Kuva: Gennadi German ja Roman Gridasov

Kuva: Gennadi German ja Roman Gridasov

Kuva: Gennadi German ja Roman Gridasov

Rangaistussiirtoloiden ja pidätyskeskusten sisällä

Kaksi uskovaa, jotka kokivat pahoinpitelyn Orenburgin vankilassa, voidaan vapauttaa aikaisin. Oikeuden päätöstä odotetaan pian

Saratovin alue,   Orenburgin alue

Saratovin asukkaat Roman Gridasov ja Gennadi German, jotka tuomittiin 2 vuodeksi vankeuteen uskostaan, palvelivat puolet rangaistuksestaan. Syyskuussa puolustus pyysi heidän vapauttamistaan sakkoa vastaan. Orenburgin keskuskäräjäoikeuden odotetaan käsittelevän niiden soveltamista marraskuussa 2020.

Syyskuussa 2019 51-vuotias taidemaalari Gennadi German ja 42-vuotias viimeistelijä Roman Gridasov tuomittiin Pyhän Raamatun lukemisesta, hengellisten laulujen laulamisesta ja Jehovan rukoilemisesta Jumalalle. Saapuessaan Colony 2: een Orenburgissa vartijat hakkasivat heidät ja kolme heidän uskonveljeään. Feliks Makhammadiev oli vakavimmin loukkaantunut - hänet vietiin sairaalaan ja leikattiin murtuneilla kylkiluilla, munuais- ja keuhkovammoilla. Myös Gridasov ja Herman saivat silloin vammoja, mutta eivät liittyneet terveysuhkiin. Tapahtuman jälkeen uskovat joutuivat painostamaan - heidät pakotettiin kieltäytymään todistamasta pahoinpitelyistä. Ensimmäisenä siirtokuntaan saapumispäivänä Gridasovia ja Hermania syytettiin väitetystä tupakoinnista (Jehovan todistajat eivät tupakoi uskonnollisista syistä) ja rangaistiin vastaavasti.

Siitä on kulunut kahdeksan kuukautta. Herman ja Gridasov ovat jo toipuneet tapauksesta ja työskentelevät ompeluteollisuudessa. Roman hallitsi myös kokin ammatin.

"Uskovien on työskenneltävä aamusta iltaan. Työpäivän jälkeen heillä on usein aikaa vain pestä ja pestä vaatteensa. Siirtokunnan olosuhteet ovat huonot. Vangeille annetaan vain pieni yöpöytä tavaroiden säilyttämiseen. Vaatteet ovat huonolaatuisia. Niiden mukaan, joita on pidetty siirtokunnassa pitkään, kesällä on erittäin vaikea saada lupaa ottaa pois tiheät vaatteet, kun kuuman sään vuoksi keho kuumenee hyvin ja sinun täytyy työskennellä oman hiki suorassa merkityksessä. Heidän terveydentilansa on heikentynyt, he ovat laihtuneet ja heidän krooniset sairautensa ovat pahentuneet", asianajaja sanoi vierailunsa jälkeen keväällä. Pian hänen lähtönsä jälkeen COVID-19 asetettiin karanteeniin pandemian yhteydessä.

Syyskuuhun 2020 mennessä Roman Gridasov ja Gennadi Herman olivat jo suorittaneet yli puolet tuomiostaan ja olivat oikeutettuja vapauttamiseen, jos tuomioistuin sallii heidän maksaa sakon vastineeksi rangaistuksen maksamattomasta osasta. Hermannin ja Gridasovin puolustus jätti 21. syyskuuta vastaavan esityksen. Yhteensä kaksi de jure -uskovaa oli jo vangittu 421 päiväksi (tai 14 kuukaudeksi 24 nimitetystä). Näistä 3 päivää väliaikaisessa säilöönotossa ja toiset 93 päivää tutkintavankeudessa (joka lasketaan 1 päiväksi 1,5 päiväksi). Toiset 277 päivää uskovat olivat lähteneet siirtokuntaan.

Vetoomuksen jättämisen jälkeen Gennadi Hermania nuhdeltiin siitä, että hän ei väitetysti tervehtinyt siirtokunnan henkilökuntaa, mikä antoi laitoksen hallinnolle mahdollisuuden antaa tuomioistuimelle kielteinen luonnehdinta.

Ennen oikeudenkäyntiä uskovat säilyttivät myönteisen asenteen Orenburgin läheisten ja myötätuntoisten asukkaiden tuen ansiosta. Kirjeet kymmenistä eri maista estävät myös uskovia hukkumasta henkeensä.

Saratovin uskovien pidätys ja pilkkaaminen aiheuttivat kansainvälisen yhteisön jyrkän tuomion .

Baženovin ja muiden tapaus Saratovissa

Tapauksen historia
Syyskuussa 2019 tuomari Dmitri Larin lähetti välittömästi 6 Saratovin asukasta vankilaan 2–3,5 vuodeksi vain Raamatun lukemisesta, laulujen laulamisesta ja rukoilemisesta. Vuodesta 2017 lähtien turvallisuusjoukot ovat valvoneet salaa uskovia. Kesällä 2018 heidän koteihinsa tehtiin kotietsintä, johon oli istutettu kiellettyä kirjallisuutta. Kun tutkinta oli käynnissä, heidän täytyi mennä tutkintavankeuskeskukseen, kotiarestissa ja tunnustettuna olemaan lähtemättä. Vuotta myöhemmin, vaikka tapauksessa ei ollut uhreja, uskovat todettiin syyllisiksi. Saapuessaan Orenburgin siirtokuntaan laitoksen henkilökunta pahoinpiteli 5: stä 6: sta tuomitusta uskovasta. Mahammadiev joutui sairaalaan, ja loput sijoitettiin rangaistussoluun jonkin aikaa. Saratovin mielipidevangit ovat hallinneet vankilassa erilaisia ammatteja. Toukokuussa 2020 Mahammadievilta ja Baženovilta riistettiin Venäjän kansalaisuus ja heidät karkotettiin vapautumisensa jälkeen Venäjältä. Kaikki 6 uskovaa ovat jo kärsineet tuomionsa. Syyskuussa 2022 kassaatiotuomioistuin hylkäsi valituksen, ja tuomio ja muutoksenhakutuomio pysyivät voimassa.
Aikajana

Tapauksessa syytettyinä

Yhteenveto tapauksesta

Alue:
Saratovin alue
Paikkakunta:
Saratov
Epäillään:
Tutkinnan mukaan hän johti yhdessä muiden kanssa uskonnollisia toimituksia, joiden tulkitaan "järjestävän äärijärjestön toimintaa" (viitaten Venäjän korkeimman oikeuden päätökseen kaikkien 396 rekisteröidyn Jehovan todistajien järjestön lakkauttamisesta)
Tapausnumero:
11807630001000037
Tutkinnan aloitus:
9. kesäkuuta 2018
Käsittelyn vaihe:
Tuomio tuli voimaan
Tutkijataho:
Venäjän FSB: n Saratovin alueen osaston tutkintaosasto
Venäjän rikoslain artikla:
282.2 (1)
Tuomioistuimen tapausnumero:
1-333/2019
Tapauksen historia
Takaisin ylös