Kuva: Valeria ja Sergey Rayman oikeussalissa lokakuussa 2020

Epäoikeudenmukaiset tuomiot

Kostroman vetoomustuomioistuin lievensi Sergey ja Valeriya Raymanin ankaraa tuomiota

Kostroman alue

Kostroman aluetuomioistuin peruutti 26. helmikuuta 2021 Raymanin puolisoiden valituksen käsittelyn jälkeen pisimmän ehdollisen tuomion uskosta - 8 ja 7 vuotta. Aiemmin alempi tuomioistuin totesi Sergein ja Valeriyan syyllisiksi ääriliikkeiden toiminnan järjestämiseen ja osallistumiseen.

Hovioikeus sulki "järjestön" syytteistä molempia uskovia vastaan (282.2 artiklan 1 osa) ja muutti Sergein ja Valeriyan tuomiot 3 ja 2 vuodeksi ehdollista vankeutta.

Tuomio tuli voimaan. Uskovat vaativat edelleen viattomuuttaan. Heillä on oikeus valittaa tuomiosta kassaatiomenettelyssä sekä kansainvälisissä oikeusasteissa.

Kostroman Sverdlovskin piirioikeuden tuomari Dmitri Balayev tuomitsi 9. lokakuuta 2020 Jehovan todistajat Sergei 8 ja Valeriya Rayman 7 vuoden ehdolliseen vankeusrangaistukseen. Valtionsyyttäjän Ivan Bogomolovin hakemuksella tuomioistuin totesi uskovat syyllisiksi sekä ääriliikkeiden järjestämiseen että niihin osallistumiseen (Venäjän federaation rikoslain 282.2 §: n 1 ja 2 osa). Valtionsyyttäjä pyysi tuomioistuinta tuomitsemaan heille molemmille 7 vuoden ehdollisen vankeusrangaistuksen.

Pariskunta on ollut naimisissa vuodesta 2015. Sergei on sisustusasiantuntija, ja vapaa-ajallaan hän harjoittaa ruoanlaittoa ja videokuvausta. Valeriya on meikkitaiteilija ja kampaaja, joka rakastaa leipoa ja tehdä sisustusesineitä betonista.

"Mikään tuomioistuin ei ole kieltänyt Jehovan todistajien uskontoa", Valeriya sanoi hovioikeudessa viimeisessä sanassaan. "Elin uskovan tavallista elämää. Elämälläni, uskomuksillani ja näkemyksilläni ei ole mitään tekemistä ääriliikkeiden kanssa. En ole syyllistynyt mihinkään rikokseen. Pyydän teitä tarkastelemaan tilannetta terveen järjen näkökulmasta ja antamaan meille takaisin hyvän maineemme. "

"Elämme oikeusvaltiossa", Sergei Rayman sanoi viimeisissä sanoissaan. "Ei niin kauan sitten vietettiin jopa ihmisoikeuksien päivää. Perustuslain 28 §:n mukaan minulla on oikeus omata uskonnollinen vakaumus, levittää ja toimia sen mukaisesti. "

Sergei Rayman sijoitettiin ahtaaseen eristysselliin 2 kuukaudeksi ja kiellettiin kirjeenvaihdosta ja Raamatun lukemisesta sen sisältämän muinaisen Palestiinan kartan vuoksi. Sitten hän vietti kuukauden kotiarestissa elektroninen seurantaranneke jalassaan ja 90 päivää tiettyjen toimien kiellossa. Valeria joutui viettämään 2 päivää väliaikaisessa pidätyslaitoksessa ja 179 päivää tiettyjen toimien kiellon nojalla. Puolisot eivät voineet kommunikoida keskenään jonkin aikaa tuomioistuimen päätöksen vuoksi.

Rymanin puolisoiden takaa-ajo alkoi varhain aamulla 25. heinäkuuta 2018, kun aseistetut erikoisjoukot murskasivat sorkkaraudoilla heidän asuntonsa oven aseella uhaten. Lainvalvontaviranomaiset seurasivat toimiaan syövyttävillä kommenteilla uskovien uskonnosta. Raymanin puolisoiden luo tulleet ystävät löysivät asunnon tyhjänä ja ovessa oli merkkejä murrosta. Sergei ja Valeria lähetettiin väliaikaiseen pidätyskeskukseen.

