Говорят очевидцы

Perquisitions et arrestations impitoyables de croyants à Kirov

Région de Kirov

Le 9 octobre 2018, des perquisitions ont été menées dans plusieurs maisons de Témoins de Jéhovah à Kirov. En conséquence, 5 personnes ont été arrêtées, dont un citoyen polonais. Leurs familles racontent en détail ce qui s’est passé et comment ils vivent maintenant.

Nina Korobeynikova, une habitante de Kirov qui a un handicap, dessine une carte postale pour son père Vladimir. Depuis deux mois, il est en détention provisoire avec quatre autres Témoins de Jéhovah. « Quand j’étais petite, mon père était mon meilleur ami », dit Nina. On jouait ensemble, on parlait, on allait à la pêche. Et toute ma vie, j’ai toujours vécu avec mes parents, et mon père était toujours là.

Galina Khalturina, la mère de Maksim Khalturin, se souvient des détails de ce matin d’octobre où les raids ont eu lieu. « Nous dormions encore, mais Maxim était dans la cuisine, il a pris son petit-déjeuner, il va travailler tôt.- Puis mon mari et moi nous sommes réveillés, je suis sortie dans le couloir et j’ai vu beaucoup de monde. Maxim est face au mur. Les jambes et les bras sont bien écartés.

Et voici ce qui s’est passé dans la maison de Vladimir Korobeynikov. Sa femme Olga, qui, à cause de la maladie, ne sort pratiquement pas du lit, raconte : « J’ai essayé de réveiller Volodia, il s’est levé rapidement, s’est approché, on lui a dit : « Ouvre la porte, nous voulons te parler de Dieu. » Et il a dit : « Je ne t’ouvrirai pas, et si tu ne pars pas maintenant, j’appellerai simplement la police. » Eh bien, c’est à ce moment-là qu’ils disent : « Nous sommes déjà là. » Et ils montraient leurs croûtes.

« Nous nous sommes rapidement habillés, nous avons ouvert la porte et, en une seconde, l’appartement s’est rempli d’hommes en noir », raconte Svetlana, l’épouse d’Evgueni Souvorkov, « j’étais tout simplement choquée. Ils sont entrés dans l’appartement en un instant. Sa parente Svetlana, l’épouse d’Andreï Souvorkov, raconte : « Ils se comportaient très bien, ils se sentaient comme des maîtres dans notre appartement. Cela aussi, bien sûr, était désagréable.

Anna, qui est mariée au citoyen polonais Andrzej Oniszczuk, partage ses sentiments : « Pour moi, c’était juste une humiliation quand les gens viennent à vous et marchent à travers votre linge propre avec des bottes sales. Lorsqu’ils commencent à ouvrir des choses, regardez à l’intérieur. Ils nous regardent aussi d’une telle manière que nous avons peut-être quelque chose qui ne va pas. Oui, c’était une honte, une humiliation, j’étais gênée devant mes voisins, parce qu’ils nous connaissent... Pour être honnête, j’essaie toujours de tout mettre en place de manière à ce que s’ils reviennent, je n’aurai pas honte.

En conséquence, Andrzej Oniszczuk, 50 ans, Vladimir Korobeynikov, 65 ans, Andreï Souvorkov, 25 ans, Evgueni Souvorkov, 40 ans, et Maxime Khaltourine, 44 ans, ont été envoyés dans un centre de détention provisoire. Ils sont accusés d’organiser et de financer des activités extrémistes simplement en raison de leur religion.

« Je me suis souvenue de l’heure exacte, 8 h 39, pour le reste de ma vie », dit la mère de Maxime Khalturin.- C’est probablement un long moment que je n’oublierai pas. À ce moment-là, Maksim a été emmené hors de l’appartement. « J’espérais qu’il partirait pendant deux heures », admet Olga Korobeynikova.- Mais le soir, j’ai déjà compris qu’il ne reviendrait pas. Pas aujourd’hui, très probablement, pas demain. « Quand il est parti, c’était comme si nous lui avions dit au revoir pendant deux heures. Lui-même ne s’attendait probablement pas à un tel tournant », dit l’épouse d’Andreï Souvorkov. Quand j’ai commencé à ramasser de la nourriture, l’agent m’a conseillé de ramasser des choses », raconte Anna Onischuk.- Et l’enquêteur a dit : « Il n’a pas besoin de ramasser quoi que ce soit, peut-être que je vais le laisser partir aujourd’hui. » L’implication était que s’il coopérait, je pourrais le laisser partir.

