Deux croyants, qui ont été battus dans un établissement pénitentiaire d’Orenbourg, pourraient être libérés plus tôt. Une décision de justice est attendue prochainement

Les habitants de Saratov, Roman Gridasov et Gennady German, condamnés à 2 ans de prison pour leur foi, ont purgé la moitié de leur peine. En septembre, la défense a demandé leur libération en échange d’une amende. Le tribunal d’arrondissement central d’Orenbourg devrait examiner leur demande en novembre 2020.

En septembre 2019, Gennady German, peintre de 51 ans, et Roman Gridasov, 42 ans, ont été reconnus coupables d’avoir lu les Saintes Écritures, chanté des cantiques spirituels et prié Dieu Jéhovah. À leur arrivée à la colonie 2 d’Orenbourg, ils ont été battus par des gardes avec trois de leurs coreligionnaires. Feliks Makhammadiev a été le plus grièvement blessé - il a été hospitalisé et opéré avec des côtes cassées, des reins et des poumons. Gridasov et Herman ont également subi des blessures à ce moment-là, mais pas liées à des menaces pour la santé. Après l’incident, les croyants ont subi des pressions - ils ont été contraints de refuser de témoigner sur les coups. Le premier jour de leur arrivée à la colonie, Gridasov et Herman ont été accusés d’avoir prétendument fumé (les Témoins de Jéhovah ne fument pas pour des raisons religieuses) et punis en conséquence.

Huit mois se sont écoulés depuis. Herman et Gridasov se sont déjà remis de l’incident et travaillent dans l’industrie de la couture. Roman maîtrisait également le métier de cuisinier.

« Les croyants doivent travailler du matin au soir. Après une journée de travail, ils n’ont souvent que le temps de laver et de laver leurs vêtements. Les conditions dans la colonie sont mauvaises. Les prisonniers n’ont droit qu’à une petite table de chevet pour ranger leurs affaires. Les vêtements sont de mauvaise qualité. Selon ceux qui ont été gardés dans la colonie pendant une longue période, en été, il est très difficile d’obtenir la permission d’enlever les vêtements denses, quand, à cause du temps chaud, le corps devient très chaud et que vous devez travailler dans le sens direct de votre propre sueur. Leur état de santé s’est détérioré, ils ont perdu du poids et leurs maladies chroniques se sont aggravées », a déclaré l’avocat après sa visite au printemps. Peu de temps après son départ, la COVID-19 a été mise en quarantaine en lien avec la pandémie.

En septembre 2020, Roman Gridasov et Gennady Herman avaient déjà purgé plus de la moitié de leur peine et pouvaient être libérés si le tribunal les autorisait à payer une amende en échange de la partie non payée de la peine. Le 21 septembre, la défense d’Hermann et de Gridasov a déposé une requête correspondante. Au total, deux croyants de jure avaient déjà été emprisonnés pendant 421 jours (soit 14 mois sur les 24 nommés). Parmi ceux-ci, 3 jours dans un centre de détention provisoire et 93 jours supplémentaires dans un centre de détention provisoire (ce qui compte pour 1 jour pendant 1,5 jour). Encore 277 jours, les croyants étaient partis pour la colonie.

Après avoir déposé une requête, Gennady Herman a été réprimandé pour avoir prétendument omis de dire bonjour au personnel de la colonie, ce qui a permis à l’administration de l’institution de donner une caractérisation négative au tribunal.

À l’approche du procès, les croyants ont maintenu une attitude positive grâce au soutien des habitants proches et compatissants d’Orenbourg. Des lettres de dizaines de pays différents empêchent également les croyants de se noyer dans leur esprit.

L’arrestation et les moqueries des croyants de Saratov ont provoqué une condamnation sévère de la communauté internationale.