Aleksey Trofimov, Olga Panyuta, Olga Opaleva, Dmitriy Malevaniy tuomion päivänä. Helmikuu 2023

Epäoikeudenmukaiset tuomiot

Tuomioistuin lähetti kolme Jehovan todistajaa Spassk-Dalnysta rangaistussiirtolaan keskustelemaan Raamatusta

Primoryen alue

*Teksti päivitetty 23. helmikuuta 2023.

Primoryen alueen Spasskyn piirioikeuden tuomari Pavel Bobrovitš totesi 10. helmikuuta 2023 neljä Jehovan todistajaa syyllisiksi ekstremismiin. 32-vuotias Dmitri Malevaniy sai 7 vuotta vankeutta, 63-vuotias Aleksei Trofimov ja Olga Panyuta - 6,5 ja 4,5 vuotta vankeutta . 70-vuotias Olga Opaleva sai 5 vuoden ehdollisen tuomion.

Tuomion ilmoittamisen jälkeen tietojenkäsittelytieteen opettaja Malevaniy sekä eläkeläiset Trofimov ja Panyuta pidätettiin oikeussalissa. Heidät lähetettiin Primorsky-alueen liittovaltion vankeinhoitolaitoksen pääosaston tutkintavankeuskeskukseen nro 4 ("Staryi Kliuch"). Tuomitut voivat valittaa tuomiosta, koska he pitävät sitä perusteettomana.

Spassk-Dalnyn uskovien rikosoikeudenkäynti on ollut käynnissä marraskuusta 2018 lähtien. Kuten monissa muissakin tapauksissa, se alkoi etsinnöillä, minkä jälkeen kaikki neljä henkilöä lähetettiin väliaikaiseen pidätyskeskukseen ja asetettiin sitten kotiarestiin lähes vuodeksi. Tutkintakomitea aloitti rikosasian, joka perustui syytteisiin äärijärjestön toiminnan järjestämisestä ja muiden rekrytoinnista siihen (Venäjän federaation rikoslain 282.2 §: n osat 1 ja 1.1). Turvallisuusjoukot pitivät raamatullisia aiheita koskevia keskusteluja ja rauhanomaisia uskonnollisia kokouksia, jotka ovat tyypillisiä kaikille maailman Jehovan todistajille, rikoksena. Syytökset perustuivat tiedusteluagenttien todistuksiin, jotka teeskentelivät olevansa kiinnostuneita Raamatusta. Yksi heistä oli Olga Opalevan naapuri.

Oikeudenkäynti on kestänyt yli kolme vuotta. Kuulemisten aikana puolustus kiinnitti toistuvasti huomiota uskovia vastaan esitettyjen todisteiden epäjohdonmukaisuuteen. Syyttäjä esimerkiksi soitti tallenteita keskusteluista, jotka käytiin ennen sitä rikoksen ajankohtaa, josta vastaajia syytetään. Joissakin nauhoituksissa ääniä oli mahdotonta tunnistaa; Toisissa taas puhujat keskustelivat ruoanlaittoresepteistä ja vitsailivat. Lisäksi useat todistajat totesivat, että heidän kirjalliset lausuntonsa olivat väärennettyjä. Jopa salaiset todistajat eivät voineet vahvistaa uskovien syyllisyyttä. Esimerkiksi "Sidorova" myönsi kuulusteluissa, ettei hän ollut kuullut kehotuksia väkivaltaisiin toimiin ketään vastaan ja että Jehovan todistajien jumalanpalveluksissa oli ystävällinen ilmapiiri ja uskovat keskustelivat yksinomaan uskonnollisista kysymyksistä.

Tuomioistuinkäsittelyjä lykättiin monta kertaa Olga Opalevan huonon terveyden vuoksi, jolla oli erityisen vaikea käsitellä rikossyytettä. Juuri ennen etsintää hän sai sydänkohtauksen. Vuotta myöhemmin, matkalla tuomioistuimeen, Olga sai aivohalvauksen. Noin samaan aikaan Olgan poika Vitaly joutui myös rikossyytteeseen. Kuitenkin muistellessaan tuota ajanjaksoa elämästään uskova sanoo: "Olin yllättynyt itsestäni, koska pysyin rauhallisena. Rukoilin Jehovaa, ja sydämessäni vallitsi rauha. Sisareni ja veljeni vierailivat luonani, toivat tarpeellisimmat asiat, kirjoittivat kirjeitä, lähettivät postikortteja muista kaupungeista, soittivat ja lähettivät tekstiviestejä. En koskaan tuntenut itseäni yksinäiseksi tai hylätyksi. Minulla oli kaikkea, jopa enemmän kuin tarvitsin joka päivä."

