Foto: Dennis Christensen y su esposa Irina

Foto: Dennis Christensen y su esposa Irina

Foto: Dennis Christensen y su esposa Irina

Juicio penal

3 de abril de 2018. Revisión de la audiencia en el caso de un creyente danés en Oriol

Comarca de Oriol

El 3 de abril de 2018, a las 10:30 a.m., unas cuatro docenas de personas se reunieron en el edificio del Tribunal de Distrito de Zheleznodorozhny de Orel. Se trata de familiares y amigos de Christensen, periodistas de los medios de comunicación de Oriol, abogados, fiscales y un intérprete. La acusación está representada por el fiscal del Departamento de Investigación de la Fiscalía de la Región de Oriol, el abogado de primera clase Ivan Fomin y la consejera junior de justicia Nadezhda Naumova. Los abogados del acusado son Anton Bogdanov, Viktor Zhenkov e Irina Krasnikova. Al acusado se le proporcionó un intérprete.

A las 10:44 a.m., el juez Alexei Rudnev abrió la sesión de la corte, y unos minutos más tarde un convoy llevó al acusado Dennis Christensen a la sala del tribunal esposado.

El tribunal aclaró los derechos y obligaciones de un intérprete. Solo se le permite hacer preguntas que aclaren el significado, es penalmente responsable por una traducción incorrecta a sabiendas. Después de eso, el juez anunció las reglas de la reunión, las reglas de conducta para los presentes, así como los derechos del acusado. Christensen agradeció al juez por la detallada explicación.

El tribunal consideró la solicitud de permiso de Christensen para mantener una conversación telefónica con su esposa. El juez dijo que el resultado del examen le sería enviado a su ubicación (en el centro de detención preventiva).

El abogado Bogdanov presentó una moción para extender el período de familiarización con los materiales del caso, ya que, debido a circunstancias fuera del control del acusado, logró familiarizarse con solo 8 de los 12 volúmenes del caso penal. Además, no conocía debidamente las pruebas materiales disponibles en el caso, que fueron reunidas por los investigadores: grabaciones de vídeo, fotografías, objetos incautados como resultado de los registros. El fiscal Fomin se opuso a dar tiempo a Christensen para familiarizarse con los materiales del caso, ya que considera que se trata de una demora deliberada en el proceso. Después de negociar con el intérprete Uskov sobre las posibilidades técnicas para familiarizar al acusado con los materiales del caso, el juez accedió parcialmente a la solicitud de la defensa. A Christensen se le permitirá familiarizarse con los materiales del caso, pero no con las pruebas materiales. Tendrá 6 reuniones más con el intérprete y después de eso, el 23 de abril de 2018 a las 10:30, la reunión continuará.

Al final de la sesión del tribunal, los presentes tuvieron unos momentos para decir palabras de apoyo al creyente. Christensen agradeció calurosamente a todos.

Caso de Christensen en Oriol

Historia del caso
Dennis Christensen es el primer testigo de Jehová en la Rusia moderna en ser encarcelado solo por su fe. Fue arrestado en mayo de 2017. El FSB acusó al creyente de organizar las actividades de una organización prohibida sobre la base del testimonio de un testigo secreto, el teólogo Oleg Kurdyumov de una universidad local, que guardaba grabaciones de audio y video encubiertas de conversaciones con Christensen sobre la fe. No hay declaraciones extremistas ni víctimas en el caso. En 2019, el tribunal condenó a Christensen a 6 años de prisión. El creyente estaba cumpliendo condena en la colonia de Lgov. En repetidas ocasiones pidió que se sustituyera parte de la pena incumplida por una multa. Por primera vez, el tribunal accedió a la solicitud, pero la fiscalía apeló esta decisión y la administración penitenciaria envió al creyente a una celda de castigo por cargos falsos. Christensen desarrolló enfermedades que le impidieron trabajar en prisión. El 24 de mayo de 2022, el creyente fue liberado tras cumplir su condena y fue deportado inmediatamente a su tierra natal, Dinamarca.
Cronología

Demandados en el caso

Resumen del caso

Región:
Comarca de Oriol
Asentamiento:
Oriol
Lo que se sospecha de:
según la investigación, junto con los demás oficiaba servicios religiosos, lo que se interpreta como "organización de la actividad de una organización extremista" (en referencia a la decisión del tribunal sobre la liquidación de la organización local de los testigos de Jehová)
Número de causa penal:
11707540001500164
Instituido:
23 de mayo de 2017
Etapa actual del caso:
El veredicto entró en vigor
Investigando:
UFSB de Rusia en la región de Oriol
Artículos del Código Penal de la Federación de Rusia:
282.2 (1)
Número de caso judicial:
1-37/1
[i18n] Рассмотрено судом первой инстанции:
Железнодорожный районный суд г. Орла
Juez:
Алексей Николаевич Руднев
[i18n] Суд апелляционной инстанции:
Орловский областной суд
[i18n] Суд апелляционной инстанции:
Льговский райсуд Курской области
Historia del caso
Volver al principio