Говорят очевидцы

Dzhankoy después de la redada: cómo la persecución paraliza la vida de los creyentes

Crimea

Sergey y Zhanna Lungu están casados desde hace dos años. Aunque parecen esposos bastante felices, no es fácil para ellos hablar sobre lo que sucedió el 15 de noviembre de 2018. Como resultado de esos hechos, perdieron un hijo.

Esa noche, en Dzhankoy (Crimea), se llevó a cabo una de las mayores operaciones especiales de la Rusia moderna contra creyentes pacíficos. Casi doscientos policías, agentes del FSB y de la policía antidisturbios estuvieron involucrados.

"Vi que había una gran multitud de empleados con máscaras negras cerca de mi puerta", recuerda Vladimir Bezhenar, "se arrastraban a través de mi puerta, y tuve la impresión de que eran como serpientes. Pensé que si no abría la puerta primero, empezarían a echarnos, a gritarnos y a golpearnos. Había amigos míos en la casa que también estaban en estado de shock".

Entre sus amigos estaba Alexei Filatov. Intentó hacer una grabación de video de lo que estaba sucediendo, pero de inmediato lo retorcieron y lo llevaron a su casa. Resultó que un gran grupo de soldados de las fuerzas especiales armadas lo estaba esperando en la puerta, ya que se estaban llevando a cabo los registros en el caso contra su padre, Sergei Filatov. "Cuando entré", dice Sergey Filatov, "vi a mi hijo de pie, de espaldas al refrigerador, estaba esposado". Alexei dice: "Estuve esposado durante unos cuarenta minutos antes de que llegaran mis padres".

Mientras tanto, las fuerzas de seguridad invadieron la casa de Alexander Urs, de 78 años, cuyo nombre ni siquiera se mencionaba en la orden de allanamiento. Recuerda con dolor la brutalidad con la que los agentes de la ley actuaron contra él: "Logré dar un paso, llegué aquí, me rompió este brazo, luego esta mano, me golpeó en las piernas: "¡Ahí, a la pared!". Y luego quise darme la vuelta y ver qué le estaban haciendo a mi hijo, y él me golpeó contra la pared, y yo me golpeé la cabeza. Y me abre las piernas, ya estoy más... No tengo fuerzas, y ya estoy empezando a caer, ya de rodillas. "¿Qué estás haciendo?" Voy a cumplir 80 años, me resisto, o qué, ¿por qué me retorces las manos?". Y luego busquemos de nuevo, de pies a cabeza. Tres veces pasó por encima de sus manos y ordenó: "¡Manos arriba!" Levanto las manos. De nuevo: "¡Manos arriba!" y luego me guió. Sus manos fueron traídas hacia mí, y así, sosteniéndome con sus manos, ya me condujo a la casa.

Las acciones injustificadamente duras de las fuerzas de seguridad llevaron a que algunos creyentes necesitaran atención médica urgente. "Por lo que vi, por lo que estaba pasando en mi casa, mi presión arterial comenzó a subir", dice Vladimir Bezhenar.- Entonces mi brazo izquierdo comenzó a torcerse y mi pierna izquierda comenzó a adormecerse. Su esposa Lilia recuerda: "Veo que Vova está empeorando cada vez más, empeorando y empeorando. Empezaron a decir que era necesario llamar a una ambulancia. Le dije: "¡Por supuesto, llama a una ambulancia, por supuesto!"" El equipo de la ambulancia llegó y decidió hospitalizar urgentemente a Vladimir con un presunto derrame cerebral.

Mientras tanto, otro equipo médico brindó asistencia de emergencia en la casa de Mikhail y Lyubov Gozhan, donde los operativos también invadieron. Lyubov tenía presión arterial alta y un ritmo cardíaco acelerado, todo acompañado de calambres en las piernas. "Sentí que mi presión arterial estaba subiendo, me estaba enfermando, tenía un pinchazo en el pecho, todo se apretaba", dice Lyubov Gozhan.- El médico me preguntó cuál era la razón de mi pulso alto. Yo digo: "Estrés". Él se veía así y dijo: "Por supuesto, de tanto estrés y no habrá tal pulso".

Los allanamientos, que comenzaron simultáneamente en 8 casas de creyentes, continuaron hasta altas horas de la noche. Se incautaron dispositivos electrónicos, registros personales, cartas y fotografías.