Aleksey Trofimov jäi eläkkeelle rikosoikeudellisen menettelyn aikana ja sai työveteraanin kunnianimen. Aleksei mainitsi asioita, jotka antoivat hänelle voimaa oikeudenkäynnin aikana, kuten muiden apu ja se, että hän itse yritti tukea rakkaitaan. Hän sanoo: "Sinun täytyy pitää kiinni, koska muut pitävät sinusta kiinni."

Myös Dmitri Malevaniy sanoi: "Meillä oli kaikki mitä tarvitsimme, ja joskus jopa hieman enemmän, niin paljon, että voisimme itse huolehtia muiden tarpeista." Olga Panyuta ilmaisi samanlaisen ajatuksen: "Ylläpidämme positiivista asennetta toisiltamme saamamme tuen ansiosta."

Yhteensä 46 Jehovan todistajaa Primorskyn alueella on jo joutunut vainotuksi uskonsa vuoksi, ja heistä on tullut syytettyjä 19 rikosasiassa. 20 uskovaa on jo tuomittu - 19 sai ehdollisen tuomion; Yksi vapautettiin, mutta ylempi tuomioistuin kumosi päätöksen ja lähetti asian uuteen oikeudenkäyntiin. Tämän lehdistötiedotteen aikaan kuusi uskovaa Primorsky-alueelta on tutkintavankeudessa.

Euroopan ihmisoikeustuomioistuin antoi 7. kesäkuuta 2022 historiallisen päätöksen Venäjän Jehovan todistajien hyväksi. Se katsoi, että Venäjän federaatio oli loukannut tämän kirkkokunnan seuraajien oikeuksia ja määräsi Venäjän lopettamaan vainonsa, vapauttamaan vangit ja maksamaan heille korvauksia. Tuomioistuin totesi erityisesti: "Sekä valittajien [Jehovan todistajien] uskonnollinen toiminta että heidän julkaisujensa sisältö näyttävät olleen rauhanomaisia heidän julistamansa väkivallattomuusopin mukaisesti." (§ 157)

Malevaniyn ja muiden tapaus Spassk-Dalnyssa

Tapauksen historia
Syksyllä 2018 Spassk-Dalnyssa tehtiin hakuja Dmitri Malevanyn, Aleksei Trofimovin, Olga Panyutan, Olga Opalevan ja heidän uskovatovereidensa kodeissa. Syynä siviilien vainoon oli heidän uskonsa Jehova Jumalaan. Uskovia syytettiin äärijärjestön toiminnan järjestämisestä ja muiden ottamisesta mukaan siihen. Tapaus perustuu salaisten todistajien “Sidorova” ja “Ivanova” todistukseen, jotka seurasivat uskovia FSB: n ohjeiden mukaisesti. Haun aattona Olga Opaleva kärsi sydänkohtauksesta ja myöhemmin, matkalla oikeuteen, aivohalvaus. Nämä neljä uskovaa viettivät vuoden kotiarestissa, ja marraskuusta 2019 lähtien he ovat olleet tunnustamissopimuksen alaisia. Joulukuussa 2019 asia meni oikeuteen. Helmikuussa 2023 uskovat tuomittiin: Dmitri Malevanoy sai 7 vuotta rangaistussiirtolassa, Aleksei Trofimov 6,5 vuotta vankeutta, Olga Panyuta - 4,5 vuotta vankeutta ja Olga Opaleva - 5 vuotta keskeytetty. Valitus lyhensi kutakin näistä ehdoista kahdella kuukaudella, kassaatio tuki tätä päätöstä.
Aikajana

Tapauksessa syytettyinä

Yhteenveto tapauksesta

Alue:
Primoryen alue
Paikkakunta:
Spassk-Dalny
Epäillään:
Tutkinnan mukaan hän johti yhdessä muiden kanssa uskonnollisia toimituksia, joiden tulkitaan järjestävän äärijärjestön toimintaa (viitaten Venäjän korkeimman oikeuden päätökseen lakkauttaa kaikki 396 rekisteröityä Jehovan todistajien järjestöä)
Tapausnumero:
11802050020000065
Tutkinnan aloitus:
12. marraskuuta 2018
Käsittelyn vaihe:
Tuomio tuli voimaan
Tutkijataho:
Venäjän tutkintakomitean tutkintaosaston tutkintaosasto Primorskiy-alueella
Venäjän rikoslain artikla:
282.2 (1), 282.2 (1.1)
Tuomioistuimen tapausnumero:
1-4/2023 (1-4/2022; 1-7/2021; 1-70/2020; 1-570/2019)
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin:
Спасский районный суд Приморского края
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomari:
Павел Бобрович
Tapauksen historia