Una apelación en Smolensk confirmó la sentencia de Maria Troshina y Natalia Sorokina: 6 años de suspensión por creer en Jehová Dios

El 15 de septiembre de 2021, el Tribunal Regional de Smolensk confirmó la sentencia dictada a las testigos de Jehová Maria Troshina y Nataliya Sorokina. Fueron condenados a 6 años de libertad condicional por presuntamente organizar las actividades de una organización extremista. El veredicto ha entrado en vigor. Las mujeres ya han pasado más de seis meses en prisión preventiva y la misma cantidad bajo arresto domiciliario.

El fiscal solicitó un castigo severo para los creyentes en forma de encarcelamiento a largo plazo en una colonia de régimen general: para Troshina, por 6 años y 8 meses, para Sorokina, por 6 años y 6 meses. El 22 de abril de 2021, el juez del Tribunal de Distrito de Sychevsky de la región de Smolensk, Arkady Likhachev, los condenó a 6 años de prisión suspendida con un período de libertad condicional de 3 años. La Fiscalía del Distrito de Sychevsky presentó una apelación contra el veredicto, pero luego la retiró. Los creyentes siguen insistiendo en su inocencia, esperaban que el tribunal de apelación conmutara o anulara la sentencia. Tienen derecho a apelar contra ella en casación, así como en instancias internacionales.

Sorokina y Troshina fueron detenidas el 7 de octubre de 2018, después de una redada en las casas de los testigos de Jehová en la región de Smolensk, en la que participaron agentes del FSB, el Centro para Contrarrestar el Extremismo y SOBR. Inicialmente, las mujeres fueron acusadas de participar en las actividades de una organización prohibida, pero en el verano de 2019 el cargo fue reclasificado como organización de las actividades de una organización extremista.

Durante el interrogatorio judicial, los agentes del FSB que participaron en las redadas no pudieron repetir su testimonio, ya que no podían recordarlo. El juez tuvo que leer esta información de la causa penal. En los materiales del caso, la investigación llamó a las mujeres miembros de cierta "organización religiosa extranjera de los testigos de Jehová". En una de las audiencias, el fiscal argumentó que los creyentes, "al darse cuenta del peligro público", se estaban escondiendo del Estado, lo que los acusados negaron.

El juicio en primera instancia duró alrededor de un año y medio. Como resultado de las audiencias, Troshina y Sorokin no entendieron exactamente qué acciones extremistas cometieron, permaneciendo creyentes y ejerciendo su derecho a la libertad de religión.

"Me guío en mi vida por las leyes de la Biblia", dijo María Troshina en sus últimas palabras en el tribunal de apelación.- Amar a mi prójimo, trato de hacer todo lo posible para ayudar, no para dañar. Esto fue confirmado por todos los testigos de cargo. En sus testimonios, dijeron que Sorokina y yo no incitamos a la discordia social, racial, nacional o religiosa. No dijeron que una persona es mejor que otra solo porque profesa una religión".

Hablando en el Tribunal de Apelaciones, Nataliya Sorokina llamó la atención sobre la distorsión de conceptos por parte del tribunal de primera instancia: "Las reuniones amistosas pacíficas y tranquilas se han convertido en una 'continuación de la actividad extremista', las conversaciones sobre la fe se han convertido en 'persuasión y reclutamiento'".

Un total de 8 testigos de Jehová de la región de Smolensk han sido procesados. Uno de ellos, Viktor Malkov, murió mientras estaba siendo investigado. Otros tres fueron condenados a penas condicionales de entre 6 y 6,5 años.

El gobierno ruso ha declarado en repetidas ocasiones que la religión de los testigos de Jehová no está prohibida en Rusia. Además, los activistas de derechos humanos rusos y extranjeros condenan unánimemente las acciones de las autoridades contra los testigos de Jehová en la Federación de Rusia.