Syyskuussa 2019 Kostroman Sverdlovskin käräjäoikeus palautti Raymanin rikosasian Kostroman syyttäjänvirastoon. Samalla tuomioistuin korosti, että puolisoiden tapauksessa "on laillinen oikeus harjoittaa Jehovan todistajien uskontoa, jota ei ole kielletty". Oikeus viittasi syytteen "epämääräiseen" sanamuotoon. Rikosasian materiaaleissa, oikeushenkilöiden rekisterissä eikä muissa asiakirjoissa ei ollut vahvistusta siitä, että nuoret olivat Kostroman paikallisen uskonnollisen järjestön perustajia tai jäseniä. Syyte on perusteeton, koska Raymanin pariskunta piti uskonnollisen järjestön kokouksia. Samalla ei anneta yhtä nimeä tällaisten kokousten osallistujista.

Kostroman Sverdlovskin käräjäoikeus käsittelee toisen paikallisen uskovan Dmitri Terebilovin tapausta .

Venäjän ja ulkomaiset johtajat ja järjestöt tuomitsevat yksimielisesti Jehovan todistajien vainon Venäjällä. Jehovan todistajien uskonnollisen yhdistyksen oppia ja vastaavaa käytäntöä koskevan valtion uskonnollisen asiantuntijatutkimuksen päätelmässä sanotaan: uskon levittäminen, loukkaa muiden kansalaisten oikeuksia. Venäjän ulkoministeriö ilmoitti 20. helmikuuta, että Jehovan todistajilla on oikeus harjoittaa uskontoaan sekä yksilöllisesti että kollektiivisesti.

Raymanien tapaus Kostromassa

Tapauksen historia
Heinäkuussa 2018 nuorten puolisoiden Sergei ja Valeria Raymanin elämä jaettiin “ennen” ja “jälkeen”. Heitä syytettiin ääriliikkeistä Venäjän federaation rikoslain kahden artiklan nojalla jumalanpalveluksiin osallistumisesta. Kostroman alueen tutkintakomitean tutkintaosasto tutki tapausta 1,5 vuotta. Tänä aikana pari selviytyi vankeudesta eristyssellissä, kirjeenvaihdon ja Raamatun lukemisen kiellosta, kotiarestista ja viestinnän rajoittamisesta jopa keskenään. Elokuussa 2019 oikeus alkoi käsitellä heidän tapaustaan, mutta 1,5 kuukautta myöhemmin palautti sen syyttäjälle perusteettomasta syytteestä. Tutkittuaan tapauksen uudelleen tuomioistuin tuomitsi Sergei ja Valeriya 8 ja 7 vuoden koeajalle. Helmikuussa 2021 käräjäoikeus lyhensi määräajat 3 ja 2 vuoteen, mutta kassaatio palautti asian muutoksenhakuvaiheeseen. Aluetuomioistuimen uudelleentarkastelun tulosten perusteella Venäjän federaation rikoslain 282.2 §: n 2 osa jätettiin tuomion ulkopuolelle ja puolisoille annettiin 7 ja 6,5 vuoden ehdollinen 2 vuoden koeaika. Elokuussa 2022 kassaatiotuomioistuin lopulta hyväksyi tämän päätöksen.
Aikajana

Tapauksessa syytettyinä

Yhteenveto tapauksesta

Alue:
Kostroman alue
Paikkakunta:
Kostroma
Epäillään:
Tutkinnan mukaan he osallistuivat uskonnollisiin tilaisuuksiin, mikä tulkitaan äärijärjestön toiminnan järjestämiseksi ja siihen osallistumiseksi (viitaten Venäjän korkeimman oikeuden päätökseen lakkauttaa kaikki 396 rekisteröityä Jehovan todistajien järjestöä).
Tapausnumero:
11802340011000073
Tutkinnan aloitus:
24. heinäkuuta 2018
Käsittelyn vaihe:
Tuomio tuli voimaan
Tutkijataho:
Venäjän federaation Kostroman alueen tutkintakomitean tutkintaosaston Tsentralniyn piirin tutkintaosasto
Venäjän rikoslain artikla:
282.2 (1), 282.2 (2)
Tuomioistuimen tapausnumero:
1-322/2019
Tuomioistuin:
Свердловский районный суд г. Костромы
Tuomari:
Дмитрий Балаев
[i18n] Суд апелляционной инстанции:
Костромской областной суд
Tapauksen historia