"Cuando me sacaron de la casa, pensé que me llevaban a un centro de detención preventiva, vi corresponsales con el logotipo de Vesti 24 cerca de mi patio", recuerda Sergey Filatov. Más tarde, circularon imágenes en el aire y en las redes de información en las que los periodistas gritaban: "Solo unas pocas palabras, ¿qué pasó? Dicen que eres un sectario. Sergey dice: "No respondí ni una sola palabra, porque entendí que todo lo que dije podía ser distorsionado y luego presentado incorrectamente". El presentador de noticias también dijo a los televidentes: "En su casa se encontró literatura extremista, así como manuales sobre psicología y reclutamiento". No era cierto. "Esos materiales no fueron incautados durante el registro", dice Sergey.- Se dio información falsa para desprestigiarme a mí, a mi familia y a mis amigos. Me arrebataron ángulos que me mostraban en una posición incómoda: como si estuviera sentada y sintiéndome culpable, pero en ese momento estaba orando a Jehová para que me diera la fuerza para soportarlo todo".

Después de una breve conversación con el investigador, Sergey Filatov fue puesto en libertad bajo palabra. Fue acusado de "continuar las actividades de una organización extremista". "En el coche me ofrecieron cooperación", dice Sergey.- "Necesito información: todos mis cómplices, todas mis comparecencias, todas mis reuniones". A lo que me negué, así que presentaron cargos y ahora soy yo el acusado".

Casi al mismo tiempo, los agentes de la ley entraron en la casa de Sergei y Zhanna Lungu, a quienes se mencionó al principio. No había dueños de la casa. Cuando regresaron a la mañana siguiente, encontraron rastros evidentes de una búsqueda. "Vi que habían forzado la puerta. Cuando entro, veo lo que está pisoteado. También veo que todo parece estar en su lugar, pero luego, como descubrimos, nuestra tableta desapareció", dice Sergey. La pareja decidió no quedarse en la casa, sino ir a casa de los padres de Zhanna en Yalta. En el camino, Jeanne empeoraba cada vez más, se quejaba de dolor. Querían contarles a sus padres la noticia del embarazo. "Pero al día siguiente resulta que la llevo al hospital, a ginecología", dice Sergey. Un día después, finalmente quedó claro que habían perdido a un hijo. "Tan pronto como me dijeron en la ecografía que eso es todo, no hay niño, tengo una rabieta. Ni siquiera pude llamar a Seryozha y contárselo".

Los creyentes esperan que los agentes de la ley tengan el coraje de no recurrir a ocultar la tragedia y que, al ir a la próxima búsqueda de creyentes pacíficos, al menos no pierdan el rostro humano mientras hacen su trabajo.

"Nos llevaron... cómo se llevan a los delincuentes, armados. Saltamos la valla. ¿No lo habríamos abierto si nos hubieran dicho: '¡Policía!', pero en lugar de eso irrumpimos tan fuerte...", dice Víctor Ursu. Su anciano padre muestra abrasiones y moretones dejados por las brutales acciones de las fuerzas de seguridad. Pero estas heridas, asegura, no son nada comparadas con las experiencias emocionales y humillaciones que él y sus amigos tuvieron que soportar. "Esto, podría decirse, es anarquía", dice, "retorciéndose las manos, buscando. Es una gran humillación".

"La vida en nuestra familia comenzó a dividirse en un antes y un después", admite Vladimir Bezhenar.- Todo en conjunto: los sentimientos que experimentamos esa noche, la humillación moral, física y mucho más.

Muchos de los que fueron registrados en Dzhankoy saben desde la infancia lo que es la persecución por la fe. Pero, según ellos, nunca se han enfrentado a semejantes malos tratos. "Nunca ha habido un trato así", dice Alexandru Ursu, "ni en la infancia, cuando eran desalojados, ni cuando todavía había registros , ni cuando eran citados y hablaban". "Nadie se permitía, por ejemplo, retorcerse las manos, golpearse las piernas", añade su hijo Víctor. "Nadie saltó la puerta, nadie rodeó la casa, no había gente con esas armas", dice Lilia Bejenari.

Los creyentes todavía tratan de encontrar lo positivo. "Algunas personas se reunieron con nosotros y nos dijeron: 'Rezamos por su familia'", dice Lilia Bezhenari. La gente entendió que... Bueno, no puedes hacernos eso, ¡no somos las mismas personas! ¿Qué hemos hecho mal?"

Incluso el presidente del país calificó la persecución de los testigos de Jehová de "completa tontería" y prometió investigar el asunto. "Con respecto a los testigos de Jehová. [...] Por supuesto, esto es una pura tontería, debemos investigarlo detenidamente, y estoy de acuerdo con usted en esto. [...] Los testigos de Jehová también son cristianos, y tampoco entiendo muy bien por qué deberían ser perseguidos" (de la transcripción del discurso de Vladimir Putin en una reunión del Consejo para el Desarrollo de la Sociedad Civil y los Derechos Humanos el 11 de diciembre de 2018).

