Le cas de Guzeva au Birobidjan

Historique de l’affaire

En février 2020, Dmitry Yankin, enquêteur médico-légal du Service fédéral de sécurité de la Russie pour la région autonome juive, a ouvert des poursuites pénales pour leur foi contre six femmes du Birobidjan en même temps. L’une d’entre elles était Anastasia Guzeva, dont le mari Konstantin faisait l’objet d’une enquête depuis juillet 2019. Le croyant pacifique a été accusé d’avoir participé aux activités d’une organisation extrémiste uniquement sur la base de sa religion. En septembre 2020, les audiences à huis clos ont commencé devant le tribunal de district de Birobidzhan sous la présidence de la juge Vasilina Bezotecheskikh. Le témoin de l’accusation Yulia Zvereva, qui a mené des activités de recherche opérationnelles avec le FSB, a déclaré qu’elle n’avait entendu aucune déclaration extrémiste de la part de l’accusé. Le 23 juillet 2021, le procureur a requis 4 ans d’emprisonnement et 2 ans de restriction de liberté pour Anastasia. Le 19 août 2021, le tribunal a déclaré la croyante coupable et l’a condamnée à 2,5 ans de probation, 2 ans de probation et 1 an de restriction de liberté. En décembre 2021, l’appel a confirmé le verdict.

  • #
    Dossier initié 282.2 (2) Poursuites contre plusieurs membres de la famille

    D. Yankin, enquêteur-criminaliste principal du département d’enquête du FSB de Russie pour la région autonome juive, a engagé 6 poursuites pénales pour foi contre 6 femmes à la fois : Irina Lokhvitskaya, 57 ans, Anna Lokhvitskaya, 26 ans, Tatyana Sholner, 26 ans, Tatyana Zagulina, 35 ans, Anastasia Guzeva, 40 ans, et Nataliya Kriger, 41 ans. Les six femmes sont inculpées en vertu de la partie 2 de l’article 282.2 du Code pénal de la Fédération de Russie. Selon les enquêteurs, ils ont repris les activités de l’organisation religieuse locale des Témoins de Jéhovah au Birobidjan, qui a été liquidée en 2016, ainsi que du Centre administratif des Témoins de Jéhovah en Russie. (Auparavant, les accusés dans l’affaire pénale en vertu d’articles similaires étaient les maris de Natalia Krieger, Tatyana Zagulina et Anastasia Guzeva - Valery Krieger, Dmitry Zagulin et Konstantin Guzev. Et Irina et Anna Lokhvitsky ont été poursuivies après que leur fils et mari Artur Lokhvitsky.)

  • #
    Dossier initié 282.2 (2)

    L’enquêteur du FSB, D. Yankin, a ouvert une nouvelle procédure en vertu de la partie 2 de l’article 282.2 du Code pénal de la Fédération de Russie contre Andrey Gubin, 44 ans. Le même jour, I. Fedorov, un enquêteur principal du département d’enquête du FSB, a ouvert une procédure similaire contre Oleg Postnikov, 55 ans. (Au total, 19 poursuites pénales ont été engagées contre 22 croyants de la ville.)

  • #
    Audience devant une juridiction de première instance

    Le juge du tribunal de district de Birobidjan de la région autonome juive, Vasilina Bezotecheskikh, a décidé, sans la participation des parties, de fixer une audience à huis clos dans l’affaire pénale d’Irina Lokhvitskaïa. Le même jour, trois autres femmes sont entendues par le même juge. Parmi eux se trouvent Anna Lokhvitskaya, la belle-fille d’Irina, ainsi que Natalia Krieger et Anastasia Guzeva.

    L’affaire sera examinée à huis clos, c’est-à-dire sans la participation des médias, des auditeurs et des proches. Selon le juge, une audience publique de l’affaire peut conduire à la divulgation de secrets protégés par la loi, c’est-à-dire les données personnelles des mineurs dont les données figurent dans le dossier.

    La prochaine audience est prévue pour le 29 septembre 2020.

  • #
    Audience devant une juridiction de première instance

    La première audience sur le fond est en cours.

