Cas de Turik et autres à Perm
- #
Le Département d’enquête du FSB de Russie pour le territoire de Perm ouvre une procédure pénale pour foi en vertu de l’article 282.2 (1) ; D’après l’enquête, il a organisé, avec d’autres personnes, des cultes, ce qui est interprété comme « l’organisation des activités d’une organisation extrémiste » (en référence à la décision de la Cour suprême de la Fédération de Russie de liquider les 396 organisations enregistrées des Témoins de Jéhovah). Les victimes innocentes des forces de l’ordre sont : Igor Turik (né en 1968), Viktor Kuchkov (né en 1967), Boris Burylov (né en 1941).
- #
- #
L’affaire pénale contre Turik et d’autres personnes est soumise au tribunal du district industriel de la ville de Perm.
- #
Environ 10 personnes viennent au palais de justice pour soutenir les croyants : Igor Turik, Boris Burylov, Alexander Inozemtsev, Viktor Kuchkov, Yuri Vaag.
Des enregistrements audio de conversations téléphoniques sont écoutés lors de l’audience et des enregistrements vidéo des services religieux sont visionnés.
- #
Des témoins de la défense prennent la parole lors de l’audience.
Ils donnent des caractéristiques positives à l’accusé Inozemtsev. Les témoins notent que le croyant est une personne gentille et honnête, un travailleur responsable et un père de famille attentionné.
L’un des témoins explique que le croyant Inozemtsev n’était pas le président de la LRO après sa fermeture en 2017, et que le reste des croyants ne pouvait pas participer à cette organisation légale, mais professait simplement leur religion.
Le juge Viktor Podyniglazov a partiellement satisfait à la demande d’examen des pièces non examinées de l’affaire.
Lors de la prochaine audience, les accusés doivent prendre la parole.
- #
Le tribunal interroge les témoins de l’accusation qui connaissaient les accusés avant que la Cour suprême n’interdise les activités des entités juridiques des Témoins de Jéhovah en Russie en 2017. Tous cessèrent alors de rester en contact avec les croyants. Les témoins de l’accusation n’ont rien de négatif à dire sur l’accusé.
- #
Les témoins de la défense prennent la parole. L’une d’elles explique que personne ne l’obligeait à assister à des réunions de croyants ou à faire des dons ; Elle n’a entendu aucun appel à l’extrémisme de la part de l’accusé. Une autre affirme qu’elle n’a jamais été membre de l’ARL et qu’elle n’a pas rencontré les accusés depuis 2017.
Le débat entre les partis est prévu pour le 8 avril.
- #
Au cours du débat devant le tribunal du district industriel de Perm, le procureur demande 9 ans de prison pour Igor Turik, 52 ans, père de deux enfants mineurs, Boris Burylov, 80 ans, et Viktor Kuchkov, 53 ans, 7 ans de prison, pour Yuri Vaag, 45 ans, et Alexander Inozemtsev, 48 ans, qui a également un enfant mineur. 4 ans dans une colonie à régime général.
Bien que la foi des Témoins de Jéhovah ne soit pas interdite en Russie, le procureur estime sans fondement que la discussion de la Bible avec d’autres croyants devrait être considérée comme l’organisation et la poursuite des activités de l’organisation religieuse liquidée.
Le 27 avril, le débat se poursuivra, après quoi les croyants auront le dernier mot.
- #
Le dernier mot de l’accusé est adressé au tribunal par les croyants Alexander Inozemtsev (texte), Viktor Koutchkov (texte), Iouri Vaag (texte). Boris Burylov, 80 ans, s’adresse également au tribunal avec un discours vif (texte).
Le discours d’Igor Turik est attendu le 29 avril.
Le dernier mot de l’accusé Alexandre Inozemtsev à Perm Le mot de la fin de l’accusé Boris Burylov à Perm Le mot de la fin de l’accusé Viktor Koutchkov à Perm Le mot de la fin de l’accusé Yuri Vaag à Perm - #
Arbitre : Victor Podyniglazov. Tribunal du district industriel de Perm (Perm, rue Mira, 17).
Le mot de la fin de l’accusé Igor Turik à Perm - #
Le verdict est annoncé : déclarer Igor Turik coupable en vertu de la partie 1 de l’article 282.2 et de la partie 1 de l’article 282.3 du Code pénal de la Fédération de Russie et lui infliger une peine de 7 ans d’emprisonnement avec sursis assortie d’une période probatoire de 4 ans ; de requalifier l’article de l’accusation contre Boris Burylov et Viktor Kuchkov en un article plus léger, la partie 2 de l’article 282.2 du Code pénal de la Fédération de Russie, et d’infliger une peine de 2,5 ans d’emprisonnement avec sursis assortie d’une période probatoire de 3 ans ; Déclarer Aleksandr Inozemtsev et Yuriy Vaag coupables en vertu de la partie 2 de l’article 282.2 du Code pénal de la Fédération de Russie et leur infliger une peine de 2,5 ans d’emprisonnement avec sursis assortie d’une période probatoire de 3 ans. Le verdict peut faire l’objet d’un appel.
- #
Le tribunal régional de Perm confirme le verdict prononcé à l’encontre des Témoins de Jéhovah Igor Turik, Aleksandr Inozemtsev, Yuriy Vaag, Viktor Kuchkov et Boris Burylov.
- #
- #
La septième Cour de cassation de Tcheliabinsk confirme le verdict du tribunal du district industriel de Perm à l’encontre d’Igor Turik, Boris Burylov, Viktor Kuchkov, Alexander Inozemtsev et Yuri Vaag. Les croyants ont été condamnés pour leurs croyances à des peines allant de 2,5 à 7 ans de probation.