Vitaliy Popov avec sa femme devant le palais de justice, Novossibirsk, avril 2021

Verdicts injustes

Vitaliy Popov, 54 ans, a été condamné à 3 ans de prison avec sursis. Le deuxième habitant de Novossibirsk a souffert pour avoir foi en Jéhovah

Région de Novossibirsk

Le 21 mai 2021, Natalia Devyatko, juge du tribunal du district Lénine de Novossibirsk, a déclaré Vitaliy Popov coupable en vertu de la partie 2 de l’article 282.2 et de la partie 1 de l’article 282.3 du Code pénal de la Fédération de Russie (participation et financement des activités d’une organisation extrémiste). Il a été condamné à 3 ans de prison avec sursis.

Le verdict n’est pas entré en vigueur et peut faire l’objet d’un appel. Le croyant insiste sur sa totale innocence.

Bien qu’il n’y ait pas une seule victime dans cette affaire, le procureur a recommandé au tribunal que Vitaliy Popov soit condamné à 6 ans de prison dans une colonie à régime général.

Le 27 juin 2019, une procédure pénale a été ouverte contre lui, qui a fait l’objet d’une enquête par le Comité d’enquête de la Fédération de Russie pour la région de Novossibirsk. Vitaliy Popov a passé 2 jours dans le centre de détention temporaire, puis a été sous contrat d’engagement.

En raison de poursuites pénales, le croyant a perdu son emploi dans un établissement d’enseignement. Selon l’épouse de Vitaliy, d’anciens collègues ont pris son licenciement avec peine. Le croyant dit : « Ils ont mis en place un blocus économique pour moi, bloquant mon compte sur la carte et m’ajoutant à la liste des extrémistes. Puis, deux mois plus tard, ils se sont présentés sur mon lieu de travail et ont forcé mon employeur à me licencier de mon plein gré, même si le directeur ne voulait clairement pas me laisser partir. En conséquence, j’ai perdu mon emploi et je ne peux pas en trouver à cause d’une affaire criminelle. Au début, j’ai essayé de gagner un peu d’argent, mais quand les épreuves ont commencé environ deux fois par semaine, je ne pouvais plus m’occuper des besoins matériels de ma famille.

Vitaliy Popov dans la salle d’audience le jour du verdict
Vitaliy Popov dans la salle d’audience le jour du verdict
Vitaliy Popov avec sa femme près du palais de justice
Vitaliy Popov avec sa femme près du palais de justice
Tribunal du district de Leninsky de Novossibirsk
Tribunal du district de Leninsky de Novossibirsk

Il a fallu près d’un an pour recueillir des preuves de la « culpabilité » du croyant. Pendant cette période, il subit une pression psychologique : au cours d’un interrogatoire de quatre heures, l’enquêteur chargé d’affaires particulièrement importantes, A. Bryuzgin, tente de le forcer à s’incriminer. « L’enquêteur me pressait constamment, me pressait pour que je puisse lire 22 volumes en une semaine [environ 5000 pages], me poussait à m’auto-incriminer », se souvient Vitaliy. Grâce aux efforts du même enquêteur, un autre habitant de Novossibirsk, Yuriy Savelyev, 67 ans, a été condamné à six ans de prison pour sa foi.

Le 18 juin 2020, l’affaire contre Vitaliy Popov a été transférée au tribunal pour examen par la juge Irina Tsygankova. Le 13 août, le procureur de la République l’a récusée au motif que des décisions de justice avaient été prises auparavant, sous sa présidence, dans l’affaire pénale de Yuriy Savelyev. Le tribunal a accepté les arguments de l’accusation et a fait droit à la requête en récusation de Tsygankova. L’affaire a été renvoyée devant la juge Natalya Devyatko.

Vitaliy Popov, même au cours de l’enquête, a déclaré qu’il n’avait pas plaidé coupable et qu’il considérait les poursuites pénales engagées contre lui comme des répressions pour sa foi, car sa religion était la seule raison de la persécution.

« Votre Honneur, je ne comprends pas ce que c’est ma faute ? » dit le croyant dans son dernier mot. « Le fait que j’aime lire la Bible avec mes coreligionnaires et vivre selon elle, partager avec les autres ce que j’en ai appris – c’est mon droit constitutionnel, et je viens de pratiquer ce droit. Quelqu’un peut être d’accord ou non avec les croyances des Témoins de Jéhovah, mais c’est une autre affaire. La Fédération de Russie est un pays multiconfessionnel, et de nombreuses religions sont enseignées de différentes manières et peuvent se contredire, mais ce n’est pas une raison pour les considérer comme extrémistes.

La même opinion a été exprimée par des militants russes et étrangers des droits de l’homme. Le gouvernement russe a déclaré à plusieurs reprises que les décisions des tribunaux russes sur la liquidation et l’interdiction des organisations de Témoins de Jéhovah « n’évaluent pas la doctrine des Témoins de Jéhovah, ne contiennent pas de restriction ou d’interdiction de pratiquer individuellement les enseignements susmentionnés ».

Cas de Popov et Eremeev à Novossibirsk

Historique de l’affaire
En juin 2019, la Direction des enquêtes du Comité d’enquête de la Fédération de Russie a ouvert une procédure pénale contre Vitaly Popov, un électricien et soudeur de Novossibirsk, l’accusant d’avoir participé aux activités d’une organisation extrémiste et d’avoir collecté des dons. Au cours de l’interrogatoire, l’enquêteur chargé d’affaires particulièrement importantes, Bryuzgin, a tenté de forcer Popov à s’auto-incriminer. Après un appel des forces de l’ordre à l’employeur de Vitaliy, il a été contraint d’écrire une lettre de démission. Selon la directrice, on lui a dit qu’« il n’y a pas de place pour un extrémiste dans un établissement d’enseignement ». Depuis mai 2020, Vitaliy s’est engagé à ne pas partir. Depuis juillet 2020, le croyant défend ses convictions religieuses devant le tribunal du district Leninsky de Novossibirsk. Les témoins de l’accusation ont qualifié Popov de manière positive. Le procureur a requis une peine de 6 ans de prison pour le croyant. En mai 2021, la juge Natalia Devyatko a condamné Vitaliy Popov à 3 ans de probation. La Cour d’appel et la Cour de cassation ont confirmé le verdict.
Chronologie

Personnes impliquées dans l’affaire

Affaire pénale

Région:
Région de Novossibirsk
Localité:
Novossibirsk
Soupçonné de:
D’après l’enquête, ils « ont participé à la tenue de services religieux collectifs, à l’enseignement de la religion des Témoins de Jéhovah, à la diffusion de la religion des Témoins de Jéhovah parmi les citoyens, à la collecte de fonds sous forme de dons »
Numéro de dossier:
11902500019000017
Initié:
27 juin 2019
Stade actuel:
Le verdict est entré en vigueur
Enquête:
Département d’enquête du Comité d’enquête de Russie pour la région de Nijni Novgorod
Article du Code pénal russe:
282.2 (2), 282.3 (1)
Numéro de l’affaire devant le tribunal:
1-16/2021 (1-445/2020)
Tribunal de première instance:
Ленинский районный суд г. Новосибирска
Juge au Tribunal de première instance:
Наталья Девятко
[i18n] Суд апелляционной инстанции:
Новосибирский областной суд
Historique de l’affaire