  • #
    Interrogatoire Vidéo

    Au tout début de l’audience, Anastasia Guzeva explique au tribunal la signification du nom de Dieu « Jéhovah ». Tous les participants au processus écoutent attentivement.

    Le tribunal est en train d’examiner les documents vidéo de l’affaire. Le témoin de l’accusation Zvereva, qui a mené des activités de recherche opérationnelle avec le FSB, est interrogé. Elle décrit Guzeva « comme une participante [au culte], mais pas comme une pratiquante ». Le témoin confirme également qu’elle n’a entendu aucune déclaration extrémiste de la part de l’accusé.

  • #
    Interrogatoire

    Anastasia Guzeva commente les extraits vidéo des événements qui lui sont imputés : « Rien d’extrémiste n’a eu lieu dans les réunions religieuses, mais ils parlent d’amour et de paix. »

    Un témoin de la défense est interrogé. Tatiana exprime ainsi son attitude à l’égard de la religion des Témoins de Jéhovah : « Je crois que c’est le choix de chacun. L’homme croit en Dieu. J’ai aussi des connaissances avec des musulmans. Je suis orthodoxe.

    Elle dit d’Anastasia : « Gentille, non agressive, n’a jamais insulté personne. Je ne peux le décrire que du côté positif. Elle souligne également que depuis 20 ans qu’ils se connaissent, l’accusé n’a pas changé : « Nastya est restée gentille, attentive, sympathique. Je ne l’ai même jamais entendue élever la voix contre qui que ce soit.

    Le témoin confirme qu’elle n’a entendu de la part d’Anastasia aucun appel au renversement du gouvernement ou à la violence, ni aucune proposition de changement de religion.

    Lorsque le procureur lui demande si Anastasiya est membre d’une organisation, Tatiana répond : « Elle n’est qu’une croyante, elle lit la Bible. Je ne connais même rien de l’organisation. Des croyants, eh bien, des croyants. »

  • #
    Le procureur a requis une sanction

    Au cours du débat, la procureure a requis une peine de 4 ans de prison et 2 ans de restriction de liberté (interdiction de changer de lieu de résidence et de quitter la ville).

  • #
    Réquisitoire et plaidoirie de la défense

    Dans le débat, l’avocat d’Anstasia Guzeva et la croyante elle-même prennent la parole.

    Dans son discours, Guzeva note que lors des audiences, il a été prouvé qu’il n’y avait pas de crime dans les actions qui lui sont imputées. Anastasia explique pourquoi elle n’a pas cessé de professer la foi des Témoins de Jéhovah et de rencontrer ses compagnons dans la foi : " Cessez d’accomplir les commandements du Christ, qui a rassemblé ses disciples et les a instruits... signifie [pour moi] un renoncement à la foi.

    En ce qui concerne les enregistrements vidéo des services, que l’enquête a présentés comme preuve de sa culpabilité, Anastasia déclare : « [En regardant les vidéos], il a été absolument clairement établi qu’il n’y avait pas eu d’appels à commettre des actions illégales contre un groupe de personnes ou contre une personne. Au contraire, vous et moi avons entendu et vu comment les croyants, y compris moi-même, ont été encouragés à faire du bien aux autres.

    Lors de la prochaine réunion, Anastasia doit prononcer son dernier mot.

  • #
    Déclaration finale Dans la salle d’audience
  • #
    Sursis Peine prononcée en première instance 282.2 (2) Poursuites contre plusieurs membres de la famille

    Le tribunal a déclaré Anastasiya Guzeva coupable et l’a condamnée à 2,5 ans de probation, 2 ans de probation et 1 an de restriction de liberté. Le tribunal a déclaré Anastasiya Guzeva coupable et l’a condamnée à 2,5 ans de probation, 2 ans de probation et 1 an de restriction de liberté.

  • #
    Cour d’appel Sursis 282.2 (2)

    Le tribunal de la Région autonome juive refuse de satisfaire à l’appel interjeté par Anastasia Guzeva contre la décision du tribunal de district du Birobidjan de la Région autonome juive. Le verdict du croyant entre en vigueur.

Retour en haut de la page