Batchaevin tapaus Cherkesskissä

  • #
    Etsiä Kuulustelu Vireille pantu asia 282 artiklan 2 kohdan 1 alakohta

    Tšerkeskissa paikallinen FSB tekee 12 etsintää Jehovan todistajiin. Turvallisuusjoukot pidättävät ja kuulustelevat noin 10 ihmistä. Päivää myöhemmin kaikki uskovat, Albert Batchaevia lukuun ottamatta, vapautettiin. Batchaevia vastaan aloitettiin rikosasia Venäjän federaation rikoslain 282.2 §: n 1 momentin 1 osan nojalla "Jehovan todistajien uskonnollisten opetusten ja rukousten erityiskokoelman kappaleiden esittämisen järjestämisestä Jehova Jumalalle" ja vastaavista toimista. Uskovien vainon takana on FSB:n tutkija, tuomarimajuri M. Sapronov.

  • #
    Etsiä 282 artiklan 2 kohdan 1 alakohta Pidätyskeskus Väliaikainen säilöönottolaitos
  • #
    Väliaikainen säilöönottolaitos Alaikäisten Salakuuntelu ja piilotettu valvonta

    Tuomioistuin jättää Batchaevin väliaikaiseen säilöönottolaitokseen vielä 72 tunniksi. Samaan aikaan Albertin tuttavat kertovat, että heitä tarkkaillaan. Yksi uskovista kertoi painostaneensa alaikäistä poikaansa - tuntemattomat henkilöt ahdistelevat häntä ja kuvaavat häntä painokkaasti avoimesti.

  • #
    Pidätyskeskus Vapaudenmenetys

    Tuomioistuin jatkaa uskovan pidätystä 11. helmikuuta 2020 asti. Noin 25 ihmistä tulee kokoukseen tukemaan Albertia, mikä yllättää miellyttävästi sukulaisia, jotka eivät ole Batchaevin uskovia. Hän itse siirretään tutkintavankeuteen.

  • #
    Hovioikeus

    Karachay-Cherkessian korkein oikeus ei ota huomioon Albertin puolustuksen väitteitä ja hylkää valituksen uskovan pidätyksestä.

  • #
    Kotiaresti

    Tuomioistuin vapauttaa Albertin tutkintavankeudesta ja muuttaa pidätyksen määrän pidätyksestä kotiarestiksi. Batchaev vietti lähes kaksi kuukautta vankilassa.

  • #
    Pidätyskeskus

    Batchaevin pidättyvyyttä koskevat valituskäsittelyt eivät ole päättyneet hänen hyväkseen. Karachay-Cherkessian korkein oikeus palauttaa uskovan takaisin tutkintavankeuteen ja kumoaa edellisen tuomioistuimen päätöksen, joka lähetti Albertin kotiarestiin. Puolustus pitää päätöstä epäoikeudenmukaisena ja kohtuuttomana.

  • #
    Kotiaresti

    Karachay-Cherkessin tasavallan Cherkesskin kaupunginoikeuden tuomari Shukurov N.I. valitsee rajoitustoimenpiteen kotiarestin muodossa 2 kuukauden ajaksi - 4. kesäkuuta 2020 asti Albert Batchaevia vastaan. Rangaistuksessa säädetään tietyistä rajoituksista, mutta sallitaan avoliitto puolison kanssa. Syytetty vapautetaan tutkintavankeudesta oikeussalissa.

    Tällaisen päätöksen tekee tuomioistuin Venäjän FSB: n tutkintaosaston vanhemman tutkijan pyynnöstä Karachay-Cherkessin tasavallassa R. N. Tazhikenov. Rangaistuksen lieventämistä koskevaa vetoomusta tukee syyttäjä T. T. Konovin henkilössä.

  • #
    Hovioikeus Kotiaresti

    Karachay-Cherkessin tasavallan korkein oikeus harkitsee muutoksenhakua rajoitustoimenpiteestä. Tuomioistuin jättää hänet kotiarestiin. Samalla Batchaev saa nyt tehdä kahden tunnin kävelyretkiä (7–9 aamulla) 500 metrin säteellä talosta. Hän voi myös kommunikoida niiden kanssa, jotka eivät ole mukana tässä rikosasiassa.

  • #
    282 artiklan 2 kohdan 1 alakohta

    Tutkija Tazhikenov antaa päätöksen tuoda Albert Batchaev vastaajaksi rikoksen tekemisestä Venäjän federaation rikoslain 282.2 §: n 1 momentin 1 osan nojalla.

    Uskovaa syytetään siitä, että hänellä on "etu jumalanpalveluksen kulun määrittämisessä ... sisältää lausuntoja... houkuttimesta rikkoa sukulaisuus, perhe ja ystävyyssuhteet ... lääketieteellisen toimenpiteen epääminen ... kielteinen arvio henkilöistä, jotka eivät noudata Jehovan todistajien uskonnollisia opetuksia." Batchaev väittää, ettei hän kannustanut ketään tekemään mitään sellaista.

