El caso de Dolganov en Tolyatti

Historia del caso

En mayo de 2023, en Tolyatti, agentes del Comité de Investigación y del FSB irrumpieron en los domicilios de cuatro familias de creyentes con registros. Se abrió una causa penal contra Aleksandr Dolganov por su fe. Después del interrogatorio, fue puesto bajo arresto domiciliario durante 85 días, y luego se le prohibió realizar ciertas acciones. En julio de 2023, el caso llegó a los tribunales. La acusación se basó en el testimonio de dos testigos que cooperaron con la investigación. Uno de ellos, que filmó en secreto los servicios, no conoce personalmente al acusado, pero tiene una actitud negativa hacia los testigos de Jehová. También en el juicio, resultó que los especialistas que realizaron el examen psicológico y religioso no tenían las calificaciones necesarias y abordaron el trabajo que se les encomendó con negligencia. En abril de 2024, el tribunal condenó a Aleksandr a 3 años de prisión. En la sala del tribunal, fue detenido y colocado en un centro de detención preventiva.

  • #
    15 de mayo de 2023 Caso iniciado

    Anatoly Grekov, investigador principal del Departamento del Distrito Interdistrital Central de Tolyatti, destaca un nuevo caso contra Aleksandr Dolganov, de 34 años, de la causa penal contra Alexander Chagan , acusado de participar en las actividades de una organización extremista (parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia). La investigación califica la confesión de la religión de los testigos de Jehová como actividad ilegal.

  • #
    16 de mayo de 2023 Buscar Interrogación Riesgo para la salud Centro de detención temporal

    En Tolyatti se están llevando a cabo registros en cuatro hogares de testigos de Jehová. A primera hora de la mañana, las fuerzas de seguridad irrumpieron en la casa de Alexander Dolganov, su esposa y sus padres. Algunos de los agentes de la ley están armados. Cuando la madre del sospechoso tiene la presión arterial alta en el contexto de lo que está sucediendo, se llama a una ambulancia para que la atienda. Las fuerzas de seguridad llevan a Dolganov al departamento de investigación, y su esposa y su padre acuden para ser interrogados por su cuenta. Después del interrogatorio, alrededor de las 20:00 horas, Aleksandr fue enviado al centro de detención temporal.

  • #
    17 de mayo de 2023 Arresto domiciliario

    El juez del Tribunal del Distrito Central de Tolyatti, E. A. Laskina, opta por una medida de restricción para Alexander Dolganov en forma de arresto domiciliario por un período de 1 mes y 28 días, hasta el 14 de julio de 2023 inclusive. Al creyente también se le prohíbe usar los medios de comunicación e Internet.

  • #
    19 de mayo de 2023

    El investigador Grekov procesa a Aleksandr Dolganov como acusado en virtud de la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia. La prueba de la culpabilidad del creyente, según la investigación, es su participación en las reuniones litúrgicas de los testigos de Jehová.

  • #
    21 de julio de 2023 El caso llegó a los tribunales

    El caso se presenta ante el Tribunal del Distrito Central de Tolyatti y se designa a la jueza Elena Laskina.

  • #
    27 de julio de 2023 Audiencia en un tribunal de primera instancia

    El caso se envía a la jurisdicción del Tribunal de Distrito de Avtozavodsky de Tolyatti.

  • #
    10 de agosto de 2023 Prohibición de determinadas acciones

    El tribunal cambia la medida de restricción de Alexander Dolganov de arresto domiciliario a una prohibición de ciertas acciones.

  • #
    29 de agosto de 2023 El caso llegó a los tribunales

    El caso está registrado en el Tribunal de Distrito Avtozavodsky de Tolyatti y se designó a la jueza Anna Tokareva.

  • #
    13 de octubre de 2023 Audiencia en un tribunal de primera instancia

    Se está llevando a cabo una audiencia preliminar a puerta cerrada. El juez rechaza la solicitud de la defensa de poner fin a la causa penal y extiende la medida preventiva de Dolganov en forma de prohibición de ciertas acciones hasta mayo de 2024.

  • #
    13 de noviembre de 2023 Audiencia en un tribunal de primera instancia Interrogación

    El fiscal da lectura a los cargos. El acusado expresa su actitud hacia él: "Las pruebas materiales recogidas por la fiscalía atestiguan mi actitud pacífica hacia las personas y que el motivo de mis acciones es siempre el amor a las personas y a Dios".

    El tribunal concede dos mociones: para dar al acusado la oportunidad de familiarizarse con los registros de las audiencias judiciales a medida que se realizan, y para examinar las pruebas materiales (parcialmente). El tribunal no satisface la solicitud del acusado de citar a nuevos testigos que fueron testigos durante los registros, por considerarla prematura.

    El padre del acusado está siendo interrogado. Se niega a declarar contra su hijo, por lo que se anuncia su testimonio dado durante la investigación preliminar.

  • #
    5 de diciembre de 2023 Audiencia en un tribunal de primera instancia Estudios periciales con infracciones

    El acusado solicita la exclusión de la pericia psicológica y religiosa del expediente, argumentando que fue obtenida en violación del Código de Procedimiento Penal. Por lo tanto, se llevó a cabo antes de que se iniciara un caso penal y Dolganov no fue notificado al respecto. Además, quienes realizaron el examen no son expertos forenses estatales. El juez decide considerar esta petición después de estudiar el expediente.

