Alexander Kabanov en el Tribunal de la Ciudad de Zelenogorsk. 6 de diciembre de 2021

Juicio penal

En lugar de un veredicto, el tribunal decidió continuar las audiencias en el caso del creyente Aleksandr Kabanov de Zelenogorsk

Territorio de Krasnoyarsk

Texto actualizado el 9 de diciembre de 2021.

El 6 de diciembre de 2021, el juez del Tribunal de la Ciudad de Zelenogorsk del Territorio de Krasnoyarsk, en lugar de anunciar el veredicto al testigo de Jehová Alexander Kabanov, de 61 años, abandonó la sala de deliberaciones y decidió volver a la etapa de la investigación judicial, en la que se examinan los materiales del caso y se escucha a los testigos. La próxima audiencia está programada para el 24 de diciembre de 2021. La información anterior de que el caso había sido devuelto al fiscal no era cierta.

En sus últimas palabras ante el tribunal el 1 de diciembre, Aleksandr Kabanov señaló: "Las leyes de la Federación Rusa están de mi lado. Por ejemplo, está el artículo 28 de la Constitución de la Federación de Rusia. Dice: "Se garantiza a toda persona la libertad de conciencia, la libertad de religión, incluido el derecho a profesar, individual o colectivamente, cualquier religión o a no profesar ninguna religión, elegir libremente tener y difundir creencias religiosas y de otra índole y actuar de acuerdo con ellas". Si yo, como ciudadano de la Federación Rusa, tengo este derecho, estoy bajo la protección de la ley suprema del Estado, ¿puedo, sin infringir la ley, ser llamado criminal? "

Aleksandr trabajó durante 12 años en una sala de calderas, ahora trabaja como barrendero. El 26 de diciembre de 2019, el Departamento de Investigación del Territorio Administrativo Cerrado de Zelenogorsk de la Dirección Principal de Investigación del Comité de Investigación de Rusia para el Territorio de Krasnoyarsk y la República de Jakasia abrió el caso en su contra. Ese mismo día, las fuerzas de seguridad detuvieron al creyente en su trabajo, lo llevaron a su casa para realizar un registro y luego lo colocaron en un centro de detención temporal. Los motivos de la detención fueron los "rastros evidentes de un delito" descubiertos durante el registro. Al mismo tiempo, no se especificó qué elementos indicaban la culpabilidad de Kabanov en la comisión de un "grave crimen".

Al día siguiente, a pesar de la petición del investigador de poner al creyente bajo custodia, el tribunal decidió no elegir ninguna medida de restricción para Aleksandr.

Los materiales del caso, dirigido por el investigador Oleg Kolosov, están llenos de contradicciones. Así, la fiscalía se refirió al testimonio de un testigo secreto. Durante el interrogatorio, admitió que no había oído que el acusado incitara a la discordia religiosa, hablara negativamente de los que no eran testigos de Jehová, alentara la ruptura de los lazos familiares y dañara de cualquier otra manera a la sociedad o al Estado.

Además de Aleksandr Kabanov, las autoridades del territorio de Krasnoyarsk están persiguiendo a otros 15 testigos de Jehová simplemente porque profesan una religión "no deseada". Dos de ellos, Andrey Stupnikov y Dmitriy Maslov , ya han sido condenados: 6 años de prisión y una multa de 450.000 rublos, respectivamente.

El Consejo Presidencial Ruso para el Desarrollo de la Sociedad Civil y los Derechos Humanos llamó la atención sobre la falta de fundamento del enjuiciamiento penal de los testigos de Jehová: "La decisión [del Tribunal Supremo de la Federación de Rusia del 20 de abril de 2017 – comentario editorial] no contiene ninguna conclusión sobre la prohibición de la religión de los testigos de Jehová como tal". Según la aclaración del Pleno del Tribunal Supremo del 28 de octubre de 2021, los Servicios Divinos de los Testigos de Jehová, sus rituales y ceremonias conjuntas no constituyen en sí mismos un delito en virtud del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia.

El caso de Kabanov en Zelenogorsk

Historia del caso
El siberiano Aleksandr Kabanov se enfrentó a un proceso penal por creer en Dios a finales de diciembre de 2019. Luego se llevó a cabo una serie de registros en las casas de los testigos de Jehová en Zelenogorsk. El creyente pasó un día tras las rejas, después de lo cual fue liberado. Se le acusó de “celebrar reuniones religiosas semanales, distribuir religiosas… actitudes y la participación de nuevos adherentes”, que el investigador del Comité de Investigación equiparó con la participación en las actividades de una organización extremista. El caso está pendiente en los tribunales desde febrero de 2021. El resultado del primer juicio fue un veredicto de culpabilidad: 2 años suspendidos. Sin embargo, la apelación revocó esta decisión y devolvió el caso al fiscal. Un nuevo juicio comenzó en junio de 2023 y terminó con otro regreso del caso a la fiscalía. Esta vez, el tribunal de apelaciones no estuvo de acuerdo con tal decisión: el caso fue enviado para otra consideración en el tribunal de la ciudad.
Cronología

Demandados en el caso

Resumen del caso

Región:
Territorio de Krasnoyarsk
Asentamiento:
Zelenogorsk
Lo que se sospecha de:
Según los investigadores, "organizó... las actividades de 24 grupos de miembros de la organización prohibida y supervisó sus actividades durante las reuniones religiosas semanales, la difusión de las actitudes religiosas e ideológicas de la organización prohibida, así como la participación de nuevos adherentes"
Número de causa penal:
11902040011000051
Instituido:
26 de diciembre de 2019
Etapa actual del caso:
Procedimiento ante el Tribunal de Primera Instancia
Investigando:
Dirección Conjunta de Investigación para el Distrito Administrativo Cerrado de Zelenogorsk de la Dirección Principal de Investigación del Comité de Investigación de Rusia para el Territorio de Krasnoyarsk y la República de Khakassia
Artículos del Código Penal de la Federación de Rusia:
282.2 (2)
Número de caso judicial:
1-4/2024 (1-129/2023; 1-1/2022; 1-67/2021)
Tribunal:
Зеленогорский городской суд Красноярского края
Juez del Tribunal de Primera Instancia:
Доронин Станислав
Historia del caso