  • #

    Syytteen mukaan tutkija keräsi "riittävästi todisteita syytteiden nostamiseksi". Tutkinnan päättymisestä huolimatta puolustuksen on jatkuvasti varmistettava, että uskovalle toimitetaan aineellisia todisteita ja kopioita rikosasian materiaaleista tarkistettavaksi.

  • #
    Suullinen käsittely ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa

    Erotuomari: Rustam Atayev. Karachay-Cherkessin tasavallan Cherkesskin kaupungin tuomioistuin (24 Voroshilov St., Cherkessk).

  • #
    Suullinen käsittely ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa Kotiaresti

    Alustava kuuleminen pidetään suljettujen ovien takana. Syyttäjä vaatii Albert Batchaevin rajoittamistoimenpiteen laajentamista väittäen, että syytetty, "pysyen vapaana ja peläten rangaistuksen vakavuutta, voi piiloutua tuomioistuimelta". Uskova väittää, että kristillisen uskon kärsimys on kunnia, eikä rangaistuksen ankaruus hänelle ole syy piiloutua.

    Tuomari Rustam Atayev jatkaa Batchayevin kotiarestia vielä 6 kuukaudella, 25. maaliskuuta 2021 asti. Tähän päivämäärään mennessä rajoituksen kokonaiskesto on 368 päivää. Tällä hetkellä uskova on ollut kotiarestissa jo puoli vuotta.

  • #
    Suullinen käsittely ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa

    Tuomari Rustam Atayev, joka on syyttäjän puolella, kieltäytyy lopettamasta rikosasiaa ottamatta huomioon Euroopan ministerineuvoston päätöstä . Asiakirjassa todetaan "vakava huoli vuoden 2017 täydellisestä kiellosta ... Tämän kiellon seurauksena Jehovan todistajia pidätetään, asetetaan syytteeseen ja vangitaan edelleen vain siksi, että he ovat ilmaisseet rauhanomaisesti uskonnollisia vakaumuksiaan.

    Albert lukee ääneen suhtautumisensa syytteisiin.

  • #
    Kuulustelu Suullinen käsittely ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa

    Syyttäjän todistajaa Piskunovia, jonka vuonna 2018 kuollut vaimo oli yksi Jehovan todistajista, kuulustellaan. Hän ei voi sanoa mitään erityistä rikosasian olosuhteista eikä voi edes sanoa varmasti, onko hän koskaan nähnyt Albert Batchaevia.

    Todistaja Ogareva, joka osallistui aiemmin Jehovan todistajien jumalanpalveluksiin ja tunnustaa nyt ortodoksisuuden, vastaa, kun häneltä kysytään näiden kahden tunnustuksen eroista: "Siellä [Jehovan todistajat] eivät ripusta kuvakkeita, heitä ei kasteta siellä, he uskovat kuolleiden ylösnousemukseen maan päällä, Jeesusta pidetään Jumalan poikana, joka tuli maan päälle ottamaan synnit päälleen." Hän myöntää, ettei hänellä ole viimeisimpiä tietoja, koska vuonna 2013 hän lopetti yhteydenpidon Jehovan todistajiin. Albert Batchaev ilmaisee olevansa täysin eri mieltä todistajan Ogarevan todistuksesta ja toteaa, ettei hän tunne häntä. Hän toteaa, että Ogareva ei tuonut yhtään tosiasiaa tai todistetta hänen "syyllisyydestään".

    Toinen syyttäjän todistaja, Sereda, sanoo muun muassa: "Sikäli kuin tiedän, kaikki Jehovan todistajat ovat tasa-arvoisia toistensa edessä, siellä ei ole mitään johtajuutta, kuten ortodoksisuudessa. Vanhimmatkaan, sellaista ei ole: te olette ylivanhin, te olette toissijainen vanhin."

  • #
    Kotiaresti

    Kotiarestin laajentamisesta on käynnissä oikeuskäsittely. Albert Batchaev kuvaa perheensä olosuhteita: hän ja hänen vaimonsa odottavat lapsen syntymää, hänen 87-vuotias isänsä tarvitsee hoitoa, uskovan itsensä terveys vaatii lääkärin hoitoa.

    Tuomioistuin ottaa huomioon kaikki olosuhteet ja jatkaa Albertin kotiarestia 25. kesäkuuta asti.

  • #
    Kuulustelu Suullinen käsittely ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa

    syyttäjän todistajan Matusevichin kuulustelu, joka osallistui uskonnollisiin tilaisuuksiin noin kaksi vuotta ennen Jehovan todistajien oikeushenkilöiden kieltämistä. Batchaevin mukaan todistaja antaa väärän todistuksen häntä vastaan.

    "En tunne Matusevichia, en ole koskaan nähnyt häntä, eikä hän tunne minua eikä hän ole koskaan nähnyt minua", Albert selittää, "Olen täysin eri mieltä Matusevichin todistuksen kanssa."