Malheureusement, lorsqu’il s’est prononcé sur la mesure de contrainte, le tribunal n’a pas tenu compte de la situation familiale difficile de l’accusé. En particulier, les parents âgés de Maxim Khalturin ont de graves problèmes de santé. Son père est entièrement dépendant du soutien et des soins de son fils. « C’est très difficile pour moi sans lui. Après tout, je m’occupe seule de mon mari. Et j’ai 81 ans », dit Galina Khalturina.- Mon mari a perdu la parole et le côté droit. Il ne pouvait pas parler, alors ces expressions faciales, ces virelangues, cela a eu un très grand effet sur lui et sur son discours. Et au moins, maintenant, il parle un peu, lentement. C’est tout le mérite que Maxim l’ait beaucoup aidé.

La situation dans la famille de Vladimir Korobeynikov n’est pas moins difficile. Sa femme ne se lève pratiquement pas et sa fille Nina n’est pas en mesure de lui apporter le soutien nécessaire, car elle est elle-même une personne handicapée du groupe I. Elle déclare : « Parfois, maman a besoin de soins médicaux immédiats, et généralement papa appelle une ambulance et l’accompagne dans la voiture, parce que lui seul sait dans quelle position vous pouvez le mettre, comment le soulever. » Voici comment son avocat, Yegiazar Chernikov, commente la situation : « La décision du tribunal semble blasphématoire du point de vue des relations humaines, car la décision du tribunal contredit les principes fondamentaux de la clémence dans l’administration de la justice. Cela me brise le cœur de voir la situation de leurs familles. « Quand vous voyez un retraité de 66 ans qui a vécu une vie bien méritée, ou un homme d’âge moyen qui a des parents malades, bien sûr, cela ne suscite que de la sympathie humaine », a déclaré Yevgeny Kokoulin, vice-président du Comité Viatka pour les droits de l’homme.

Les proches des prisonniers ont déclaré que l’incident avait gravement affecté leur propre état physique et émotionnel. « Je n’ai pas pu dormir ni manger pendant la première semaine », dit Olga Korobeynikova.- Quand je me réveille, c’est juste de la douleur. Quand il n’y a personne à la maison, personne du tout, je me permets de pleurer fort, de prier à haute voix. Eh bien, c’est-à-dire que ce n’est plus une prière, c’est un cri, c’est une supplication. L’épouse d’Andreï Souvorkov, Svetlana, partage : « Je pense constamment à Andreï, je pense constamment à ce qu’il est maintenant, à ce qui lui arrive, à ce qu’il ressent. Il me manque beaucoup, et je pense que je lui manque aussi. Galina, la mère de Maksim Khalturin : « Il me manque énormément. C’est tellement dur pour moi sans lui ! Je ne sais pas comment je peux l’attendre ? Valery Petrovich s’ennuie également de son fils. Et quand ils l’ont emmené, il avait aussi des larmes sur le visage.

Les épouses et les proches parents de cinq croyants emprisonnés tentent de se soutenir mutuellement. Ils se réunissent, lisent des lettres du centre de détention provisoire, discutent de la vie des prisonniers et partagent les dernières nouvelles derrière les barbelés.

« Je fais beaucoup le tour de la cellule, je peux faire six pas, puis revenir. Vous savez, j’adore marcher. Je refuse de marcher seulement sous une pluie battante. J’aime beaucoup marcher, il y a une plus grande surface, vous pouvez marcher en rond et regarder le ciel à travers le treillis, respirer de l’air frais » (extrait d’une lettre d’Evgueni Souvorkov).

« Aujourd’hui, ils ont apporté 60 lettres, soit plus d’un kilogramme. Des lettres, bien sûr, sont venues avant, mais tant à la fois, pour la première fois » (extrait d’une lettre de Maxime Khalturin).

« Comme tu me manques ! Auparavant, il me suffisait de savoir que vous étiez dans la pièce voisine et que je pouvais vous approcher à tout moment. Et maintenant, j’ai juste besoin d’avoir au moins quelques nouvelles de toi, comme de l’air ! (extrait d’une lettre de Vladimir Korobeynikov).

