Le cas de I. Lokhvitskaya au Birobidjan

D. Yankin, enquêteur-criminaliste principal du département d’enquête du FSB de Russie pour la région autonome juive, a engagé 6 poursuites pénales pour foi contre 6 femmes à la fois : Irina Lokhvitskaya, 57 ans, Anna Lokhvitskaya, 26 ans, Tatyana Sholner, 26 ans, Tatyana Zagulina, 35 ans, Anastasia Guzeva, 40 ans, et Nataliya Kriger, 41 ans. Les six femmes sont inculpées en vertu de la partie 2 de l’article 282.2 du Code pénal de la Fédération de Russie. Selon les enquêteurs, ils ont repris les activités de l’organisation religieuse locale des Témoins de Jéhovah au Birobidjan, qui a été liquidée en 2016, ainsi que du Centre administratif des Témoins de Jéhovah en Russie. (Auparavant, les accusés dans l’affaire pénale en vertu d’articles similaires étaient les maris de Natalia Krieger, Tatyana Zagulina et Anastasia Guzeva - Valery Krieger, Dmitry Zagulin et Konstantin Guzev. Et Irina et Anna Lokhvitsky ont été poursuivies après que leur fils et mari Artur Lokhvitsky.)

L’enquêteur du FSB, D. Yankin, a ouvert une nouvelle procédure en vertu de la partie 2 de l’article 282.2 du Code pénal de la Fédération de Russie contre Andrey Gubin, 44 ans. Le même jour, I. Fedorov, un enquêteur principal du département d’enquête du FSB, a ouvert une procédure similaire contre Oleg Postnikov, 55 ans. (Au total, 19 poursuites pénales ont été engagées contre 22 croyants de la ville.)

Le juge du tribunal de district de Birobidjan de la région autonome juive, Vasilina Bezotecheskikh, a décidé, sans la participation des parties, de fixer une audience à huis clos dans l’affaire pénale d’Irina Lokhvitskaïa. Le même jour, trois autres femmes sont entendues par le même juge. Parmi eux se trouvent Anna Lokhvitskaya, la belle-fille d’Irina, ainsi que Natalia Krieger et Anastasia Guzeva.

L’affaire sera examinée à huis clos, c’est-à-dire sans la participation des médias, des auditeurs et des proches. Selon le juge, une audience publique de l’affaire peut conduire à la divulgation de secrets protégés par la loi, c’est-à-dire les données personnelles des mineurs dont les données figurent dans le dossier.

La prochaine audience est prévue pour le 29 septembre 2020.

La première audience sur le fond a lieu. Avant même l’audience, la juge Vasilina Bezotecheskikh décide que l’affaire sera examinée à huis clos, c’est-à-dire que les auditeurs, même les proches, ne seront pas autorisés. Le croyant soumet 6 requêtes, dont 3 sont rejetées par le juge, y compris une requête pour renvoyer l’affaire au bureau du procureur et pour examiner l’affaire dans un procès public. Le juge a reporté à la prochaine audience la décision sur la demande de jonction d’affaires identiques contre plusieurs croyants soumises au même tribunal.

La prochaine réunion est prévue pour le 16 octobre à 14h00.

Irina Lokhvitskaya demande au tribunal d’expliquer les raisons du huis clos. Le juge promet de le faire plus tard.

Le croyant parle avec une attitude face à l’accusation.

Interrogatoire d’un témoin de l’accusation qui était présent lors de la perquisition de la maison d’autres croyants. Après l’interrogatoire, il dit qu’il voit Irina Lokhvitskaya pour la première fois.

Le procureur lit les volumes 22 à 25 des pièces de l’affaire.

Interrogatoire du témoin à charge. Elle affirme qu’elle n’a entendu aucune déclaration extrémiste de la part de l’accusé.

En regardant les vidéos des cultes, Irina attire l’attention du tribunal sur le fait qu’il n’y a pas d’actions ou de déclarations extrémistes à leur sujet.

Irina témoigne devant le tribunal de district de Birobidjan. Elle explique que les rencontres consignées dans le dossier sont exclusivement de nature religieuse : dans un cercle de connaissances, les croyants chantent des chants religieux, récitent des prières communes, écoutent des sermons chrétiens, discutent de sujets bibliques tels que « Pardonnez-vous les uns aux autres », « Nourrissez-vous de la colère ou pardonnez-vous ? », « Comment faire preuve de prudence et d’amour ? », « Renforcer la spiritualité en montrant de l’amour », etc.

Le croyant note : « La Bible encourage le chrétien à être un artisan de paix, c’est-à-dire quelqu’un qui cherche la paix et la soutient là où il n’y en a pas. En apprenant de Dieu, j’essaie de voir le bien chez les gens plutôt que de chercher des défauts. Cette attitude m’aide à respecter les gens, indépendamment de leur foi et de leur nationalité. Ma vie et mes actions sont exclusivement pacifiques.

Soulignant l’absurdité des accusations, Irina déclare : « J’ai beaucoup d’amis. Imaginez, pendant 27 ans nous avons été amis, nous nous sommes rencontrés, nous communiquons, mais maintenant le bureau du procureur dit que nous devons arrêter toute communication, ne pas inviter d’invités, ne pas communiquer sur des sujets spirituels ... Vous savez, c’est comme un musicologue, un fan de musique classique, à qui il est interdit d’écouter et de parler de musique classique. C’est de la violence psychologique... L’accusation elle-même est une discrimination religieuse. Tous les citoyens sont égaux, quelles que soient leurs croyances religieuses. Quelqu’un va au temple tous les dimanches, quelqu’un porte les attributs de la foi sur son corps, quelqu’un prie sur un tapis plusieurs fois par jour, donc chacun professe sa religion à sa manière. En tant que Témoin de Jéhovah, je professe ma religion en étudiant la Bible, en discutant avec les autres et en essayant de vivre en harmonie avec ce qui est écrit dans la Bible.

D’après les caractéristiques de l’accusée d’après les pièces de l’affaire, il est dit qu’Irina est une personne sans conflit, calme et équilibrée qui ne communique pas avec des personnes d’orientation antisociale et qui a été récompensée à plusieurs reprises pour son bon travail.

Débat des partis. Le procureur demande à Irina Lokhvitskaya une peine de 4 ans de prison avec restriction de liberté pendant 2 ans avec l’obligation de ne pas changer de lieu de résidence permanente et de ne pas quitter la ville sans préavis, ainsi que de se présenter à l’enregistrement 2 fois par mois.

En raison des vacances du juge, le débat est reporté au 8 juillet.

Au cours du débat entre les partis, la croyante déclare qu’elle n’accepte pas les idées de l’extrémisme. Le tribunal n’a pas présenté de preuves d’accusations d’activités illégales à l’encontre d’Irina, a déclaré son avocat.

Lors de la prochaine réunion, la croyante prononcera son dernier mot. Le même jour, le verdict pourrait être annoncé.

La juge Vasilina Bezotecheskikh déclare Irina Lokhvitskaya coupable d’avoir participé aux activités d’une communauté religieuse interdite. Le croyant a été condamné à 2,5 ans de probation et 1 an de restriction de liberté.

Le tribunal de la Région autonome juive approuve la décision du tribunal de première instance à l’encontre d’Irina Lokhvitskaïa. La peine de 2,5 ans d’emprisonnement avec sursis entre en vigueur.

À Vladivostok, la 9e Cour de cassation générale confirme le verdict prononcé à l’encontre d’Irina Lokhvitskaya.