  • #
    Tunnustamista koskeva sopimus

    Tuomari Rustam Atayev, johon osallistuu syyttäjä R. B. Dzyba, päättää pehmentää Albert Batchaevin hillintää. Uskova vapautettiin oikeussalissa omasta tunnustuksestaan olla lähtemättä ja käyttäytyä asianmukaisesti.

  • #
    Suullinen käsittely ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa

    Albertin kodin etsinnän aikana takavarikoitujen aineellisten todisteiden tutkinta jatkuu - vanhat valokuvat, henkilökohtaiset muistiinpanot ja vastaajan ystävien tukikirjeet. Kolmannessa istunnossa tuomioistuin lukee otteita kirjeistä.

  • #
    Suullinen käsittely ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa

    Oikeus käy läpi videotallenteita kolmesta jumalanpalveluksesta. Äänen teknisten ongelmien vuoksi Albert selittää tuomioistuimelle, mitä näissä kokouksissa tapahtuu ja mitä Jehovan todistajat uskovat: "Me uskomme yhteen Jumalaan ja luotamme vain Raamatun sanomaan, koska se on Jumalan sana." Hän lisää: "Tämän päivän kristityt, Jehovan todistajat, on järjestetty ensimmäisen vuosisadan kristittyjen tapaan."

  • #
    Asiantuntijatutkimukset, joissa on rikkomuksia Suullinen käsittely ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa

    Tuomioistuin kuulustelee kielitieteilijää ja uskonnontutkijaa. Kun häneltä kysyy, ovatko Jehovan todistajat kielitieteilijän mielestä oikeushenkilö vai ihmisten yhteisö, hän ei voi vastata ja toteaa, että tämä ei kuulu hänen toimivaltaansa.

    Puolustus saa selville, että uskonnontutkijalla ei ole erityisopetusta. Lopuksi hän luottaa antikulttien A. N. Syrovatkinin ja A. L. Dvorkinin teoksiin, jotka arvostelevat Jehovan todistajien uskontoa. Hän on samaa mieltä asianajajan kanssa siitä, että tunnustettujen uskonnollisten tutkijoiden S. I. Ivanenkon, N. S. Gordienkon, M. I. Odintsovin teoksia oli mahdollista käyttää.

    Johtopäätöksessään uskontotieteilijä päättelee, että Jehovan todistajat yrittävät kiertää korkeimman oikeuden päätöstä toimimalla oikeushenkilönä. Kun asianajaja kysyy, mikä oikeutti tällaisen lausunnon, asiantuntija vastaa, että tämä on hänen henkilökohtainen mielipiteensä, ja vahvistaa, että hän on ylittänyt toimivaltansa.

  • #
    Kuulustelu Suullinen käsittely ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa

    Tuomioistuin hylkää puolustuksen pyynnön julistaa uskonnollinen koe tutkimatta.

    Vastaajaa kuulustellaan. Batchaev antaa selityksiä häntä vastaan esitetyistä syytöksistä. Hän kommentoi yhtä kappaleista: "Tämän laulun sanat opettavat minua kohtelemaan kaikkia ihmisiä kunnioittavasti, olemaan armollinen, nöyrä, antamaan anteeksi vilpittömästi sydämestä, osoittamaan myötätuntoa."

    Hän sanoo edelleen: "En edusta Jehovan todistajien järjestöä, joka on lakkautettu Venäjän federaatiossa ääriliikkeiden toiminnan vuoksi. Syyttäjän voi olla vaikea uskoa sitä, mutta minulla ei ole oikeushenkilön asemaa! Ja voidakseni uskoa Jumalaan, en tarvitse mitään lupia! Raamatun kautta Jumala kertoo, kuinka palvoa häntä. Enkä osallistunut rauhanomaiseen palvontaan minkään järjestön käskystä, vaan omasta vapaasta tahdostani."

    Asiakirja-aineistoon fyysisinä todisteina liitetyistä tukikirjeistä Albert selittää: "Ne eivät todista, että olen jonkinlainen hengellinen johtaja ja että minulla olisi suuri auktoriteetti Jehovan todistajien keskuudessa. Nämä kirjeet ovat elävä todiste vilpittömästä ja epäitsekkäästä kristillisestä rakkaudesta."

  • #
    Loppulausunto Oikeussalissa Syyttäjä vaati rangaistusta

    Syyttäjä pyytää tuomioistuinta tuomitsemaan Albert Batchaevin 6 vuodeksi todelliseen vankeuteen ja 2 vuodeksi vapauden rajoittamiseen.

    Albert Batchaev antaa viimeisen sanansa ilman valmistelua, koska tuomari kieltäytyy antamasta lisäaikaa tähän. Uskova onnistuu lukemaan valituksensa tuomioistuimelle vain osittain, kun tuomari Rustam Atayev keskeyttää puheensa.

  • #
    Ehdollinen rangaistus Ensimmäisen oikeusasteen lause 282 artiklan 2 kohdan 1 alakohta

    Noin 100 ihmistä tulee uskovan oikeustalolle tukemaan. Tuomari Rustam Atayev tuomitsee Batchayevin 6 vuoden ehdolliseen vankeusrangaistukseen.

Takaisin ylös