Dentro de colonias penales y centros de detención

El tribunal mantiene a un anciano creyente de Maykop en un centro de detención durante meses. Tras las rejas, Nikolay Voishchev no puede recibir el tratamiento adecuado

Adigea

El 17 de enero de 2023, el Tribunal de la Ciudad de Maykop se negó a liberar de la custodia a Nikolay Voishchev, un testigo de Jehová de 67 años de Maykop, donde ha estado detenido durante más de 3 meses solo por su fe como testigo de Jehová. Permanecerá en el centro de detención durante al menos otros seis meses, a pesar de que se le diagnosticó una enfermedad.

El juez ignoró la edad de Nikolay, así como la necesidad de un nuevo diagnóstico urgente y tratamiento de emergencia, a pesar de que la defensa proporcionó al tribunal todos los documentos médicos necesarios. De acuerdo con el plan de tratamiento, al creyente se le debería haber evaluado un tumor en octubre. Pero en cambio, el creyente se ve obligado a estar en una celda fría y estrecha sin la atención médica adecuada, mientras su enfermedad empeora.

En una decisión reciente, el Tribunal Europeo de Derechos Humanos ordenó a Rusia que "tome todas las medidas necesarias para asegurar la interrupción de todos los procedimientos penales pendientes contra los testigos de Jehová... y la liberación de todos los testigos de Jehová que han sido privados de su libertad" (§ 290).

Caso Voishchev en Maykop

Historia del caso
En octubre de 2022, un investigador del Comité de Investigación abrió una causa penal por extremismo contra Nikolai Voishchev, testigo de Jehová de Maykop. La investigación interpretó la discusión de la Biblia con otros creyentes a través de un enlace de video como actividad extremista. Un hombre con una enfermedad grave terminó en la cárcel solo por su fe. El caso llegó a los tribunales en diciembre de 2022. El caso involucró el testimonio de dos testigos secretos y un examen que la defensa considera no científico. El creyente fue condenado a 3 años de prisión en septiembre de 2023.
Cronología

Demandados en el caso

Resumen del caso

Región:
Adigea
Asentamiento:
Maykop
Lo que se sospecha de:
"organizó y llevó a cabo reuniones secretas junto con otros miembros y seguidores del movimiento religioso de los testigos de Jehová, a través de comunicaciones personales, conversaciones telefónicas e Internet" (desde la decisión de enjuiciar como acusado)
Número de causa penal:
12202790010000033
Instituido:
19 de octubre de 2022
Etapa actual del caso:
El veredicto entró en vigor
Investigando:
Dirección de Investigación del Comité de Investigación de Rusia para la República de Adigea
Artículos del Código Penal de la Federación de Rusia:
282.2 (1)
Número de caso judicial:
1-163/2023 (1-801/2022)
[i18n] Court of First Instance:
Maykop City Court of the Republic of Adygea
[i18n] Judge of the Court of First Instance:
Zaubriy Birzhev
Historia del caso
Volver al principio