Bochkarevin ja Obizhestvitin tapaus Kazanissa

Tapauksen historia

Tammikuussa 2020 Tatyana Obizhestvit isännöi vieraita kotonaan. Yhtäkkiä turvallisuusjoukot ryntäsivät sisään. Kotietsinnän jälkeen 15 ihmistä vietiin kuulusteltavaksi. Heidän joukossaan oli kaksi yli 80-vuotiasta naista ja kaksi lasta. Tatjanaa sekä Andrey ja Leysan Bochkarevsia vastaan aloitettiin rikosoikeudenkäynti äärimmäisessä artikkelissa vain siksi, että he uskovat Jehova Jumalaan. Uskovat viettivät 2 päivää väliaikaisessa pidätyslaitoksessa, minkä jälkeen naiset asetettiin kotiarestiin ja mies sijoitettiin tutkintavankeuteen. Huhtikuussa 2021 asia meni oikeuteen. Aineistossa oli läsnä kaksi salaista todistajaa: toinen esiintyi yhtenä Jehovan todistajista ja toinen väitti, että hänelle oli “tarjottu liittymistä Jehovan todistajien järjestöön”. Helmikuussa 2023 Tatjana Obizhestvit ja Leysan Bochkareva saivat 2 ja 2,5 vuoden ehdolliset tuomiot. Andrey Bochkarev tuomittiin 3 vuodeksi ja 1 kuukaudeksi todelliseen vankeuteen, mutta hänet vapautettiin oikeussalissa, koska hän todella palveli tätä termiä tutkintavankeudessa. Valitus pysytti tämän päätöksen.

  • #
    27. joulukuuta 2019

    Tatarstanin tasavallan sisäasiainministeriön päätutkintaosaston tutkintayksikkö aloittaa rikosasian Venäjän federaation rikoslain 282.2 §: n 1 osan nojalla. Sitä tutkii R. U. Galimzyanov.

  • #
    19. tammikuuta 2020

    Kazanissa tehdään joukkoetsintöjä. Noin 15 uskovaa pidätettiin ja useita asuntoja etsittiin. Puolisot Andrey ja Leysan Bochkarev sekä Tatyana Obizhestvit sijoitettiin väliaikaiseen pidätyslaitokseen kuulustelun jälkeen.

  • #
    20. tammikuuta 2020 Etsiä Uskonnollisten kokousten häiritseminen
  • #
    21. tammikuuta 2020

    Kazanin Vakhitovskin käräjäoikeus vapauttaa Tatyana Obizhestvitin ja Leysan Bochkarevan kotiarestissa. Andrei Bochkarev lähetettiin tutkintavankeuteen.

  • #
    22. tammikuuta 2020 Etsiä

    Etsinnät uskovien asunnoissa jatkuvat Kazanissa.

  • #
    28-29.01.2020

    Uskovien kuulustelut jatkuvat Kazanissa. Tutkijat selvittävät, millaiseen Jumalaan kaupunkilaiset uskovat.

  • #
    21. helmikuuta 2020

    Suljetussa istunnossa tuomari päättää jatkaa Andrey Bochkarevin pidätystä tutkintavankeudessa 27. huhtikuuta 2020 asti.

  • #
    25. helmikuuta 2020

    Oikeuden istunnoissa Tatyana Obizhestvit ja Leysan Bochkareva pidentävät kotiarestiaan 2 kuukaudella - 27.4.2020 asti.

    Obizhestvitin tapauksen käsittely on virallisesti avoin vierailijoille, mutta tuomari ei päästä ketään kuuntelijoista oikeussaliin. Syytettyjen ystävät odottavat päätöstä käytävällä. Kokouksen jälkeen tutkija ja haastemiehet antavat vierailijoiden kommunikoida ja tukea naisia.

  • #
    1. maaliskuuta 2020

    Asianajajat pyytävät lieventämään Andrey Bochkarevin pidättyvyyttä. Syynä tähän on maan ja maailman epidemiologinen tilanne sekä Bochkarevin aiempi vakava sairaus. Tatarstanin tasavallan sisäasiainministeriön päätutkintaosaston SCh:n vanhempi tutkija, oikeusmajuri R. Galimzyanov hylkää vetoomuksen.

  • #
    27. huhtikuuta 2020
  • #
    22. kesäkuuta 2020

    Andrey Bochkarev, joka on ollut vankilassa 5 kuukautta, pidätystä jatketaan jälleen - 27. elokuuta 2020 asti.

  • #
    25. kesäkuuta 2020

    Uskova viedään oikeuteen tutustumaan vetoomuksen materiaaleihin.

