Foto: invasión de creyentes en el ókrug autónomo de Khanty-Mansi en 2019 (foto de archivo)

Acciones de los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley

Detenciones masivas en Kazán: el Departamento de Lucha contra el Crimen Organizado descubre por qué las personas de 9 a 80 años leen la Biblia

Tartaristán

En la mañana del 19 de enero de 2020, los agentes del orden detuvieron a unos 15 creyentes en Kazán, entre ellos dos mujeres mayores de 80 años y dos niños. Todos ellos fueron interrogados bajo presión psicológica sobre quién los obligaba a leer la Biblia. Algunos creyentes fueron registrados.

Alrededor de las 11 de la mañana del 19 de enero, tres investigadores, acompañados por seis policías antidisturbios enmascarados, entraron en el apartamento de Tatiana Obizhestvit. En ese momento, Tatiana tenía invitados. Unas 15 personas, entre ellas niños de 9 y 12 años, fueron trasladadas al departamento local de lucha contra el crimen organizado, situado en el número 3 de la calle Karl Fuchs. Durante el interrogatorio, los investigadores hicieron todo lo posible para averiguar qué estaban haciendo los creyentes en un apartamento privado, cuál de ellos era el "mayor" y quién los hacía discutir temas espirituales entre ellos. Se utilizaron técnicas de intimidación. Uno de los creyentes fue amenazado con iniciar un caso penal por "involucrar a niños en actividades ilegales".

Armen Hayriyan y Lyudmila Samoilova fueron registrados. Los esposos Andrey y Leysan Bochkarev fueron interrogados hasta altas horas de la noche. No se entregaron copias de los protocolos ni de otros documentos a nadie. Los Bochkarev, así como Tatyana Obizhestvit, de 51 años, han estado en un centro de detención temporal por segundo día.

Se están aclarando otros detalles del incidente.

El caso de los Bochkarev y Obizhestvit en Kazán

Historia del caso
En enero de 2020, Tatyana Obizhestvit recibió invitados en su casa. De repente, las fuerzas de seguridad entraron corriendo. Tras un registro en su domicilio, se llevaron a 15 personas para interrogarlas. Entre ellos había dos mujeres mayores de 80 años y dos niños. Se abrió una causa penal contra Tatyana, así como contra Andrey y Leysan Bochkarevs bajo un artículo extremista solo porque creen en Jehová Dios. Los creyentes pasaron 2 días en el centro de detención temporal, después de lo cual las mujeres fueron puestas bajo arresto domiciliario y el hombre fue colocado en un centro de detención preventiva. En abril de 2021, el caso llegó a los tribunales. Dos testigos secretos estaban presentes en los materiales: uno se hacía pasar por testigo de Jehová y el otro afirmaba que le habían “ofrecido unirse a una organización de testigos de Jehová”. En febrero de 2023, Tatyana Obizhestvit y Leysan Bochkareva recibieron condenas condicionales de 2 y 2,5 años, respectivamente. Andrey Bochkarev fue condenado a 3 años y 1 mes de prisión efectiva, pero fue puesto en libertad en la sala del tribunal, ya que en realidad cumplió esta condena en un centro de detención preventiva. El recurso de apelación confirmó esta decisión.
Cronología

Demandados en el caso

Resumen del caso

Región:
Tartaristán
Asentamiento:
Kazan
Número de causa penal:
11901920041000244
Instituido:
27 de diciembre de 2019
Etapa actual del caso:
El veredicto entró en vigor
Investigando:
Dirección Principal de Investigación del Ministerio del Interior de la República de Tartaristán
Artículos del Código Penal de la Federación de Rusia:
282.2 (1)
Número de caso judicial:
1-23/2023 (1-46/2022; 1-280/2021)
Tribunal de Primera Instancia:
Вахитовский районный суд г. Казани
Juez del Tribunal de Primera Instancia:
Юрий Арсенюк
Historia del caso