  • #
    12 de diciembre de 2023 Audiencia en un tribunal de primera instancia Interrogación Testigo secreto

    El testigo secreto Ivanov está siendo interrogado. La petición de desclasificar su identidad es rechazada por el tribunal.

  • #
    19 de diciembre de 2023 Audiencia en un tribunal de primera instancia Interrogación

    La testigo M. V. Kokhalskaya, que colaboró con la policía y filmó en secreto los servicios religiosos en línea, está siendo interrogada.

    La mujer no oculta su actitud negativa hacia los creyentes. Anteriormente ha estado involucrada en demandas contra otros testigos de Jehová en Togliatti.

    El testigo dice que no conoce personalmente al acusado y que no puede decir nada específico sobre él.

  • #
    16 de enero de 2024 Audiencia en un tribunal de primera instancia Interrogación

    Un técnico que no está familiarizado con Dolganov está siendo interrogado. No examinó el equipo que se le incautó y no vio qué programas estaban instalados en el dispositivo del acusado.

  • #
    6 de febrero de 2024 Audiencia en un tribunal de primera instancia Interrogación

    Kirill Kirushin, que participó en la preparación de un examen psicológico y religioso, aunque no tiene estudios superiores en psicología, está siendo interrogado. Anteriormente, participó en juicios en los casos de otros residentes de Togliatti.

    Respondiendo a la pregunta de por qué acciones de Dolganov se dio cuenta de que estaba llevando a cabo actividades extremistas, se remite a los materiales del caso. Sobre lo que llegó a la conclusión de que Dolganov pertenecía a una organización extremista, Kirushin dice: "Sólo por las palabras del investigador". Cuando se le pregunta si no le gustan los testigos de Jehová, se niega a responder.

  • #
    16 de febrero de 2024 Audiencia en un tribunal de primera instancia Interrogación

    El experto Lenar Galiev está siendo interrogado. Resulta que no tiene la calificación de un erudito religioso. Admite que su actitud hacia la religión de los testigos de Jehová se formó bajo la influencia de los libros de los eruditos de las sectas, y no sobre la base de grabaciones de audio de los servicios de adoración de los creyentes, de las cuales compiló un examen. Cree que Dolganov usa el nombre de Dios "específicamente".

    Afirma que el Centro Administrativo de los Testigos de Jehová en Rusia como organización apareció en 1931, lo cual no es cierto.

  • #
    5 de marzo de 2024 Audiencia en un tribunal de primera instancia

    El fiscal lee selectivamente los materiales del caso, incluidos extractos de la Biblia y ficción que usan el nombre de Dios, Jehová.

  • #
    12 de marzo de 2024 Audiencia en un tribunal de primera instancia Interrogación

    Alexander y su esposa María leyeron sus declaraciones juradas.

    En su discurso, María habla de su relación con su marido y de su reputación: "Mi marido y yo llevamos más de 6 años en un matrimonio feliz y legal. Y la religión de mi esposo solo ayuda a fortalecer nuestro matrimonio. Para él, la fe en Dios no es una posición en alguna organización legal, sino una vida de acuerdo con principios y creencias. La religión de mi esposo no implica ermitismo y fanatismo. Siempre tuvo muchos amigos. Conocidos, vecinos y colegas hablan positivamente de él. Mi esposo fue educado en una agencia gubernamental. Tiene muchos años de experiencia en el trabajo oficial. Realmente ama a su ciudad y apoya a los equipos deportivos de Togliatti".

  • #
    18 de marzo de 2024 Audiencia en un tribunal de primera instancia Interrogación

    El agente del FSB Konstantin Tvoryanovich, un especialista técnico que revisó la computadora de Dolganov durante la búsqueda, está siendo interrogado.

    El tribunal examina tres DVDs. El acusado señala que no se mencionan las personas jurídicas y no hay declaraciones extremistas, sino simplemente una discusión bíblica. Por ejemplo, se plantean temas como mostrar amor, prepararse para los desastres naturales, vivir en armonía con las enseñanzas de Jesucristo y respetar la autoridad. El acusado concluye: "No entiendo cómo con estos comentarios pude empujar a alguien a cometer actos ilícitos".

  • #
    1 de abril de 2024 En la sala del tribunal Audiencia en un tribunal de primera instancia Alegatos finales de la defensa Declaración final Párrafo 2 del artículo 282.2 Fiscal pidió castigo

    El fiscal solicita una pena para el creyente en forma de 5 años de prisión en una colonia de régimen general con restricción de libertad durante 10 meses.

    Alexander Dolganov habla con la última palabra: "No importa qué sentencia se pronuncie, no renunciaré a mi fe".

  • #
    8 de abril de 2024 Sentencia de primera instancia Párrafo 2 del artículo 282.2 Privación de libertad

    Árbitro: Anna Tokareva. Tribunal de Distrito de Avtozavodskoy de la ciudad de Togliatti (región de Samara, Togliatti, calle Novy proezd, 4). Hora de inicio: 09:45.

  • #
    17 de abril de 2024 Centro de detención

    Alexander Dolganov se encuentra en SIZO-4 en la ciudad de Togliatti. Puede recibir cartas de apoyo.