    Palattuaan Andrey siirretään odottamatta toiseen soluun, jolloin hän ei voi kerätä omaisuuttaan ja henkilökohtaisia hygieniatuotteitaan. Tämän seurauksena hänellä ei ole mahdollisuutta harjata hampaitaan, ajella, käyttää saippuaa yli 4 päivän ajan.

  • #
    1. huhtikuuta 2021

    Asia toimitetaan Kazanin Vakhitovsky-käräjäoikeudelle. Samana päivänä tapausmateriaalit siirretään tuomari Yuriy Arsenyukille harkittavaksi.

  • #
    15. huhtikuuta 2021

    Andrey Bochkarev siirretään SIZO-2: sta SIZO-1: een Kazanissa. Kirjeenvaihdon osoite on muuttunut.

  • #
    25. toukokuuta 2021

    Ensimmäinen oikeuskäsittely pidetään. Tuomioistuin ei täytä uskovien pyyntöä hylätä tapaus ja kieltäytyy sallimasta vierailuja tutkintavankeudessa olevan Andrey Bochkarevin luo. Syyttäjä lukee syytteen ääneen. Vastaajat ilmaisevat olevansa eri mieltä syyttäjän kanssa.

  • #
    3. kesäkuuta 2021

    Miestä, jonka kanssa Bochkarevit olivat aiemmin puhuneet Raamatusta, kuulustellaan. Hän on hämmentynyt todistuksessaan eikä voi mainita tosiasioita, jotka todistaisivat, että Andrei ja Leysan tekivät jotain laitonta. Samalla hän ilmaisee kielteisen asenteensa uskoviin: "Tajusin heti, että he olivat lahkolaisia."

  • #
    13. heinäkuuta 2021

    Uusi asianajaja astuu tapaukseen. Tuomari ei suostu pyyntöönsä asian siirtämisestä toiseen alueellisesti toimivaltaiseen tuomioistuimeen.

    Andrey Bochkarevin pidätystä ja Tatjana Obizhestvitin ja Leysan Bochkarevan kotiarestia jatketaan vielä 3 kuukaudella 1. marraskuuta 2021 asti.

  • #
    9. elokuuta 2021

    Tuomioistuin kuulustelee salaista todistajaa "Shigapov". Hänen mukaansa hän oli yksi Jehovan todistajista vuoteen 2020 asti, mutta hän väitti aiemmin käyneensä jumalanpalveluksissa vuoteen 2016 asti. Puolustus kiinnittää huomiota tähän ristiriitaan ja pyytää lukemaan hänen kirjallisen todistuksensa. Todistajan kuulustelua lykätään, koska hän poistuu oikeustalolta tauon aikana.

    Asiakirja-aineistossa todetaan, että Leysan Bochkareva kommunikoi omasta aloitteestaan uskonnollisista aiheista kahden naisen kanssa. Oikeudenkäynnissä yksi heistä, E. Gafetdinova, sanoo kuitenkin, että häntä pyydettiin tapaamaan Leysania ja teeskentelemään olevansa kiinnostunut Raamatusta. Todistaja mainitsee myös, että heidän ohjeidensa mukaan hän esitteli vastaajan toiselle naiselle.

    Tatianan poika Obizhestvit, joka ei jaa äitinsä uskonnollisia näkemyksiä, antaa hänelle positiivisen luonnehdinnan ja kertoo, että erilaisista näkemyksistään huolimatta heillä on läheiset perhesuhteet.

  • #
    9. marraskuuta 2021

    Salanimellä "Shigapov" tunnetun todistajan, joka teeskentelee olevansa yksi Jehovan todistajista, kuulustelu jatkuu. Puolustus kiinnittää huomiota siihen, että hänen todistuksensa sanasta sanaan vastaa erään Tadžikinin todistusta toisesta rikosoikeudenkäynnistä Jehovan todistajia vastaan Kazanissa. Myöhemmin tuomioistuin liittää Tadzhievin todistuksen tekstin asiakirja-aineistoon vertailua varten.

  • #
    19. marraskuuta 2021

    Salaista todistajaa "Averyanov" kuulustellaan. Hän kertoo istuneensa samassa sellissä Bochkarevin kanssa ja tarjonneensa tälle "liittymistä Jehovan todistajien järjestöön". Sitten hän pyytää useita kertoja lukemaan alustavassa tutkinnassa antamansa todistuksen viitaten siihen, että hän ei muista mitään. Kuulustelun lopussa Bochkarev ilmoittaa, että todistajan todistus ei vastaa todellisuutta.

  • #
    26. marraskuuta 2021

    Tatarstanin tasavallan korkein oikeus käsittelee valitusta Andrei Bochkarevin pidätyksen jatkamisesta. Tuomioistuin kiinnittää uskovaan myönteisiä ominaisuuksia sekä 3 mielivaltaista vangitsemista käsittelevän YK: n työryhmän päätöstä, mutta jättää ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen päätöksen ennalleen. Uskova on ollut vangittuna 1 vuoden ja 10 kuukautta.

