Foto: Dennis Christensen durante una de las audiencias judiciales

Dentro de colonias penales y centros de detención

Cuatro días después de su liberación de la celda de castigo especial, la administración de la prisión envió a Dennis Christensen de nuevo a la celda de castigo especial

Comarca de Oriol,   Región de Kursk

Después de la liberación de Christensen de la celda de castigo (SHIZO), donde permaneció durante 15 días por cargos injustificados, la administración de la colonia lo llevó allí nuevamente. La razón fue la negativa del creyente a trabajar allí, lo cual es perjudicial para su salud. La presión sobre él aumentó después de la decisión del tribunal de suavizar su sentencia.

La segunda vez que Christensen fue enviado al SHIZO fue el 15 de julio de 2020. La administración de la colonia invitó a médicos que cooperaran con el sistema penal. Examinaron a Christensen y llegaron a la conclusión de que podía trabajar con descansos para el descanso y la gimnasia. Anteriormente, un médico independiente había llegado a la conclusión de que la naturaleza del trabajo que se esperaba en la fábrica de costura de la prisión estaba contraindicada para él.

SHIZO es una prisión dentro de una prisión con condiciones duras. A los presos no se les permitía comprar alimentos, recibir visitas, hacer llamadas telefónicas o recibir paquetes o paquetes. Aunque por ley los presos de la SHIZO tienen derecho a invitar a un clérigo, Dennis Christensen no tiene esta opción porque los testigos de Jehová no están registrados oficialmente en Rusia.

La primera vez, Dennis Christensen fue llevado al SHIZO por 10 días, que se extendió por otros 5 días. Si es castigado una vez más, la colonia puede reconocerlo como un "infractor malicioso" y enviarlo a una instalación tipo cámara (EPKT) por hasta seis meses. En este caso, la duración total del encarcelamiento de Christensen puede extenderse.

La defensa está tratando de apelar contra las decisiones de la colonia penal sobre las penas. Sin embargo, el Tribunal de Distrito de Lgov no aceptó la demanda por ilegalidad del primer castigo, por lo que Christensen se encontró en la colonia penal durante 15 días. La jueza Tatiana Ignatieva alegó varias razones formales e infundadas y no aceptó la demanda. Por ejemplo, alegó que los documentos deberían traducirse al danés, aunque no es obligatorio, ya que el propio Christensen es el demandante en este caso. Además, afirmó que la demanda debe ir acompañada de las propias decisiones de la administración penitenciaria, lo que en principio no es posible, ya que una de ellas es una amonestación verbal, y la segunda colonia no entrega al preso y solo puede enviarlo en el plazo de un mes en respuesta a la solicitud de un abogado. Mientras tanto, el juez había dado a la defensa hasta el 24 de julio para obtener documentos y traducirlos al danés.

En junio de 2020, el Tribunal de Distrito de Lgov, al considerar la solicitud de Dennis Christensen de una reducción de su sentencia, con el consentimiento de la oficina del fiscal, reemplazó la parte no vencida de su pena de prisión con una gran multa. Literalmente, dos días después, la fiscalía cambió su posición y apeló la clemencia ante un tribunal superior. Por su parte, los empleados de la colonia -el mismo día- redactaron dos informes sobre la violación de las normas penitenciarias por parte de Christensen a la vez, y al día siguiente lo enviaron a SHIZO.

A pesar de todas las dificultades, Dennis Christensen sigue estando de buen humor.

Caso de Christensen en Oriol

Historia del caso
Dennis Christensen es el primer testigo de Jehová en la Rusia moderna en ser encarcelado solo por su fe. Fue arrestado en mayo de 2017. El FSB acusó al creyente de organizar las actividades de una organización prohibida sobre la base del testimonio de un testigo secreto, el teólogo Oleg Kurdyumov de una universidad local, que guardaba grabaciones de audio y video encubiertas de conversaciones con Christensen sobre la fe. No hay declaraciones extremistas ni víctimas en el caso. En 2019, el tribunal condenó a Christensen a 6 años de prisión. El creyente estaba cumpliendo condena en la colonia de Lgov. En repetidas ocasiones pidió que se sustituyera parte de la pena incumplida por una multa. Por primera vez, el tribunal accedió a la solicitud, pero la fiscalía apeló esta decisión y la administración penitenciaria envió al creyente a una celda de castigo por cargos falsos. Christensen desarrolló enfermedades que le impidieron trabajar en prisión. El 24 de mayo de 2022, el creyente fue liberado tras cumplir su condena y fue deportado inmediatamente a su tierra natal, Dinamarca.
Cronología

Demandados en el caso

Resumen del caso

Región:
Comarca de Oriol
Asentamiento:
Oriol
Lo que se sospecha de:
según la investigación, junto con los demás oficiaba servicios religiosos, lo que se interpreta como "organización de la actividad de una organización extremista" (en referencia a la decisión del tribunal sobre la liquidación de la organización local de los testigos de Jehová)
Número de causa penal:
11707540001500164
Instituido:
23 de mayo de 2017
Etapa actual del caso:
El veredicto entró en vigor
Investigando:
UFSB de Rusia en la región de Oriol
Artículos del Código Penal de la Federación de Rusia:
282.2 (1)
Número de caso judicial:
1-37/1
[i18n] Рассмотрено судом первой инстанции:
Железнодорожный районный суд г. Орла
Juez:
Алексей Николаевич Руднев
[i18n] Суд апелляционной инстанции:
Орловский областной суд
[i18n] Суд апелляционной инстанции:
Льговский райсуд Курской области
Historia del caso