Mientras tanto, Sergey Filatov, padre de cuatro hijos, se ve obligado a viajar a Simferópol para ser interrogado cada semana. "Estoy preocupada por mi familia, por mis hijos, porque no sé qué esperar de los agentes de la ley, porque ya me han estigmatizado como un delincuente".

Al día siguiente de los registros, Vladimir Bezhenar fue trasladado a un centro de tratamiento hospitalario. Afortunadamente, sus sospechas de un derrame cerebral no se confirmaron. "No sé cuándo nos recuperaremos de esta afección", dice su esposa, "y está tomando pastillas tan serias que lo ayudan a calmarse un poco".

Lyubov Gozhan todavía toma medicamentos que normalizan la presión arterial y no puede dormir sin sedantes, al igual que otras víctimas. "Fue mucho estrés para mí", dice, "no pude dormir durante varias noches. Para mí, fue aterrador cuando llegó la noche.

Sergey y Zhanna realmente esperan tener un bebé.

Caso de Filatov en Dzhankoy

Historia del caso
Sergey Filatov, padre de cuatro hijos, vivió una vida tranquila en Dzhankoy, a donde se mudó desde la región de Jersón para cuidar a su hija enferma. Una tarde de otoño de 2018, durante una redada a gran escala llevada a cabo por agentes de las fuerzas del orden, su casa fue atacada por un destacamento de fuerzas especiales armadas. Los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley consideraron que un padre de familia ejemplar “socava los cimientos del orden constitucional y la seguridad del Estado”. Cabe señalar que no hubo víctimas en la causa penal, que el testigo de cargo era un oficial de seguridad y que el rector de una iglesia ortodoxa y un residente local, Alexei Voznyak, con “educación superior en estudios religiosos”, participaron como especialistas. El 5 de marzo de 2020, la jueza del Tribunal de Distrito de Dzhankoy, Maria Ermakova, condenó al creyente a 6 años de prisión. Está cumpliendo su condena en una colonia penal. Sergey se mantiene de buen humor y es respetado entre los prisioneros.
Cronología

Demandados en el caso

Resumen del caso

Región:
Crimea
Asentamiento:
Dzhankoy
Lo que se sospecha de:
"En un momento no especificado, a más tardar el 13 de octubre de 2017, llevó a cabo actividades organizativas destinadas a continuar con las actividades ilegales de esta organización [Testigos de Jehová LRO 'Sivash'], expresadas en la celebración de reuniones y discursos religiosos, y también en la promoción de las ideas religiosas de esta organización por medio de un lugar de residencia registrado" (de la orden sobre la incoación de procedimientos penales)
Número de causa penal:
11807350001000073
Instituido:
10 de noviembre de 2018
Etapa actual del caso:
El veredicto entró en vigor
Investigando:
Departamento de Investigación de la Región de Crimea y de Sebastopol
Artículos del Código Penal de la Federación de Rusia:
282.2 (1)
Número de caso judicial:
22-1210/2020
Tribunal:
Верховный суд Республики Крым
Juez del Tribunal de Primera Instancia:
Мария Ермакова
Historia del caso

Caso de Ursu en Dzhankoy

Historia del caso
En el verano de 2023, 5 años después de los registros masivos de los testigos de Jehová en Dzhankoy (Crimea), las fuerzas de seguridad volvieron a invadir los hogares de los creyentes. Detuvieron a Víctor Ursa por presuntamente negarse a mostrar su pasaporte. El creyente pasó 12 días en el centro de detención temporal, tras lo cual el tribunal lo puso bajo arresto domiciliario. Ursa fue acusada de organizar las actividades de una organización extremista sólo por su fe
Cronología

Demandados en el caso

Resumen del caso

Región:
Crimea
Asentamiento:
Dzhankoy
Lo que se sospecha de:
"discutió los textos y las disposiciones religiosas de los testigos de Jehová, coordinó las actividades de las congregaciones" (de la decisión de enjuiciar)
Número de causa penal:
12302350007000066
Instituido:
7 de agosto de 2023
Etapa actual del caso:
Investigación preliminar
Investigando:
Dirección de Investigación de la ciudad de Dzhankoy del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la República de Crimea y la ciudad de Sebastopol
Artículos del Código Penal de la Federación de Rusia:
282.2 (1)
Historia del caso