré avec d’autres des services religieux, ce qui est interprété comme « l’organisation de l’activité d’une organisation extrémiste » (en référence à la décision de la Cour suprême russe sur la liquidation des 396 organisations enregistrées de Témoins de Jéhovah)
Numéro de dossier:
11807630001000037
Initié:
9 juin 2018
Stade actuel:
Le verdict est entré en vigueur
Enquête:
Département d’enquête de la Direction du FSB de Russie pour la région de Saratov
Article du Code pénal russe:
282.2 (1)
Numéro de l’affaire devant le tribunal:
1-333/2019
Historique de l’affaire
Retour en haut de la page