Pavel Brilkov

Veredictos injustos

Un tribunal de la región de Kemerovo sentenció a otro testigo de Jehová. Pavel Brilkov fue condenado a 2 años y 10 meses de trabajos forzados por hablar de la Biblia

Región de Kemerovo

El 15 de enero de 2024, la jueza del Tribunal del Distrito Central de Prokopyevsk, Alena Novoselova, declaró culpable a Pavel Brilkov, de 65 años, que tiene una discapacidad, de participar en las actividades de una organización extremista y lo condenó a 2 años y 10 meses de trabajos forzados solo por su fe.

En noviembre de 2021, la casa de Pavel Brilkov y su esposa fue registrada en el marco del caso de Andrey Vlasov, una persona discapacitada del grupo II que cumple una condena por su fe en una colonia penal. En marzo de 2023, el propio Brilkov se convirtió en acusado en una causa penal. El testimonio contra el creyente fue dado por dos hombres reclutados por el FSB, uno de los cuales habló una vez con Pavel sobre la Biblia, y el segundo, según él, vio al creyente en un Servicio Divino.

Pavel Brilkov con su esposa y amigos el día del veredicto
Pavel Brilkov con su esposa y amigos el día del veredicto

El caso llegó a los tribunales a finales de abril de 2023. Brilkov se declaró inocente. En su declaración final, declaró: "Mi fe en Dios se basa en el amor, no en el odio o el extremismo. ¿Cuál es el peligro público para mí? ¿A quién he perjudicado? ¿Dónde están las personas o familias que han sufrido por mi culpa? ¿Qué daño irreparable le he hecho a nuestro país? ¿Son tan peligrosas las conversaciones sobre temas como la felicidad familiar, el consuelo para los que lloran o el futuro paraíso terrestre que una persona es juzgada bajo un artículo serio y está lista para ser encarcelada? Sin embargo, el fiscal pidió 3 años de prisión para el pensionista. Teniendo en cuenta la edad y la discapacidad del acusado, solicitó al tribunal que impusiera una pena de trabajos forzados por un período de 3 años. El condenado tiene la intención de apelar el veredicto.

Anteriormente, la jueza Novoselova condenó a otro testigo de Jehová de Prokopyevsk, Yuriy Chernykh. Él, al igual que Brilkov, fue testigo en el caso de Andrey Vlasov. El Tribunal del Distrito Central de Prokopyevsk también está escuchando el caso de la esposa de Yuriy Chernykh, Yelena. Un total de 18 creyentes se enfrentaron a procesos penales por su fe en la región de Kemerovo.

La sentencia del TEDH de agosto de 2022 a favor de los testigos de Jehová en Rusia señala que los creyentes tienen derecho a practicar su religión "individualmente o en comunidad con otros" y que este derecho "siempre se ha considerado parte integrante de la libertad de religión" (§ 268).

El caso de Brilkov en Prokopyevsk

Historia del caso
Pavel Brilkov, testigo de Jehová de Prokopyevsk, se enfrentó a la persecución por su fe en 2020, cuando fue citado como testigo en el caso de Andrey Vlasov. En el otoño de 2021, se registró la casa de Brilkov y su esposa, y luego se interrogó al creyente. En marzo de 2023, el propio creyente se convirtió en acusado en un caso penal. Según el investigador del Comité de Investigación, es culpable de extremismo, porque “explicó el significado de extractos de las Sagradas Escrituras”. En mayo de 2023 comenzaron las audiencias en el caso del creyente, y en enero de 2024, el tribunal lo condenó a dos años y diez meses de trabajos forzados. La apelación cambió la sentencia a dos años de suspenso.
Cronología

Demandados en el caso

Resumen del caso

Región:
Región de Kemerovo
Asentamiento:
Prokopyevsk
Lo que se sospecha de:
"repetidamente habló y explicó el significado y la esencia de pasajes de las Santas Escrituras (la Biblia) y complementó las respuestas de los adherentes a las enseñanzas religiosas de los testigos de Jehová en una reunión religiosa" (de la decisión de presentarse como acusado)
Número de causa penal:
12202320012000037
Instituido:
30 de marzo de 2023
Etapa actual del caso:
El veredicto entró en vigor
Investigando:
Dirección de Investigación de Prokopyevsk de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la Región de Kemerovo - Kuzbass
Artículos del Código Penal de la Federación de Rusia:
282.2 (2)
Número de caso judicial:
1-203/2023
Tribunal de Primera Instancia:
Центральный районный суд г. Прокопьевска
Juez del Tribunal de Primera Instancia:
Алёна Новосёлова
Historia del caso