  • #
    17. joulukuuta 2021

    Näkövammaista todistajaa kuulustellaan. Hän selittää, että hän on tuntenut Bochkarevin vuodesta 2017, he keskustelivat Raamatusta yhdessä. Todistaja toteaa, että vastaaja ei ilmaissut mitään ääriliikkeitä ja auttoi häntä kaikin mahdollisin tavoin.

  • #
    18. maaliskuuta 2022

    Tuomioistuin tutkii videotallenteita uskovien keskusteluista Raamatusta ja FSB:n ilmiantajien välillä, jotka ilmaisivat kiinnostusta Raamattuun.

    Jumalanpalveluksesta kuullaan äänitallenne, jossa kuullaan kappaleita, rukouksia, keskusteluja ja raportti aiheesta "Pidätkö vihaa vai annatko anteeksi?"

    Tuomari Yuriy Arsenyuk sallii Leysan Bochkarevan ottaa miehensä tavarat tutkintavankeuskeskuksesta, jota hän ei kotiarestissa voinut saada pitkään aikaan.

  • #
    3. kesäkuuta 2022 Suullinen käsittely ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa

    Uskonnollista asiantuntijaa V. N. Rohatinia kuulustellaan, mutta hänen kuulustelunsa keskeytyy evakuoimalla oikeustalosta.

  • #
    31. elokuuta 2022 Suullinen käsittely ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa

    On jätetty vetoomus uskonnontutkijan, filosofian tohtori Sergei Ivanenkon saamiseksi mukaan rikosasiaan. Puolustus pyytää tutkimaan ja liittämään Ivanenkon 22. heinäkuuta 2022 tekemät päätelmät asiakirja-aineistoon. Puolustus pyytää myös kuulustelemaan Ivanenkoa videoneuvottelun kautta Moskovan käräjäoikeuden kanssa.

    Lisäksi asianajajat vaativat, että Euroopan ihmisoikeustuomioistuimen 7. kesäkuuta 2022 antaman tuomion oikeudelliset asemat otetaan huomioon tämän rikosasian kysymyksiä ratkaistaessa. Tuomioistuin liittää Euroopan ihmisoikeustuomioistuimen päätöksen asiakirja-aineistoon.

    Vastaajaa Tatyana Obizhestvitia kuulustellaan.

  • #
    31. lokakuuta 2022 Suullinen käsittely ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa

    Tuomari jatkaa Andreyn pidätystä tutkintavankeudessa ja hänen vaimonsa Leysan ja Tatyana Obizhestvitin kotiarestia vielä 3 kuukaudella. Bochkarev on ollut pidätettynä yli 2 vuotta ja 9 kuukautta.

    Tuomari Yuriy Arsenyukin sairauden vuoksi kuulemista johtaa Dinar Khabibullin.

    Asianajaja vierailee Andrey Bochkarevin luona tutkintavankeudessa Kazanissa. Hän sanoo, että pidätysolosuhteet ovat hyväksyttävät, 8-vuoteisessa solussa on 8 henkilöä. Uskova ei valita terveydestään. Hän kertoo saaneensa jo 10 700 kirjettä.

  • #
    2. joulukuuta 2022 Syyttäjä vaati rangaistusta

    Syyttäjä vaatii rangaistusta puolisoille Bochkarev ja Tatyana Obizhestvit - 7 vuotta vankeutta yleisen hallinnon siirtokunnassa, jossa vapautta rajoitetaan 1 vuodeksi. Hän perustelee rangaistuksen vakavuuden sillä, että "rikoksen" teki "henkilöryhmä aikaisemmalla salaliitolla", ja tämä on raskauttava seikka.

    Tuomari kieltäytyy hyväksymästä suurinta osaa puolustuksen esityksistä, mukaan lukien useiden asiakirjojen liittäminen asiakirja-aineistoon. Niiden joukossa on historiallisten tieteiden tohtorin ja uskonnollisen tutkijan Mihail Odintsovin johtopäätös, että "Pyhä Raamattu - Uuden maailman käännös" on Raamattu. Tuomioistuin kieltäytyy myös ottamasta filologisten tieteiden kandidaattia Mihail Selezneviä mukaan uskontotieteen alan asiantuntijaksi.

  • #
    20. helmikuuta 2023
  • #
    1. marraskuuta 2023 Ehdollinen rangaistus Vanhukset Hovioikeus 282 artiklan 2 kohdan 1 alakohta

    Tatarstanin tasavallan korkein oikeus (Kazan, Puškin-katu, 72/2). Aika: 09:00.