Havainnollistava kuva
JW-RUSSIA.ORG on nyt saatavilla kymmenellä kielellä venäjän lisäksi. Käytetään konekäännösjärjestelmiä
Moskova1. kesäkuuta 2020 alkaen verkkosivustomme käännetään automaattisesti lukijoille, joiden äidinkieli on englanti, espanja, italia, kiina, korea, saksa, portugali, suomi, ranska tai japani. Jos haluat, voit helposti palata venäläiseen alkuperäiseen.
Kun konekäännös on käytössä, jokaisen sivun yläreunassa näkyy tiedote, jossa kerrotaan, että sivu on käännetty koneella. Konekäännös tehdään tietokoneella, yleensä ilman ihmisen väliintuloa. Vaikka konekääntämisessä on haittapuolensa, useimmissa tapauksissa lukijalla on yleensä tarkka käsitys julkaisusta. Konekääntämisen toteuttamiseen liittyy useita kolmannen osapuolen palveluita; Ne pyrkivät jatkuvasti parantamaan konekäännösten laatua.
Lukijat voivat käyttää konekäännöstä kaikista otsikoista ja teksteistä, myös videoraporttien tekstityksistä.