« La vie donne à chacun de nous des croquis en noir et blanc, et ils ne sont pas toujours beaux. Mais nous avons des feutres de toutes les couleurs, et c’est à nous de décider lesquels utiliser. Mais combien il est plus sage de peindre la vie avec des feutres aux couleurs vives, alors vous trouverez un cœur joyeux. Regardez autour de vous, quelles couleurs le Dieu joyeux utilise » (extrait d’une lettre d’Andreï Souvorkov).

Ces femmes espèrent vivement que les forces de l’ordre reviendront à la raison et mettront fin à la persécution insensée de leurs maris, pères et fils. D’ailleurs, tout récemment, le président du pays a promis de se pencher sur cette question.

Et il est nécessaire, bien sûr, de faire ce que vous proposez – d’analyser les pratiques des forces de l’ordre. Et si nécessaire, faites quelques ajustements. [...] Les Témoins de Jéhovah sont aussi chrétiens, et je ne comprends pas non plus pourquoi ils devraient être persécutés. Par conséquent, nous avons juste besoin d’analyser, nous devons le faire. Je parlerai à Viatcheslav Mikhaïlovitch [Lebedev, président de la Cour suprême de la Fédération de Russie], et j’essaierai de le faire » (extrait de la transcription du discours de Vladimir Poutine lors d’une réunion du Conseil pour le développement de la société civile et des droits de l’homme le 11 décembre 2018).

« J’imagine que nous nous retrouverons à la maison », dit Nina Korobeynikova.- Maman pourra se lever un moment, nous nous embrasserons tous les trois et nous pleurerons tous.

Heureusement, cette rencontre n’a pas dû attendre longtemps. Le 20 décembre, le tribunal régional de Kirov a examiné l’appel des croyants et a placé l’un d’entre eux, Vladimir Korobeynikov, en résidence surveillée.

Quatre autres croyants de Kirov sont toujours détenus dans le centre de détention provisoire.

Au 1er janvier 2019, 25 Témoins de Jéhovah étaient détenus en Russie.

Cas d’Oniszczuk et d’autres à Kirov

Historique de l’affaire
En octobre 2018, des perquisitions de croyants ont été menées à Kirov. Une procédure pénale a été ouverte en vertu d’articles extrémistes contre sept résidents locaux, cinq d’entre eux ont été placés en détention, dont le citoyen polonais Andrzej Oniszczuk, qui était en captivité depuis près d’un an. Ses coreligionnaires ont passé 3 à 11 mois en prison et 6 à 9 mois en résidence surveillée. Les hommes ont été inclus dans la liste de surveillance de Rosfin. L’un des accusés, Yuriy Geraskov, est décédé d’une longue maladie une semaine avant le procès. En janvier 2021, les audiences ont commencé. En juin 2022, les croyants ont été condamnés à des peines avec sursis allant de 2,5 à 6,5 ans. Yuriy Geraskov a également été reconnu coupable d’extrémisme, mais l’affaire pénale a été classée sans suite en raison de sa mort. La cour d’appel a confirmé le verdict contre les croyants.
Chronologie

Personnes impliquées dans l’affaire

Affaire pénale

Région:
Région de Kirov
Localité:
Kirov
Soupçonné de:
D’après l’enquête, « ils ont organisé des réunions de fidèles et de participants de l’association [les Témoins de Jéhovah] dans différents appartements, accomplissant des actions caractéristiques de cette association : chanter ensemble des cantiques bibliques, améliorer leurs compétences pour l’activité missionnaire, ainsi que l’étude de la littérature religieuse, les soi-disant 'Saintes Écritures' (Bible), qui figurent sur la liste fédérale des documents extrémistes et contiennent les enseignements des Témoins de Jéhovah ».
Numéro de dossier:
11802330022000044
Initié:
3 octobre 2018
Stade actuel:
Le verdict est entré en vigueur
Enquête:
Direction d’enquête du Comité d’enquête de la Fédération de Russie pour la région de Kirov
Article du Code pénal russe:
282.2 (1), 282.3 (1), 282.2 (2)
Numéro de l’affaire devant le tribunal:
1-2/2022 (1-5/2021; 1-123/2020)
Tribunal de première instance:
Первомайский районный суд Кирова
Juge au Tribunal de première instance:
Тимур Юсупов
Historique de l’affaire